RyKoN, правильно. Но та дама знаешь, как у меня книгу просила:
- Ой, ты правда Макса Фрая читаешь? Да? Ой, а мне рассказывали, что у него есть книга о человеке, которого приследовали неудачи, то поезд разобьется, но еще что-то, а потом он не выдержал и выпрыгнул в окно!
Я после такой рецензии чуть не околела на месте. Во-первых, я оч. смутно представляю себе Фрая с таким сюжетом, а во-вторых, завершила она речь так:
- Ну ты мне дашь почитать, да? Дашь?
- У меня нет сейчас первой книги, - говорю. (Quatre RW читала

)
- Ну и что, ты дашь?
- Я говорю, нет у меня первой книги сейчас!
Полчаса она мне втирала, что первая книга ей не нужна. Знаете, я свои книги даю только тем, кому доверяю, кто их точно вернет, а ЭТО доверия у меня никак не вызывало. Ну после того, как она неделю за мной походила, я ей всучила "ГХ", чтобы она проплевалась (а то я не знаю, какая у нее на эту книгу реакция будет!) и отвалила. Так и случилось.