• Уважаемый посетитель!!!
    Если Вы уже являетесь зарегистрированным участником проекта "миХей.ру - дискусcионный клуб",
    пожалуйста, восстановите свой пароль самостоятельно, либо свяжитесь с администратором через Телеграм.

The Sims 3: Шоу-Бизнес (Showtime) - шестой аддон для PC

  • Автор темы Автор темы iriko
  • Дата начала Дата начала
По поводу "танца машин". В Симс 2 вроде было Dance Machine, так называлось колесо-аттракцион с тремя скоростями вращения, после которого симы...ммм...нехорошо себя чувствовали :) Также я глянула сам сайт, с которого взяли текст, нашла нужный абзац. Около него картинка, вот такая:

ds1wm.jpg


Похоже, симам сделали болтанку :)
 
А как в русской локализации The Sims 2 эта данц машина называлась? (У кого установлен Симс 2, проверьте, пожалуйста).
 
The Sims 3: Шоу-Бизнес. Обзор
автор -- Павел Шиманкевич, simy.pl

В среду, 1-го февраля 2012 года, в штаб-квартире польского отделения ЕА состоялась закрытая презентация следующего дополнения к игре The Sims 3 -- Шоу-Бизнес.
-- Вы первые люди в Польше, которым представился случай сыграть в The Sims 3: Шоу-Бизнес, -- такими словами поприветствовала нас в конференц-зале польский менеджер симс-сообщества Анна Шарска. -- Сегодня я представлю вам наиважнейшие функции аддона и возможности, которые привносятся с ним в игру, а позднее вы сами сможете опробовать то, что предлагается, -- заверила она.
Едучи в Варшаву -- а поездка была, как всегда, очень длинной и монотонной, -- я просматривал наиболее часто появляющиеся в интернете мнения о дополнении. Большинство игроков жаловались, что звёзд [систему звёздности] мы получили уже в дополнении "В сумерках", и "Шоу-Бизнесом" просто затыкают дыру в календаре премьер. Я не мог с этим не согласиться. После первых появившихся в сети сообщений про это дополнение я и сам так думал. Поэтому задачей, которую я поставил себе на презентации, было установить, правда ли это. Могли ли "В сумерках" и "Шоу-Бизнес" быть одной игрой? Это вы узнаете, прочитав об итогах моего расследования.

Опциональные социальные функции для каждого
[Выпуская] патчи к The Sims 3, ЕА использует очень хороший метод, чтобы поощрить игроков обновлять игру. Не иначе будет и с последним обновлением, которое появится на серверах ЕА после премьеры Шоу-Бизнеса. Разработчики, чтобы поощрить игроков обновляться, кроме целого списка поправок включат в игру также и анонсированные социальные функции. Прежде чем что-то о них говорить, хочу предупредить ваши вопросы -- да, социальные функции ОПЦИОНАЛЬНЫ, -- так что если не хотите ими пользоваться, то и не придётся. Одним щелчком мышки их можно выключить в игре, и никаких проблем.
Зачем же они нужны?
ЕА, добавляя социальные функции, попросту протягивает руку [имеется в виду: ...дружбы, а не ...в карман -- Пост.] активным пользователям Фейсбука и Твиттера. Благодаря новому окошку можно, не выключая игру, опубликовать сообщение на "стене", ответить на "твит" знакомого или разместить комментарий на своей странице в TheSims3.com -- да, управление профилем на TheSims3.com непосредственно из игры тоже входит в социальные функции.
А нужно ли это? Что ж, зависит от конкретного человека. Одни любят социальные сети, другие нет. Время, как говорится, покажет, полезна ли эта функция игрокам в The Sims. Но раз уж она будет добавлена в игру бесплатно, вне зависимости от того, установили вы Шоу-Бизнес или нет, то правильной постановкой вопроса было бы: да какая разница?

СимПорт -- небольшой пробник онлайн-игры?
СимПорт -- ещё одна исключительно сетевая функция, которая будет введена в игру. Однако же, она достанется исключительно обладателям Шоу-Бизнеса. Как это работает? Отныне у каждого сима есть свой личный паспорт, позволяющий ему совершить путешествие в "мир" ваших друзей. Под "миром" здесь понимается игра, ещё точнее -- компьютер. Свою звезду можно выслать в так называемое турне, благодаря которому можно отыграть концерт или продемонстрировать захватывающие трюки на экране вашего знакомого, в его городке, на глазах у его симов.
Чтобы выслать сима в чужой мир, нужно добавить владельца мира в группу друзей на сайте TheSims3.com. C помощью фильтра можно будет быстро найти тех пользователей, у которых это дополнение установлено.
Преимущества СимПорта:
* можно устроить турне, выйти в это время из игры, а сим тем часом будет зарабатывать деньги;
* в разъездах можно будет разблокировать новые объекты и получить опыт.
Недостатки? Я их не заметил. Огорчило меня только отсутствие более тесных взаимодействий с симами на гастролях. Никаких, стало быть, курортных романов... :(

Как живётся в Старлайт Шорзе?
Аддон Шоу-Бизнес добавляет третьему поколению The Sims и новый город. Старлайт Шорз -- городок, разработчики которого вдохновлялись американским Голливудом. На одном из холмов можно найти даже деревянные письмена на симлише [намёк на знаменитую надпись на Голливудских холмах - Пост.].
Если кто-то ожидал ещё одного города, нашпигованного небоскрёбами, -- таких Старлайт Шорз может слегка разочаровать. В районе преобладают невысокие, однако оригинальные здания. Моё внимание привлёк замечательный клуб в центре города, который, несмотря на свои причудливые наружные очертания, не является "кроличьей норой", супермаркетом или спа-салоном. Дух захватывает также от модернового дома на скале и от пляжей. Вообще, архитектуру Старлайт Шорза я бы оценил положительно.
В городе нет недостатка и в общественных местах. В нём довольно много клубов и пабов, где едва ли не ежедневно можно посмотреть какой-нибудь концерт, выпить, покататься на механическом быке или попробовать свои силы в бильярде. Интерьеры весьма разнообразны, от ультрасовременных до более старомодных.
Нельзя пожаловаться и на отсутствие зелени, в Старлайт Шорзе её достаточно. В центре города -- огромный парк с небанальной сценой, где часто проводятся симские фестивали. Об этом, однако, чуточку попозже...
В отношении городка команду The Sims тоже не в чем особо упрекнуть. Над Старлайтом основательно поработали. Жаль, что разработчики так сильно опасаются строить города в атмосфере мегаполиса, как Бриджпорт.

CAS и режим покупки
Что следует признать за Шоу-Бизнесом, так это действительно большое количество новых предметов и элементов режима CAS. Под конец варшавской презентации я решил подвести им счёт, и по моим расчётам выходит так...
Женщины (молодые/взрослые) получат 34 предмета одежды, а мужчины (того же возраста) -- 24. Что же касается причёсок -- женщины получат 5 новых стилей без головных уборов и 15 с уборами (всякого рода ленты для волос и шапки), мужчины -- по 4 штуки в обеих категориях. Стоит отметить, что все вышеназванные числа -- без учёта костюмов и причёсок, связанных с карьерами певца, фокусника или акробата!
С предметами тоже неплохо, а то и сенсационно [хорошо]. Хотя у меня временами темнело в глазах, насчитал я аж 166 новых объектов в режиме покупки. Без учёта новых дверей, окон и т.п. Наиболее интересные объекты --
* огромный телевизор
* mp3-плеер
* караоке
* музыкальный автомат
* настольные видеоигры
* электротанцевальная сфера
* мини-гольф
* турник для подтягивания
* механический бык
* домино
* диджейский пульт
* фотобудка (с возможностью заняться вуху)
* бильярд
* скиболл

Поэтому следует признать, что -- в сравнении с другими аддонами к The Sims 3 -- "Шоу-Бизнес" по этой части выглядит не просто хорошо, а очень даже хорошо! Помните, что мои расчёты основаны на бета-версии игры, а это означает, что к премьере аддона всё может ещё больше измениться.

Конец первой части.
====================


В статье есть скриншоты, см. по ссылке выше. В дальнейшем ожидаются следующие части статьи.
 
Гера, электрическая сфера, по-моему. Она культуру тела прокачивала.
 
Перевод обзора от SimTimes (часть вторая из трёх)

Весь мир - сцена.

Наконец-то Бриттни предстоит большое выступление на настоящей сцене. Она вовремя появилась в клубе в стиле вестерна и устремилась на сцену. Но прежде чем она смогла пропеть первые ноты, нужно было оформить сцену. Сама сцена представляет собой объект - есть и маленькие сцены, без особых декораций, а есть и огромные - с многочисленными светодиодными экранами и прожекторами. При этом вы можете оформлять сцену, на которой впоследствии будет выступать ваш сим.

Для оформления сцены имеется без малого 50 декораций разной тематики - от хай-тека до сладостей. Чем успешнее ваш сим, тем больше декораций вы получаете в своё распоряжение. Кроме того, можно также установить машину спецэффектов. C её помощью вы можете создать подходящую атмосферу своих выступлений - по своему желанию вы можете выбирать дым, лазер, вспышки, фейерверки, дождь из искр, мыльные пузыри и другие оптические эффекты. Также можно разместить прожекторы, цвет света которых устанавливается игроком. Даже можно назначить подходящую фоновую музыку для выступлений фокусников и акробатов. В оформлении вы почти ничем не ограничены. Однако, следует помнить о том, что все расходы несёт ваш сим. Именно это стало решающим пунктом для Бриттни. Так как у неё не было денег, декорации остались стандартными. В каждом заведении имеется более-менее оформленная сцена. Однако, вы получаете плюсы за использование персонализированных декораций, которые можно сохранить и использовать в дальнейшем.

Итак, впервые Бриттни по-настоящему попала в центр внимания - и была очень смущена. Что она должна делать? Просто петь (что очевидно) или сначала попробовать взаимодействовать с публикой? Она могла бы, например, рассказать шутку, выболтать что-нибудь о своей такой ещё недолгой карьере или даже оскорбить зрителей. Но она решила просто спеть. Так как она была только ещё в самом начале своей карьеры, то и выбор песен для исполнения был ограничен. Вместе со славой растёт и репертуар доступных песен. Пока сим поёт на сцене, вы можете решать, какую песню, и даже что именно - куплет или припев, он должен исполнить. Однако вы не можете определять хореографию к песне.

В распоряжении фокусников имеется два основных реквизита. Это большой деревянный ящик, в который сначала можно отправлять добровольцев из числа зрителей, а в дальнейшем - и пронзать его тремя мечами. Если фокус удаётся, зритель покидает сцену живым и здоровым, а если нет... ну... тогда нет. Для самого фокусника совсем другой реквизит может представлять опасность - это стеклянный ящик, в который помещается сам исполнитель, и который потом наполняется, например, водой. Положительный исход фокуса - чудесное спасение фокусника из него. Также в репертуар фокусников входят классические трюки - возникновение птиц из воздуха и карточные фокусы. Позже он сможет также призывать огненные шары и отправить парить в воздухе себя или других. Однако нет ни одного фокуса с животными, то есть фокусник не может заставить чудесным образом появиться или исчезнуть ни кошек, ни собак, ни лошадей.

Акробатам стоит начать с пантомим, прежде чем пытаться жонглировать кеглями, ножами или горящими факелами. Мастера в этом искусстве смогут показывать зрелищные трюки, такие как бег в огненном кольце.

Бриттни решила выбрать песню о любви. И лишь позже она сама сообразила, что это был не лучший выбор для клуба в стиле вестерн. Она осознала свою ошибку, когда публика стала бросать в неё помидоры. Она досрочно завершила выступление и покинула клуб в не самом лучшем настроении. Однако на следующем выступлении всё было как надо. Собравшаяся у сцены публика была приведена в должное настроение, Бриттни угадала подходящую музыку и просто "взорвала" клуб.

СимПорт - отправляем сима в турне.

И это стало фундаментом карьеры Бриттни. Она выступала в разных местах, принимала участие в СимФестах и вносила изменения в своё шоу. Скоро стала доступна и функция прямой продажи альбомов при клике на других симов, а также приветствие "Ты меня знаешь?" Бриттни создала себе имя. Скоро Старлайт Шорз стал слишком мал для целеустремленной Бриттни. Решение: она едет в турне!

Благодаря функции СимПорт ваши симы могут отправится в турне - вы сможете отправлять симов в игры своих друзей или приглашать их симов в свою. Необходимым условием для функционирования СимПорта является вход в систему с использованием вашего электронного адреса и пароля на официальный сайт thesims3.com при начале игры, а также наличие подтверждённых запросов на дружбу.

Тогда вы можете начать подготовку своего сима к турне. Для этого вы выбираете в меню СимПорта желаемого сима и ищете подходящее место. При этом вы видите, сколько опыта и симолеонов получит сим за успешное выступление. В конце концов, вы выбираете друга, к которому хотите отправить своего сима, и вот уже такси у вашей двери готово забрать вашу звезду. Пока сим находится у вашего друга, вы не можете ничего сделать в режиме изменения города.

Вы также можете предложить симам ваших друзей остановку в турне в вашем городе. Для этого вы выбираете подходящее место, и в игре вашего друга появляется сообщение, что выступление может пройти у вас. Тогда ваш друг может отправлять своего сима для выступления к вам. Когда этот сим прибывает в вашу игру, вам придётся опять подготавливать сцену.

Использование СимПорта делает доступными дополнительные игровые объекты, такие как, например, декорации. Для каждого из пяти типов мест для выступлений есть девять достижений. Например, к ним может относится успешное выступление сима вашего друга в вашем парке. Кроме того, для каждой профессии имеются дополнительные достижения, которые можно выполнить при использовании СимПорта. В беседе с Майком Коксом, разработчиком игры, мы узнали, что этот дополнительный контент можно получить только через СимПорт. Использование кода для его разблокировки невозможно.

В нашей тестовой версии имелись кое-какие проблемы с функцией СимПорт. Например, мы не получили сообщение о том, что наш сим прибыл в другую игру (на соседнем компьютере). Наша звезда, казалось, где-то застряла. И хотя он уже вернулся в наш город, в меню СимПорта значилось, что он всё ещё находится в соседней игре. Мы надеемся, что ЕА проводит испытания этой функции, и подобные ошибки не встретятся в финальной версии.
 
Не спится мне, и всё тут...
-------------------------

Впечатления от игры в The Sims 3 Шоу-Бизнес
автор -- BlackGarden, platinumsimmers.com

На первый взгляд, дополнение Шоу-Бизнес не похоже на то, что могло бы понравиться симоводу вроде меня. Я не люблю телешоу талантов, поп-звёзд вообще, и культуру, [построенную на] знаменитости. Плюс к тому, при просмотре трейлеров игры меня не покидало ощущение, что концепция во многом совпадает с Late Night. И чего, спрашивается, дёргаться?
Тем не менее, в Лондон в прошлую пятницу я приехала без каких-либо предубеждений [относительно игры], вооружившись списком вопросов, которые на TheSims3.com задавали люди, куда более меня интересовавшиеся аддоном.
Перво-наперво, хочу извиниться, если мне абсолютно не удалось ответить на заданные вами на TheSims3.com вопросы. Я сильно увлеклась игрой и совершенно забыла про вопросы, пока у нас не осталось времени всего час; только тогда я понеслась по списку с помощью замечательной shoeprozac с британского форума ЕА.
Это не первый раз, когда дополнение к Sims так удивляет меня. Я искренне считала, что возненавижу Ambitions, а это дополнение в итоге оказалось моим любимым. После выхода Шоу-Бизнеса у меня будет новый любимец [среди аддонов].
Прошу отметить, что эти практические впечатления основаны на раннем билде игры, не на финальном. Некоторые детали версии, в которую играла я, могут измениться к финальному релизу. Эта статья основана на моём опыте игры, а также на некоторой информации, полученной в разговоре с продюсером Шоу-Бизнеса Майком Коксом, который несколько раз демонстрировал нам [игру] в течение дня и терпеливо отвечал на наши вопросы.

Новые предметы, и возвращение любимых фанатами вещей
Первое, что поразило меня в Шоу-Бизнесе, -- как же много известных предметов возвращаются в этом дополнении из The Sims 1 и 2. Ощущаешь настоящую ностальгию при виде фотобудки, бильярдного стола, механического быка, электротанцевальной сферы, от возвращения других полюбившихся фанатам вещей. Конечно же, фотобудка -- новое место для вуху.

[Подпись к картинке: "Новое место для вуху, старая классика, фотобудка!"]

После вуху в фотобудке один из симов заберёт получившиеся фотографии. Проглядев их, он поперхнётся и разорвёт их в клочья! Этому не место в багаже сима!
Ещё один вернувшийся предмет -- mp3-плеер. Ваш сим может слушать музыку без стерео-проигрывателя, лишая вас необходимости слушать музыку вместе с ним. Настоящее преимущество -- в том, что теперь можно повсюду получать мудлет от музыки.
Самая заметная вещь в Шоу-Бизнесе, однако же, не возвращение старых объектов, и даже не социальные функции, а чистый размер дополненния. После выхода каждого нового дополнения кто-нибудь всегда жаловался на то, что с ним мы не получили множества предметов. Не представляю, как кто-то сможет сказать нечто подобное о Шоу-Бизнесе. Количество реквизита зашкаливает, а для ваших эксцентричных исполнителей сделано множество декоративных объектов. Среди того, что полюбилось мне -- большая пугающего вида кукла и картонный задник с [нарисованным] "горизонтом" (потому что кто откажется от задника с городской линией горизонта в столовой?). Также гигантский реквизит в виде еды [замечательно впишется] в тематически оформленный дом. Но что мы всё о реквизите -- среди недекоративных объектов тоже есть крутые [штуковины], например, новый четырёхклеточный телевизор во всю стену, два новых каменных джакузи, и поле для мини-гольфа размером 8 на 3 клетки.

[Подпись к картинке: "Реквизит городских огней"]

Исполнительские карьеры и выступления
Ну так как же насчёт новых карьер? Есть три новых полноценных карьеры -- певца, акробата и фокусника, -- равно как и навык диджея, к которому карьера не прилагается, но всё же можно зарабатывать выступлениями на сценах в общественных местах. Каждая из новых карьер повествует о возвышении вашего сима к звёздности. От скромных представлений за чаевые на улице или в парке, через регулярные выступления в местных клубах, прямо к собственному большому концерту перед сотнями симов.

[Подпись к картинке: "Сим выступает перед большой аудиторией на сцене крупного заведения"]

У новых карьер есть некоторые общие аспекты. Вы должны выбрать себе сценическое имя. В качестве такового симу можно дать его собственное имя, придумать другое или воспользоваться встроенным генератором сценических имён (там попадаются действительно забавные варианты). [Карьера] всегда начинается с выступлений за чаевые на общественных лотах. Это очень похоже на то, как сейчас за деньги играют гитаристы. Певцы также могут исполнять поющие телеграммы для улучшения производительности работы и ради денег. [Заказы на] поющие телеграммы появятся на карте города таким же образом, как рабочие задания в карьерах из Ambitions.
Стоит вам слегка продвинуться по карьерной лестнице, и вашим основным источником дохода станут выступления с эстрады, которых надо добиваться у владельцев различных заведений в городе. Если вы с ними хорошие друзья, это поможет делу, но вам ещё придётся пройти перед ними прослушивание (это всего лишь быстрое взаимодействие, при котором вы показываете свои умения). Если владельцы сочтут вас достойными высоких стандартов их заведений, вам дадут выступить. Выступления могут быть как однократными, так и регулярными (еженедельными).
Когда настанет вечер первого настоящего концерта, прежде всего нужно будет обустроить сцену. Вы можете либо использовать стандартный набор реквизита из заведения, либо создать собственный. При создании набора вы попадаете в режим покупки на общественном лоте, где состоится выступление, но при размещении предметов вы ограничены исключительно самой сценой. С помощью спецэффектов и освещения, украсив сцену предметами из многочисленного реквизита, вы можете создать на сцене нечто действительно творческое. Могу представить, как симоводам-строителям понравится этот аспект игры, равно как и создание новых заведений со своими сценическими наборами.

[Подпись к картинке: "Совершенно другой набор декораций, почти что подводный мир. Строители с одним только реквизитом могут забавляться бесконечно"]

Обустроив сцену, ваш сим может выйти к рампе на свой первый концерт. Если сейчас вы не выбрали именно этого сима, он справится и без ваших указаний, но куда забавнее самому контролировать и направлять действо. Певцам можно указать, что следует петь, когда петь куплет, а когда -- припев, когда встать в позу, когда послать в толпу воздушный поцелуй. Ещё можно решить, что сказать зрителям в перерыве между песнями. Фокусникам можно указать, когда и какой фокус показать, как общаться со зрителями. С акробатами -- примерно как с фокусникам: выбирайте, какие трюки следует исполнить в течение шоу. Публика может просить исполнить [то-то и то-то], и правильное выполнение этих просьб ублажит публику; зрители даже могут швырять на сцену всякие вещички, которые после представления пойдут в багаж сима.
По окончании шоу ваш сим получит отзыв на основании того, насколько публике понравилось шоу. Чем лучше отзывы, тем лучше будет мудлет у сима после выступления. Стоит, между прочим, отметить, что за время игры мне ни разу не пришлось устраивать шоу в пустой комнате, и большинство симов не занимались своими [посторонними] делами, а наблюдали за шоу. В больших заведениях настоящих симов было немного, но на заднем плане симы-силуэты изображали большую толпу, не тормозя [при этом] компьютер.

СимПорт и социальные функции
Кроме обычного способа давать концерты в городке ваш сим-исполнитель может также выступать с помощью новой функции СимПорт.
СимПорт -- самая большая функция из добавленных в Шоу-Бизнесе. Это вроде внутриигровой социальной сети, но вам не надо для её использования владеть Фейсбуком или Твиттером. Всё завязано на ваш аккаунт на сайте TheSims3.com, вы входите под своим логином и видите друзей с сайта, либо можете поискать новых друзей через игру. Если у вас есть Фейсбук или Твиттер, вы дополнительно можете найти своих друзей по Фейсбуку и Твиттеру в игре.
Впервые вы можете принять в своей игре симов ваших друзей с большим концертом или отправить своих симов в их игру. Когда вы принимаете сима, вы лишь управляете его выступлением -- в вашей игре он не является симом в полном смысле слова. Когда выступление окончится, он вернётся в игру к вашему другу. Если же вы отправляете сима в игру к другу, через несколько сим-часов он вернётся с историей и мудлетом, зависящими от хода гастролей (но только после того, как ваш сотоварищ по СимПорту примет вашего сима*), заработав в игре вашего друга опыт, деньги и собрав все предметы, брошенные на сцену.
---------------
* В оригинале предложение бессмысленно, текст явно искажён несколькими опечатками. Восстанавливаю по смыслу. -- Пост.

Это значит, что впервые ваш сим может работать и зарабатывать даже при закрытой игре и выключенном компьютере. Если вы послали вашего сима в игру к другу перед выключением компьютера, при повторном заходе в игру сим вернётся со всем, что заработал в игре друга. Симы могут быть отправлены из игры в игру только тогда, когда обе стороны с этим согласны. Но берегитесь -- если вы шлёте в дружескую игру фокусника, он может вернуться несколько более мёртвым, чем уезжал.
Другая составляющая СимПорта -- альбом с марками, по которому отслеживается исполнительский уровень отправленного или принятого в игре сима. Ранее я уже говорила, что в Шоу-Бизнесе полно объектов, но эти марки дают доступ к дополнительным эксклюзивным (сценическим) предметам (вроде стула ледяного кролика). Это ещё один, кроме заработков и рабочего успеха, стимул использовать СимПорт.

[Подпись к картинке: "Альбом с марками -- новая функция в СимПорте. На небольшой картинке [изображены] эксклюзивные предметы, которые вы можете получить, собрав все 9 марок. Там есть и стул ледяного кролика!"]

Вдобавок к СимПорту в Шоу-Бизнесе появятся и новые социальные функции, также добавленные в патч к базовой игре, который выйдет одновременно с Шоу-Бизнесом.
Одна из этих функций -- "стена", на ней игра или вы сами размещаете сообщения (например, о том, что хотите принять сима). Но вы также можете размещать там воспоминания или скриншоты, так что когда в вашей игре случится что-то необычное, вы сможете сразу поделиться новостью с друзьями. Ваши друзья увидят сообщение в своей игре или на веб-сайте The Sims 3 и смогут его откомментировать, так что вы можете разговаривать с друзьями внутри игры. Вот вам новый способ попросить о помощи друзей-симоводов или поделиться случающимися забавностями.

Последняя социальная функция в Шоу-Бизнесе -- это достижения ["ачивменты"], и я, как заядлый геймер, особенно этим восхищена. Достижений в игре свыше сотни, они варьируются от "простых" вещей типа найма горничной до рождения призрачного ребёнка или 15 детей у одного сима. Этим добавляется новый геймплей, ориентированный на цели, который будет поощрять вас проделывать вещи, которые вы ранее, может, и не собирались делать. Достижения принесут вам, в зависимости от сложности, бронзовые, серебрянные, золотые или платиновые значки. Значки будут размещены на странице профиля как в игре, так и на сайте The Sims 3, так что можете устроить небольшое дружеское (или не столь уж и дружеское) соревнование с друзьями, кто соберёт больше значков.

Старлайт Шорз
Старлайт Шорз -- новый городок в калифорнийском стиле, с современными зданиями. Если хотите взглянуть на город, разыщите запись чата с разработчиками, состоявшегося недели две назад. Замечательный штрих, который мне очень понравился: знак Голливуда на симлише; а также тот факт, что стадион не просто кроличья нора -- на самом деле это заведение [со сценой], где тоже можно выступать.

[Подпись к картинке: "На заднем плане можно увидеть в Старлайт Шорзе знак Голлувида, только на симлише"]

Большой частный парк расположен посередине нового городка. Он открыт лишь в определённое время дня, и там есть сцена для выступлений. Относительно часто случается СимФест, на котором можно посмотреть на других исполнителей в вашем городке.

Новые возможности для симов, не любящих привлекать к себе внимание
Вот здесь-то новое дополнение и становится по-настоящему интересным. Чтобы насладиться новыми возможностями, вам не обязательно заводить себе сима-исполнителя. Если ваш сим стеснителен, он всё же может сходить на выступление и посмотреть на городских исполнителей. Если груб -- может перебивать исполнителя, ошикивать его, насмехаться, досадовать или просто орать "Аааакх!". Если дружелюбен или восторжен -- возможно, он скорее будет склонен подбадривать, аплодировать, благоговеть, восхищённо указывать [пальцем?]. А если у вас просто скучный сим -- может, ему захочется всего лишь "понаблюдать вблизи", похлопать, "беззвучно похлопать" (представьте себе зрителей, хлопающих на матче по гольфу). Если ваш сим в зале, он может также бросить на сцену что-нибудь (большой выбор объектов).
Если устраивать концерты вам не по душе, можете просто нанять фокусника на вечеринку ко дню рождения ребёнка или диджея на подростковую домашнюю вечеринку. Из меню "заказать услуги" можно нанять диджея, фокусника, певца и акробата. Также можно заказать по телефону поющую телеграмму, чтобы доставить сообщение кому-то особому.
Шоу-Бизнес добавляет множество новых блюд для вегетарианцев. Похоже, на самом деле, что у каждого уже имеющегося в игре блюда в Шоу-Бизнесе есть свой вегетарианский аналог, в том числе стейк из тофу, рыба-и-чипсы по-вегетариански и индейка, фаршированная соей**. Ещё один новый рецепт, которым может насладиться каждый -- жареный сэндвич с арахисовым маслом и бананами***.
Бананы -- это, конечно, новое плодоносящее растение. Ещё есть новая рыба -- морская звезда. Тофу -- новый ингредиент для еды, но его нужно покупать в бакалее**.
---------------
** Вообще-то это есть в игре с первой базовой версии. Похоже, автор статьи раньше попросту не обращала внимания на симов-вегетарианцев. - Пост.
*** В статье выбор этого блюда для нового рецепта никак не поясняется. Между тем, логика разработчиков станет понятнее, если вспомнить, что сэндвич с арахисовым маслом и бананами -- любимейшее блюдо не кого иного, как Элвиса Аарона Пресли. - Пост.

Черты характера и CAS
В игре три новых черты характера:
1. Дива. Дивы чаще других готовы раздавать пощёчины или идти на разрыв после спора. Их трудно впечатлить, особенно другим дивам. Они обожают хвалиться и говорить о своих многочисленных достижениях.
2. Прирождённый исполнитель. Эти симы сведущи в изучении магических трюков, вокала и перфоманса. Они редко проваливаются на сцене. Они привлекают публику и делают всё "талантливо" -- т.е. многие обычные занятия типа плаванья меняются на, к примеру, "плавать талантливо".
3. Социальный мотылёк [любитель публичных мероприятий, клакер]. Эти симы получают удовольствие, будучи в компании других симов. Они счастливы находиться в скоплении народа и на вечеринках.

Под стать обилию упомянутых мною ранее новых предметов, в режиме CAS полно миловидных новых причёсок и одёжек. Вся новая одежда кажется мне красивой. Пара причёсок мне действительно понравились, но большинство из них я, полагаю, буду использовать только для исполнителей на сцене.

[Подпись к картинке: "Поразительный большой начёс!"]

Для тех из вас, кого интересуют числа: у взрослых симок 5 новых причёсок и несколько новых головных уборов, 4 пары обуви, 13 костюмов, 7 верхов и 2 низа. У взрослых симов 4 причёски и 4 головных убора, 13 верхов, 5 низов, 3 костюма и 3 пары обуви. Не забывайте, пожалуйста, что (1) это был ранний билд игры, одежды в финальном релизе может стать больше или меньше; и (2) я ничего не разблокировала -- а там могло быть и больше костюмов! Моя любимая новая одежда и головной убор -- костюм кролика, в мужском и женском варианте, напоминающий мне о социальном кролике из The Sims 2. Кстати о социальном кролике: его статуя -- один из новых объектов.

Новое существо: джинн!
Ещё один объект, несомненно являющийся приветом из прошлого -- пыльная старая лампа, которую можно купить в меню жизненных наград. Она стоит 30 000 баллов успеха, и -- сюрприз! -- если её потереть, то появится джинн. Джинн может быть мужчиной или женщиной, у него синяя кожа, крутой джиннов наряд и причёска, он интересным образом парит над землёй и вместо бега весьма быстро передвигается (со свечением возле ног... трудно объяснить, но выглядит потрясающе!). Джинн исполнит три желания в вашем семействе. Выбирать можно из десяти желаний:

[Подпись к картинке: "Хоть вы и покупаете старую лампу в меню наград, но и фокусник, очевидно, умеет проделывать с ней пару трюков!"]

1. Мир во всём мире. Я не опробовала это желание, но по внутриигровому описанию думаю, что от него сим чувствует себя хорошо и больше совсем ничего не происходит.
2. Оживить сима. Если знакомый вам сим недавно умер, можно попросить джинна оживить его.
3. Больше желаний. Можно пожелать себе больше желаний! Увы, джинн добавит вам лишь ещё одно... а одно вы потратили на то, чтобы пожелать больше желаний... не очень-то помогло, правда?
4. Любовь. Отношения вашего сима с кем-нибудь станут "влюблённостью". Ни малейшего усилия!
5. Долголетие. К жизни сима добавляется несколько дней.
6. Большая семья. На 24 часа ваш сим станет сверхплодовитым. Я опробовала это желание, у сима родилась тройня.
7. Счастье. У сима неплохо повысится настроение.
8. Богатство. Не уверена, сколько денег даётся, не опробовала это желание.
9. Красота. Очевидно, делает вас более привлекательным для других симов.
10. Освободить джинна. Если у вас с джинном хорошие отношения, можете попробовать освободить его из лампы. Но одного желания недостаточно... нужно будет пройти через четыре разных квеста для того, чтобы освобождение завершилось. Сперва нужно положить лампу в холодильник, "заморозить лампу". Затем -- в духовку, "накалить лампу". Третий шаг: исследовать катакомбы под мавзолеем, имея при себе лампу. Наконец, нужно лишь ещё раз призвать джинна, и он навеки освобождён из лампы.

Свободный джинн является полноценным членом вашего домохозяйства и, как и любая нежить, наделён особыми силами. Он может магически очистить сима, что не только заполнит тому шкалу гигиены, но и даст особый мудлет для такой чистоты. Он может изгнать сима, что отправит того в случайную точку на самом краю карты. Моя любимая возможность -- создание еды. Можно выбрать то, что хотите создать, из списка почти всех игровых блюд (за исключением амброзии), и появившаяся еда всегда будет отличного качества.

...так что же ты думаешь?

Лично мне игра понравилась. Я не ожидала, что мне понравится, но я действительно получила от неё удовольствие. Думаю, я частенько говорила "вау" и нередко хихикала. Пять часов игры просто пролетели махом, этого было недостаточно. Особенно мне полюбился джинн, заведения -- фантастика, а песни, распеваемые симами, надолго застрянут у вас в голове. Если бы меня заставили найти негатив... честно, мне было бы трудно. Ничего на ум не приходит, о чём я могла бы сказать "не понравилось". Может быть, то, что фокусник может скончаться в игре друга?
В дополнении ещё так много всего, что я хотела попробовать, но не довелось. Например, хотелось бы знать: есть ли 50% шанс, что ребёнок обычного сима и джинна унаследует джинновы способности? Ещё я хочу опробовать больше джинновых желаний, определённо хочу всерьёз попользоваться СимПортом и хочу испытать карьеру акробата и диск-жокейство, которыми я на самом деле не особо играла.
Я продолжаю думать о вещах, которые хочу испробовать, и теперь прямо-таки не могу дождаться игры. Если вы настроены скептически по отношению к этому дополнению, как была настроена и я, то призываю вас дать игре шанс, потому что, думаю, вы удивитесь. Если вы живёте в Великобритании, сверьтесь с предстоящими пробами игры в британском отделении ЕА -- эти сессии будут устроены по принципу "первым пришёл -- первым поиграл", так что если хотите гарантированно успеть поиграть, приезжайте пораньше! Если вам игра уже нравилась, надеюсь, эта статья помогла ответить на некоторые из ваших вопросов! Я также буду отвечать на конкретные вопросы симоводов в моём вопроснике по Шоу-Бизнесу, который будет опубликован через несколько дней -- следите за обновлениями!
Как всегда, большое спасибо британскому ЕА за приглашение, за организацию этого замечательного мероприятия и за вкусные сэндвичи. Также спасибо Майку Коксу из команды Sims 3 (EA) за ответы на все наши вопросы и участнице британского форума ЕА shoeprozac, которая в течение дня сделала множество заметок и передала их мне, чтобы помочь в работе над статьёй!

[Подпись к картинке: "Отмечаем на "большой палец"! Слева направо: shoeprozac (форум EA UK), Майк Кокс (продюсер Шоу-Бизнеса), и BlackGarden, Platinum Simmers"]
 
В нашей тестовой версии имелись кое-какие проблемы с функцией СимПорт. Например, мы не получили сообщение о том, что наш сим прибыл в другую игру (на соседнем компьютере). Наша звезда, казалось, где-то застряла. И хотя он уже вернулся в наш город, в меню СимПорта значилось, что он всё ещё находится в соседней игре. Мы надеемся, что ЕА проводит испытания этой функции, и подобные ошибки не встретятся в финальной версии.
По-моему, это что-то напоминает... до боли знакомое... в наших собственных игрульках ))) И надежды на то, что это действительно качественно пофиксят, все меньше и меньше... :)
 
А ничего не было про НПС Фокусника? Который сейчас в игре периодически может мелькнуть?
 
Умоляю, простите пожалуйста что пишу конкретно не в тему, но очень хочу спросить. Вот мужик с факелом - http://sims.mixei.ru/gallery/wallpapers/5/wawallpaper4_1680x1050.jpg - это реальный факел? Его можно найти в игре? Или это создатели специально в фотошопе так сделали?

Если это Всё таки в игре, не подскажите где найти его можно? Ещё раз извините что не по теме
 
Перевод обзора от SimTimes (заключительная часть)

Время шоу!

Итак, Бриттни старательно продолжает исполнять свои песни перед восторженной толпой. Небольшая ложка дёгтя: большая часть этой толпы - просто видимость. Хотя в ней есть и несколько настоящих симов - их количество в этой толпе у сцены зависит от ресурсов вашего компьютера. Остальная публика - анонимное скопление симов, которые довольно часто повторяются. Тем не менее, эти толпы симов создают нужное настроение и впечатление, которые продержались до самого окончания шоу Бриттни.


Жизнь звезды можно сравнить с карьерой из аддона The Sims 3 Карьеры: у сима есть определённая работа, он посещает разные места и выступает там. В остальном, суперзвезда - обычный сим. Без толп пронзительно визжащих фанатов и преследователей, как в The Sims Superstar.

Уровень знаменитости, введённый с дополнением The Sims 3 Сумерки, никак не влияет на карьеру суперзвезды. Как говорит Майк Кокс, The Sims 3 Шоу-Бизнес - не о жизни VIP-симов, а о потрясающих выступлениях на сцене.

Абсолютно социален - достижения и социальные функции.

Ещё одно новшество, которое приносит с собой аддон, а также и обновление для базовой игры - система достижений. Сюда относятся различные задания, которые выполняются симом, семьёй или игроком. В нашей тестовой версии (состоящей из базовой игры и Шоу-Бизнеса) было 102 достижения, для получения которых нужно было выполнить задания, затрагивающие разные области жизни симов. Например, подобные - открыть 25 звёзд, выучить 30 рецептов или завести призрачного младенца. Майк Кокс намекнул, что в будущем будут представлены и новые достижения. Предоставление инструмента для создания своих собственных заданий для получения достижений пока не планируется.

Достижения автоматически размещаются в вашем профиле игрока. А также вы можете разместить сообщение об этом (с приложенной фотографией) в Твиттере или на Фейсбуке, что даст вашим друзьям возможность оставить комментарий или поставить "Like".

В вашем внутреннем игровом профиле также имеются вкладки, которые позволяют вам узнавать все последние новости с официального сайта. Кроме того, чтобы не упустить ни одного сообщения, в правом углу есть информационное окно с важными сообщениями, которое можно закрыть одним кликом. В нём содержится вся информация касательно ваших друзей и стены сообщений, и здесь же вы можете писать свои сообщения на эту стену.

Строим, покупаем и одеваемся.

The Sims 3 Шоу-Бизнес - аддон об отношениях между симами, подчёркивает Майк Кокс. Именно этим объясняется большое количество интерактивных объектов, таких как бильярдные столы, стол для игры в домино, видеоигры, караоке, механический бык, фотокабинка и поле для гольфа. С их помощью сим может не только весело провести время, но и завести парочку социальных контактов. Кроме того, в режиме покупки есть много столов и сидений. Однако, к сожалению, нет новых объектов для детей.

Режим строительства довольно скуден - несколько новых объектов и покрытия для стен и пола. Новых строительных возможностей нет.

Режим создания сима, как и дети в игре, похоже, слегка обделён вниманием. Для взрослых симок имеется 13 нарядов, для симов - 3, несколько верхних и нижних частей одежды, пара причёсок и татуировок. Для детей нет ничего нового. Также добавлены новые черты характера - Дива, Прирожденный исполнитель и Любитель тусовок.

Мой друг, дух из лампы.

В соответствие с доброй традицией, The Sims 3 Шоу-Бизнес вводит новое сверхъестественное существо - джинна. Если вашему симу удастся заполучить волшебную лампу (а мы пока не скажем, как это сделать), то он сможет вызвать могущественного джинна. Как и полагается, сим может загадать три желания - например, мир во всём мире или привлекательность. Но при исполнении этих желаний, естественно, нет никаких гарантий того, что всё пройдет гладко.

Если вы подружитесь с джинном, то сможете его освободить из волшебной лампы. Для этого придётся выполнять разнообразные задания, которые в конечном счёте приведут вас в таинственные катакомбы. Освобождённый джинн может присоединиться к семье. Но, возможно, он не будет действовать как обычный сим...

Первое впечатление.

Выступления - приятная особенность, с интересной и тщательно продуманной анимацией. Забавно сопровождать симов на их пути к славе, наблюдать их неудачи и вместе с ними радоваться успехам. Также создание и оформление сцен утолят вашу жажду творчества. Однако жаль, что все три исполнительские карьеры отыгрываются одинаково и различаются только собственно видом деятельности. Социальные функции - это, конечно же, что-то новое, тем не менее, они представляют интерес, определённо, не для каждого игрока.
 
Умоляю, простите пожалуйста что пишу конкретно не в тему, но очень хочу спросить. Вот мужик с факелом - http://sims.mixei.ru/gallery/wallpapers/5/wawallpaper4_1680x1050.jpg - это реальный факел? Его можно найти в игре? Или это создатели специально в фотошопе так сделали?

Если это Всё таки в игре, не подскажите где найти его можно? Ещё раз извините что не по теме

К сожалению, факел дорисован. В игре факелы только настенные.

Люди, спасибо всем за переводы. К сожалению, у меня отсутствует кнопочка "Спасибо" (пока не разобралась почему), так что благодарю в сообщении.
 
У нас не влезло все,что мы хотели добавить ! Знакомое чувство с Найт Лайф,пугающие...Погоду так и ждем. Значит будет 3й аддон ? Под эти,с хожей тематикой... Грустно.
 
Время шоу!Уровень знаменитости, введённый с дополнением The Sims 3 Сумерки, никак не влияет на карьеру суперзвезды. Как говорит Майк Кокс, The Sims 3 Шоу-Бизнес - не о жизни VIP-симов, а о потрясающих выступлениях на сцене.

Так вот это и будет самой главной ошибкой в игре! Я уже месяц мучаю себя этим вопросом и наконец то увидел ответ! Но как она не влияет??? То есть если ты не доведёшь сима до 5 звёзд популярности, то получается что как бы в Шоу-Бизнесе он поёт и выступает, а на улицах его не узнают что ли? Не просят автографы и так далее? По моему бред! Если у меня будет 12в1 и мне будет не до поднятия звёзд, то мой сим будет например супер звездой без звёздочек? Мдааааа..... Либо я настолько туп что не догоняю сути, либо и вправду будет такой трэш.

Мало того что надо стать будет певцом, надо стать ещё и 5 звёздочной звездой... Первый раз такое слышу что супер популярность делится на 2: Это когда ты всемирная звезда и когда ты знаменитый. В жизни это синонимы, а в The Sims - это две разные вещи, которых надо будет достичь

----------

Кстати, я бы очень хотел поблагодарить всех тех, кто за мой перевод поставил "спасибо"=)
 
Хоть 20в 1 последний аддон всегда переплюнет до него. Игра одна а производители разные. Не кто не сделает адаптацию под аддон до него. Отсюда лаги и странности. Отдельные истории. Уже многие смерились.
 
Хоть 20в 1 последний аддон всегда переплюнет до него. Игра одна а производители разные. Не кто не сделает адаптацию под аддон до него. Отсюда лаги и странности. Отдельные истории. Уже многие смерились.

Я это говорю про то, что в шоу-бизнес надо было ДОБАВИТЬ НОВУЮ систему звёздности, или скопировать её из в аддон "В сумерках" в аддон "Шоу-Бизнес"
 
Да и так звездность расти будет. Зачем что-то добавлять или копировать? Тут от этой звездности и так не знаешь куда деваться, приходится модами убирать )
 
Назад
Сверху