Операция "Горько!". Часть первая.
Солнечная долина.
Семейство сделало себе подарок, потратившись на оформление двора особняка. Так вокруг участка появилась невысокая белоснежная изящная ограда с воротами, и домашний бассейн:
Новая династийная неделя началась с того, что полез Ричард музыкальный центр починить, а то эта сломанная вещица не даёт покоя его домочадцам. Починил... Да так хорошо его током ударило, что он едва не присоединился к призраку своего отца, который невозмутимо смотрел наш телевизор! Покуда Рич приходил в себя после шоковой терапии, Хэйден проплыл в свою бывшую спальню, которую теперь по праву наследника занимает Питер, и уснул мёртвым сном. Конечно, а попробуйте сами просидеть перед экраном телевизора всю ночь напролёт, и смотреть всё подряд! Ещё не так устанете!
Тем временем Питер из любопытства решил-таки пообщаться с призрачной бабушкой, которую он не очень хорошо знал. Его действительно пробило на любопытство, и он даже денег бабке предлагал за ценную информацию о жизни привидений. А затем, вспомнив, что он боится всего на свете, наш прекрасный принц красиво лишился чувств от ужаса. Такие они, эти прекрасные прЫнцы!
Кое-как придя в себя, Пит пошатывающейся походкой побрёл в дом. Мдя, вот так всю жизнь в обмороке и проваляешься... Встав на беговую дорожку, парень сосредоточенно принялся за бег на месте. Глядя на его страдания, Сандра решила, что она будет не только самой сильной, но и самой умной! Нет, она не считала брата глупышом, просто ему не повезло с характером, и тут ничего не поделаешь... А она, Сандра, просто другая.
Кэрри решила заняться своей личной жизнью. В этом доме её больше ничто не держало, и девушка, взяв такси, отправилась в летнее кафе. "Маленький корсиканец" играет важную роль в жизни нашего семейства, а семейные традиции надо чтить и соблюдать. Прибыв на место, Кэрри пригласила Маркоса на свидание. Она заметно нервничала, ожидая его, всё же их первая встреча получилась какой-то сумбурной. Ожидая Маркоса, Кэрри от волнения съела аж целый кусок лаймового пирога, и угрызения совести за испорченную фигуру её не терзали. А затем ОН пришёл... Какой необыкновенный мужчина! Кэрри бросилась навстречу с готовым вопросом: есть ли у него кто-нибудь. Маркос оказался совершенно свободен. Просияв, мисс Хэмилл покормила своего спутника супом, и... всё, на этом свидание закончилось: Маркос ведь очень занятой человек, ему вечно куда-то надо бежать.
Тем временем наши детки не бездельничали: Сандре вручили книжку и велели прочитать от корки до корки, пообещав, что после этого чтива она станет лучше учиться. А Питер в это время бороздил просторы научного института, на зависть старшей сестре и к ужасу местных учёных. Те из них, кто помнил исследования юного Ричарда Хэмилла, при виде Питера, который как две капли воды был похож на своего отца, попадали в обморок. Но потом, разобравшись, что к чему, они робко-робко водили молодого человека по своим владениям, сами писали за него доклад для школы, чем и способствовали успешной учёбе наследника.
Ричард, принеся в офис давно нарисованные картины, получил похвалу от подчинённых и звание всеобщего лучшего друга. И это несмотря на то, что он снова уснул на семинаре!
Томас уже дни считал до своего повышения. Он часами напролёт болтал по телефону со своей Молли, строя далеко идущие планы:
Вернувшиеся домой детки делали уроки. Джина, как старшая, предупреждала Сандру о том, как Питер предпочитает делать уроки. Ну, то есть не делать их самостоятельно, конечно, а заплатить денежку за уроки. Даже советовала, как с этим бороться, угу. Затем их уединение нарушил отец, который за тарелкой снеди диктовал девочкам рыночные цены на драгоценности: в жизни всё пригодится! А потом Сандра осталась один на один с братцем. Пит опять завёл разговор о несовершенстве фигуры сестры, и посоветовал заниматься бегом. Пит бредит спортом!
