Если еще нужно, то вот перевод
поста, о котором писала
Rany Randolff.
_______________
Хочу сказать, что это первый раз, когда мы подробно рассматриваем новый премиум-контент, который называется
«Baker’s Bazaar Collection». Он включает в себя
«Delightful Dessert Display» (витрины),
«Rustic Bakery Rack» (стеллажи сзади),
Baker’s Sales Rugs (коврики, нет на фото) и
«Sweet Nothing Simoleon Register» (касса).
Эти предметы позволят вам выставлять на продажу любую еду, которую может приготовить ваш сим, по аналогии с набором
«Прирожденный Продавец», но за некоторыми важными исключениями. Прежде всего, с набором
«Прирожденный Продавец» пополнение ассортимента происходило автоматически, чтобы полки Миднайт Холлоу всегда были полными и вашим симам было что покупать. С новым набором
«Кондитерской» именно ваш сим должен будет поддерживать ассортимент всех вкусностей, чтобы покупатели были счастливы. Это означает, что кондитерские, которые не принадлежат вашему симу, будут распродавать весь свой ассортимент за 1-2 дня… по крайней мере, у вас не будет конкурентов!
Конечно, вы не хотите, чтобы товар испортился, поэтому все витрины имеют охлаждение (ну, или находятся в стазисе… или используют консерванты… или еще что-то такое, чтобы еда не портилась спустя пару часов). Хотя магазин на фото является кондитерской, на самом деле вы можете продавать абсолютно любую еду, доступную в игре. Так что можете смело открывать собственный гастроном.
Готовка будет отнимать довольно много времени, поэтому, если вы хотите, чтобы кто-то следил за кассой, придется нанимать помощника (обратите внимание, что мы убрали окошко с сообщением о том, что кассир не смог выйти на работу). Мы также создали несколько новых ковриков, которые работают как витрины. Можете спокойно поместить такой коврик под витриной, тумбой или столиком, и любая еда, стоящая на них станет продаваемой. Это позволит вам разнообразить вашу кондитерскую.
Ну, и, конечно же, ЕДА! Видели, сколько на картинке замечательной новой еды? А твиты SimsGuruTaterTot о новых рецептах из овощей
«Богемского Сада» читали?.. Да-а, нам определенно надо будет как-нибудь еще взять по кусочку тортика и побеседовать о новых блюдах в этом наборе. А также об остальном премиум-контенте, ведь вы же еще совсем ничего толком и не видели!
_______________
Надеюсь, коврики также будут иметь это искусственное "охлаждение", если они работают также, как и витрины, а то выставишь тортик на стол для продажи, а он протухнет через час.