• Уважаемый посетитель!!!
    Если Вы уже являетесь зарегистрированным участником проекта "миХей.ру - дискусcионный клуб",
    пожалуйста, восстановите свой пароль самостоятельно, либо свяжитесь с администратором через Телеграм.

Личность и характер симов в The Sims 3

Lala-kin написал(а):
А жаль, что CAS встроен в игру. Так бы мы сейчас уже создавали заново наших симов!
Да, хоть потренировались бы :)

Предлагаю после выхода Симс3 в какой-нибудь подходящей теме всем, переносящим своих симов, поделиться результатом. Фото ДО и фото ПОСЛЕ. Ну и аспирейшен с чертами для сравнения :D
 
Идея отличная! Только много ли нас таких, кто будет переносить симов?
Начинаю целенаправленно для сравнения фоткать своих ;)
 
Тут уже трое отписались. Наверняка кто-от еще не захочет расставаться со своими любимцами :)
Если по Симс3 будет раздел с Опросами, можно будет там темку создать потом :)
 
Переводила для себя, поэтому перевод точный, но литературный :D

Черты характера.

Absent-Minded\Рассеяный
Такие симы теряются в своих мыслях и время от времени забывают, что они делают или где они находятся.

Anglers\Рыболовы
Ловят рыбу лучше, чем другие симы. Рыбалка им доставляет больше удовольствия, чем другим.

Athletic\Атлет
Эти симы лучшие атлеты в городе. Они сильнее и могут отжиматься дольше, чем другие, и будут это делать, пока не почувствуют жар по всему телу.

Brave\Храбрец
Эти симы - бесстрашные индивидуальности, они будут сражаться с огнем, задерживать воров и работать для того, чтобы защищать других симов от таких как воры.

Charismatic\Харизматический
Симы любят общаться с другими и часто знают, о чем нужно говорить, могут общаться на любые темы. Они также любят устраивать вечеринки!

Clumsy\Неуклюжий, неповоротливый
Эти симы будут портить драгоценные моменты каждого дня своими следами от грязной обуви и плохой организованностью (плохим планированием).

Computer Whizzes\Программисты (:) компьютерные сумасшедшие)
Любят проводить время за компьютером. Они хорошо чинят компьютеры, и могут даже зарабатывать деньги как хакеры, если захотят.

Cowards\Трусливый
Бояться всего, чего только можно и их будет трясти от страха по ночам. Они бояться темноты и будут часто совсем беспомощны в каких-то страшных ситуациях.

Dislike Children\Не любят детей
Симы, которые не любят детей, не любят ничего общего, что касается детей. Ни говорить с ними, ни играть, и конечно, ни иметь их.

Evil\Злые
Злые симы любят темноту, очень радуются неудачам других, и предпочитают вести образ жизни далекий от доброты и великодушия, насколько это возможно.

Family-Oriented\Семьянин
Эти симы самые лучшие родители. Они любят большие семьи и быть в окружении своих детей.

Friendly\Дружелюбные
Эти симы часто улыбаются другим и быстро заводят друзей.

Good\Хорошие
Эти симы сделают все, чтобы помочь друзьям или семье, если те нуждаются в помощи, они делают пожертвования, и часто стараются сделать так, чтобы те кто с ними рядом, чувствовали себя комфортно.

Great Kissers\Отличные поцелуйщики
Они целуются лучше, чем другие симы. Их поцелуи не так-то просто и забыть.

Handy\Умелый (мастер на все руки)
Эти симы лучше разбираются в механике. Они никогда не потерпят неудачу в починке дома или его апгрейда, что делает электрические предметы в доме не такими опасными.

Heavy Sleepers\Сони (те, кто любит здоровый сон)
Сони будут спать в любой ситуации, не важно насколько громко в доме или как громко орет будильник. Они также склоны к храпу.

Hot-Headed\Вспыльчивый
Симы быстро выходят из себя и злятся. Разбивают домашние вещи, при разговоре корчат лицо (показывая, наверное, свое недовольство), и даже казалось бы мелочь также способна превратить их в "закипающий чайник".

Inappropriate\Неуместный
Сим говорит о неуместных вещах в неподходящее время, никогда не думает, о том, чтобы одеться уместно ситуации, и никогда не подумает извиниться, если ляпнул что-то неуместно кому-то. Им нравится насмехаться над другими употребляя грубые слова.

Kleptomaniacs\Клептоманы
Нечаянно присваивают себе чужие вещи. Они часто "занимают на время" вещи с работы, школы или даже у соседей дома!

Loners\Одиночки
Любят проводит время наедине с собой больше, чем проводить время с другими. Довольно таки стеснительны, они никого не подпускают слишком близко к себе (в дом?), кто не является их близким другом. Они наслаждаются своим одиночеством и нервничают в больших компаниях.

Loves The Outdoors\Любят проводить время на открытом воздухе
Эти симы любят проводить время на открытом воздухе и им доставляет особую радость, быть окруженными природой, чем другим.

Mean\Противный
Симы любят драться, в большинстве случаев потому что они никогда не проигрывают в драке. Они получают удовольствие когда у них появляется новый враг и придумывают разные способы как напакостить другим.

Natural Cooks\Прирожденные повара
Могут приготовить любое блюдо с изюминкой, что делает их еду самой вкусной. Они быстрее других изучают кулинарию, и у них никогда не может загореться кухня во время готовки!

Neurotic\Невротический
Любая мелочь способна их спровоцировать и вывести из себя. Их легко довести до стресса и очень трудно "размягчить", привести в чувства. К счастью, им доставляет удовольствие делиться своими проблемами\неприятностями с другими.

No Sense of Humor\Без чувства юмора
Симы без ЧЮ рассказывают ужасные шутки, поэтому как правило они не рассказывают их другим. Они также не любят когда шутки рассказывают им. Юмор - просто потерян для них.

Party Animals\"Звезда" вечеринок
Любит ходить на вечеринки, и другие любят развлекаться на вечеринках с ним. Когда он устраивает сам вечеринку, все приходят и проводят отлично время. Ву!

Schmoozers\Умеющий хорошо говорить, красноречивый
Они без проблем заводят дружбу с соседями, коллегами по работе и подлизываются к боссам. Они любят льстить другим, и у них это хорошо получается.

Snobs\Снобы
Их трудно чем-то удивить, но они любят когда говорят о них, и любят принимать комплименты (никогда их не отклоняют). Они мечтают иметь только самые лучшие вещи и чтобы соседи приписывали их к элите города.

Unflirty\Не любит флиртовать (и все эти телячьи нежности)
Симы не поощряют романтические действия других и добиться от них взаимности будет трудно. Не то, чтобы они не хотели любить, просто им это дается с трудом.

Vegetarian\Вегетарианец
Никогда не выбирает мясо для еды, и если ест, то сразу заболевает.

Workaholics\Трудоголик
Любит работать и редко когда устает от работы. Они огорчаются, когда пропускают работу, но они могут также работать на дому. Трудоголики самые лучшие работники.

Ambitious\Амбициозные
Симы много мечтают и получают больше очков, когда удовлетворяются их желания. Они быстро взбираются по карьерной лестнице, но становятся "добычей" плохих мудлетов (moodlets), если не получают быстро повышение, которого хотят.

Artistic\Творческие
С рождения талантливые художники. Из них также получаются хорошие писатели и музыканты!

Bookworms\Заучки (книжные черви)
Имеют страсть к чтению книг, и это желание доминирует у них над другими. Из них также получаются хорошие писатели.

Can't Stand Art\Не могут терпеть творчество
Они никогда не оценят по достоинству последний шедевр дорогого домашнего декора. Они не ценители искусства.

Childish\Инфантильный (как ребенок)
Симам очень трудно вести себя "по своему количеству лет". Они любят играть с детскими игрушками, видеть вещи "детскими глазами", и их нужно постоянно развлекать (веселить).

Commitment Isues\Не любит обязательств
Они не хотят строить долгие и серьезные отношения, также как и карьеру на всю жизнь. Свадьба - даже не рассматривается как вариант!

Couch Potatoes\Домосед
Прекрасно себя чувствует сидя на диване, смотря телевизор и поедая разную не полезную еду. Им понадобиться какой-то стимул, чтобы вести активный образ жизни.

Daredevils\Бесшабашный человек (рискованный)
Ищут экстрим в жизни, даже если это касается рутинной работы по дому. Они также любят огонь.

Easily Impressed\Впечатлительный (которого легко удивить)
Симы, которых легко поразить каждодневными простыми историями и они всегда рады любым, даже самым маленьким достижениям.

Excitable\Легко возбудимый
Сим увлекается практически... всем, и становится очень взволнованным по любому поводу. Он также получает экстра дозу самоудовлетворения когда какие-то хорошие вещи происходят у него в жизни.

Flirty\Любящий флиртовать (кокетливый)
Они постоянно ищут романтики и очень часто успешны в соблазнении.

Frugal\Экономный
Любит вырезать купоны (имеется в виду из газет), чтобы сэкономить деньги, радуется удачному предложению (покупке, сделке) и ненавидит тратить время впустую.

Good Sense of Humor\Хорошее чувство юмора
Рассказывает лучшие шутки которые всегда принимаются на ура, и в развлечении других, он никогда не бывает неуспешным.

Green Thumbs\Садовод
Лучшие садовники (огородники). Они находят успокоение и комфорт находясь на огороде и могут оживить растения, которые находятся в ужасном состоянии.

Hate the outdoors\Не любят отдых на природе
Избегают быть на природе, и всегда сидят внутри, если есть такая возможность.

Hopeless Romantics\Безнадежный романтик
Страстно ищут свою вторую половинку. Они хотят романтики, настоящей любви, окружают себя любовными романами, и смотрят романтические сериалы по тв.

Hydrophobic\Боится воды
Сим ужасно боится плавать. Он не выносит ни минуты проведенной в бассейне.

Insane\Сумасшедшие (душевнобольные)
На события в жизни они реагируют непредсказуемо, они говорят, что хотят, делают, что хотят, одевают, что хотят, даже если для других это не имеет смыла.

Light Sleepers\Люди с чутким сном
Они переворачиваются и ворочаются всю ночь, просыпаются от любого, даже малейшего звука ночью.

Losers\Неудачники
Несчастные случаи и неудачи преследуют их всю жизнь, начиная со школы и на протяжении всей их карьеры. Они будут "проваливаться" снова, и снова. Но они не будут "беситься" когда им в который раз не повезет. Они просто будут плакать.

Lucky\Счастливчики
На протяжении всей жизни симам сопутствует удача. Они часто выигрывают и выигрывают по крупному.

Mooches\Попрошайки
Попрошайничают еду и деньги у своих соседей, которые в основном дают им это.

Neat\Опрятный
Всегда найдет время, чтобы привести себя в порядок, несмотря на настроение. Они легко могут навести беспорядок, но никогда не оставят его за собой.

Never nudes\Никогда не любит быть голым
С презрением относиться к наготе и никогда, никогда не разденется полностью.

Over - Emotional\Слишком эмоциональный
Симы очень радуются или наоборот чересчур расстраиваются когда с ними происходят хорошие или плохие вещи в жизни. Они одинаково проливают слезы радости, и неважно, они присутствуют на свадьбе, или просто смотрят романтический фильм у себя на диване.

Perfectionists\Перфекционист
Проводит больше времени за приготовлением пищи, за написанием или даже за рисованием, но то, что у них получается в итоге, заметно лучше, чем то, что может создать любой другой сим. Перфекционисты абсолютно не стесняются того, что они перфекционисты.

Slobs\Неряха
Постоянно оставляют за собой неубранную кровать. Чтобы сделать вещи еще более ужасными, они не любят подбирать за собой мусор или убираться! К счастью, такие же неряхи ничего не будут иметь против такого беспорядка!

Technophobe\Технофобы
Симы ненавидят телевизор. Они никогда не будут смотреть телевизор, разве что при каких-то ужасных обстоятельствах, они всегда будут искать альтернативный вид развлечений.

Unlucky\Неудачливые
Редко когда вещи складываются удачно для неудачливого сима. Они часто ломают все, к чему прикасаются, но все же иногда жизнь сжаливается над ними...

Virtuosos\Виртуозы (в искусстве)
Прирожденные музыканты. Как следствие, они зарабатывают больше денег как музыканты, когда играют на улице и собирают деньги в банку, а также обучаются быстрее других.
 
Fukatoka
Спасибо за перевод. К сожалению, у меня кончились спасибы на сегодня! Поэтому просто говорю "Спасибо".
 
Я буду обязательно переносить всех своих симов. У меня очень большой райончик - порядка 30 семей. Там уже правнуки живут во всю. Не знаю, как получится если честно с этим переносом - хлопотно. но интересно.
 
Zarael, а где-то про твой райончик почитать можно? А то у меня такой же и интересно, что там у других :)
 
Taril, Zarael
А как вы думаете переносить симов? Ведь в Симах 3 не будет такого разнообразия причесок как в Симс 2, благодаря пользовательским мэшам. Я думала переносить, у меня район вообще еще новый сейчас - 4-е поколение симов.
Но у меня все симы очень красивые - думаю, не буду травить себе душу и пытаться повторить их внешность в Симс3 - от прически очень многое зависит все-таки. Я уж о скинтонах не говорю...
Создам себе новых красотулек в Симс 3, но уже со стандартными прическами...
 
vivist, я буду стараться сделать максимально похожими лица, а прически буду считать, что симы сменили :)
 
А меня вот что интересует - что будет, если создать сима с диаметрально противоположными чертами? Сделав его и злым и добрым одновременно, у него внутренний диссонанс не возникнет? :) Или там, и грязнулей и чистюлей.. или так нельзя?
 
Эх, жаль
а то посмотреть на сима, который будет поставлен в ситуацию, в которой не знает что делать - убираться или свинячить очень бы хотелось =))
 
Ого, как прикольно. Представляете если у вашего сима будет друг с чертой характера типа "неуместный". Пригласили его на вечеринку с формал дресс-кодом, а он припрется в шортиках. Сейчас они все так делают, а будут - только некоторые.
 
где-то уже писалось, что с противоположными чертами сделать сима нельзя
 
Ммм, а чем отличается, собсно, loser от unlucky? И тот и тот неудачники во всём, судя по описанию. Или неудачливость unlucky заключается только в ломании вещей?
 
Возможно, ничем. В разных списках черт многие названия меняются, так что никто не знает, какие останутся в конце.
 
Виталина Ядова, я тут как раз на психологическом форуме подняла этот вопрос :) Насколько я поняла, loser - тот, которому не будет везти по-крупному, в делах (повышение с трудом будет даваться), а unlucky - просто вещи ломать-опрокидывать.
 
Хехе, вот тут говорилось, что если мамаша во время беременности будет ходить в плохом настоении и испытывать всяческий негатив, то мы не сможем сами выбирать черты характера её ребёнка, они ему автоматически присвоятся. Сдаётся мне, что автоматически как раз и будут присваиваться "лузеры", "растяпы", "зануды-параноики" и прочие отталкивающие черты :D
 
Lala-kin, права, лузер он везде лузер, человек, который ни в карьере, ни в любви (по идее) нигде не смог ничего добиться, если бы в игре были пьяницы или бомжи, то вот их можно было бы и назвать лузерами. Еще наверное лузеры будут в школе плохо учиться.
А невезунчик - это просто тот, кто одел на работу новый костюм, а его по дороге с ног до головы обрызгала машина, или кому подарили хрупкую вазу на ДР, а он и ее умудрился разбить в течении 2 минут.
 
Fukatoka, это в жизни. А в игре вполне возможно, что не будет таких тонких различий между этими понятиями и просто, скажем, будет ниже вероятность выиграть в карточках шансов или ниже вероятность, что понравившаяся симка ответит согласием пойти на свидание.
 
Назад
Сверху