Анонсирован городок "The Sims 3 Дрэгон Валли" (Dragon Valley)

[Хэйтем]

Мне вот кажется либо они срочно до релиза засунуть еше какую нить ерунду, дабы доказать что тогда (сейчас) город был не готов, но мне кажется он готов!

 

[Grisha2.0]

Хочется спросить где лук, меч, скрипка и лютня?

 

[Sugar-Baby]

Если бы колодец был функциональным, они бы выделили это по-особому, а так он просто прячется где-то в середине списка предметов.

 

[Andrew_Mailz]

Sugar-Baby, мне кажется, что колодец - декор, не более.

 

[Хэйтем]

, а так он просто прячется где-то в середине списка предметов.

Возможно просто пока о нем умалчивается, тк просто о его возможностях ТИПО пока ничего не известно?

Или все же, как сказано выше, просто декор! тк один колодец у нс уже есть!

 

[Lavender]

Lille Sims Side добавили новые скриншоты городка.

Оффтоп

Читать дальше...

Почему просто нельзя было назвать город "Долина Дараконов"? Как обычно локализаторы в России переводят через одно место

Да вообще безграмотные, языка не знают. Города-то надо называть Удачливая Пальма, Берег звездного света и Мостопорт - ах, как приятно русскому уху.

 

[Хэйтем]

Да что вы привезались к этим названиям, как назвали так и назвали, уже ничего не изменить!

 

[LeeLoo]

Почему просто нельзя было назвать город "Долина Дараконов"? Как обычно локализаторы в России переводят через одно место, либо они нас считают, простите за резкость, дебилами...
И реально, почему на логотипе Драгон Вэлли (Я считаю, именно так правильно, всю жизнь произносит Вэлли), а потом в тексте Драгон Валли...

Ой, ну что вы прицепились к произношению? Право же, ерунда.
Лень писать было, но все же напишу.
В инглише существует множество вариантов диалекта. Как например, английского кокни вы вряд ли поймете, так как он вместо "лайт" произносит "лойт", говорит "станд оп" вместо "стенд ап" ну и так далее в том же духе.
То же могло произойти с этим "Вэлли-Валли", и имеет право быть. Может, кто-то из переводчиков стажировался в рабочих кварталах Лондона? Хорошо хоть, не в Гарлеме.
В штатах тоже все по-разному говорят. Например, приблатненные жители Чикаго называют свой город "Шикага".
Вообще, целую лекцию можно о диалектах прочитать, но не здесь.

 

[Cregster]

Дмитрий первый, но все равно меня пугает, что они сами определиться не могут с названием.

 

[Хэйтем]

Cregster, Как назван в игре город, так и правильно! А насчет того что не могут определится это их безалаберность!

 

[wintryhelen]

Lille Sims Side добавили новые скриншоты городка.

эх, красиво блин, только вот комп немного смущает. Наверное это библиотека

Читать дальше...

если кто нибудь будет делиться ссылкой на скачивание пришлите и мне пожалуйста

 

[Wolfguk]

А что его так рано выпустили? 30 мая же обещали)

 

[Хэйтем]

А что его так рано выпустили? 30 мая же обещали)

Он и так выходит 30, "просто" был сбой и его некоторое время можно было купить!

 

[Niki]

Кто уже купил? Нука делитесь :З

 

[Гера]

Меня закидали ПСками.

 

[Хэйтем]

Гера, Мы все знаем!
ЕА сами виноваты не надо делать ошибки, а то они то в патчи файлы будущих EP засовывают, то ошибочно покупку Store Открывают!
А потом еще обвиняют в этом тех кто просто показал это народу!

 

[Andrew_Mailz]

Гера, я сомневаюсь, что aproshkina не разрешила бы выложить городок в общий доступ. Драконов уже опубликовали благодаря ей,так что мешает так же выложить городок?

 

[Rany Randolff]

так что мешает так же выложить городок?

Наверное порядочность?
Ведь это естественно - сначала получить разрешение, а потом выкладывать в общий доступ то, что было дано только тебе.

 

[Гера]

Ведь это естественно - сначала получить разрешение, а потом выкладывать в общий доступ то, что было дано только тебе.

Именно.

 

[Andrew_Mailz]

Rany Randolff, и то верно) Просто уже нетерпиться глянуть) Будем ждать тогда)