"Мастер и Маргарита" - новая экранизация

[Гера]

Ну что, сериал подошел к своему заключению и собрав все свои эмоции и мысли могу сказать, в принципе я остался доволен. Единственное, что мне не понравилось, так это спецэффекты в фильме, если не умеем их делать, то нужно их делать минимальное количество…

 

[Strazzz]

Вот и закончилось...действительно грустно
Если чстно мне сериал очень понравился. Бортко действительно молодец, если бы не он мы бы еще долго ждали экранизации...наверное =) Конечно были минусы, но в целом мои впечатления со знаком "плюс"

 

[JuliaR]

Общее впечатление по окончанию:сериал сойдет;кот понравился очень и Азазелло.

 

[Norah J. Fawkes]

Сильно конец растянули. Начало и середину сжали, а конец наоборот. Я еще за 2 серии до конца не могла понять, что дальше-то снимать.
А вообще понравилось. Коровьев рулит!

 

[Isabel]

Да, у меня нет претензий вообще никаких к тому, как сыграл Абдулов Коровьева. Просто класно! И еще Мастер тоже. Но голос имхо нужно было оставить галибинский - хороший ведь у него голос, и больше ему подходит, чем голос Безрукова. Воть. Много минусов, куча плюсов у сериала, но все же у меня осталась масса позитива.

 

[Светлая]

Соглашусь, сериал качественный, хорошо, что там играют не просто актеры, а ЗВЕЗДЫ. Бесспорно, Коровьев - образец! Вообще надо сказать подбор актеров на роли выполнен очень и очень удачно. Единственное, что непонятно почему Воланд - Басилашвили??? Ну он старался изо всех сил, конечно, ведь тоже мастер , но... Воланд должен был быть иным... Кроме того непонятно, почему перепутали с глазами... Настолько близко к тексту сняли сериал, и промахнулись в таком моменте... Ведь разного цвета глаза должны были быть именно у Воланда, а не у Азазелло ...
Но в общем и целом, фильм завораживает. невозможно оторваться, погружаешься... Музыка, игра актеров, сам текст... Все в целом... Все замечательно...
Моя подруга-учительница говорит, что ее ученики сказали: "мы не читали книгу, но после того, как посмотрели сериал, у нас есть желание ее читать" Думаю, это много значит...
Бортко, действительно, молодец!!!

 

[LIDenec]

Какой ужас! Но ведь сейчас это произведение даже в школе проходят!

Сужу по тому, как мы в классе проходили - из 27 человек прочитали его 3 полностью, 2 - в кратком содержании. Вот так все и проходят


Да, действительно, как бы мы сериал не ругали и не хвалили - а экранизация то всего одна, по крайней мере из представленных зрителям. Жалко. Ну да ладно. Будем ждать еще чего-нибудь

 

[Strazzz]

Isabelтак голос же вроде специально делала, чтобы провести так сказать параллели. Афрания ведь тоже озвучивают (Басилашвили)

 

[Аланта]

Я Воланда явно себе не таким представляла. Я видела только первые две серии. Уж лучше я потом все целиком посмотрю. А во-вторых, также как и в книге я предпочитаю смотреть московские сцены.

 

[Isabel]

Я Воланда явно себе не таким представляла. Я видела только первые две серии

я тоже с самого начала, когда узнала, кто будет играть Воланда, была в шоке. И в первых двух сериях мне Басилашвили не очень понравился, но потом я признала в нем Воланда, и имхо он сыграл потрясающе..

 

[@nn@_b]

Мне это фильм решительно не понравился. Актеры (особенно Ковальчук)неважно подобраны. "Маргарита" переигрывала жутко. Лобуда. Одно слово

 

[Тара]

А вот и я посмотрела первую серию! Воланд мне понравился! Вообще, Басилашвили не очень мне нравится, но Воланд получился, пока, по крайней мере. А вот при всём моём уважении к К.Лаврову, Пилат как-то подкачал. Ладно, головная боль, но кричит на Иешуа он неестественно. Всё же он в жизни уже очень пожилой человек, и явно стар для роли. Безруков неплох.
Вообще, книгу я давно не перечитывала, и перед фильмом не стала, чтобы не сравнивать по тескту и по мелочам. Хотела получить общее впечатление от фильма, т.к., почитала посты, и решила, что очень много сравнений с книгой - кто где сидел, какая одежда, какие глаза у кого и т.д. По-моему, нельзя так скрупулёзно сравнивать , ведь это, хоть и одно произведение, но литература и кино разные виды искусства.
Но голос за кадром был бы кстати - соглашусь с участниками.

 

[Baast]

Так, насчет спецэфектов в сериале так это так и задумывалось. Ведь не скажешь по Дневному дозору, что мы не умеем делать спецэффекты? (можно не обсуждать в этой теме)
Даже беря пример на Коте бегомоте.
Режиссер специально сделал Кота куклой, дабы показать что это всего лишь маска, а не настоящий кот.
А помните бал? Разве это не красота?

 

[NICAHON]

А меня интересует, знаете какой вопрос? Касающийся конечно не экранизации, а самого произведения "Мастер и Маргарита". Ну, понятно, что Булгаков критикует интеллигенцию и... Но почему Булгаков столь верующий человек так показывает историю распятия Христа?

 

[AN_Gel]

Сериал не привёл в восторг,но очень понравилось как играли Абдулов,Басилашвили и Галибин.А Маргариту,по-моему,неудачно подобрали,ну не тянет Ковальчук на ТАКУЮ роль...

 

[Akulina]

Даже беря пример на Коте бегомоте.
Режиссер специально сделал Кота куклой, дабы показать что это всего лишь маска, а не настоящий кот.

______________________________________________
Я такого нигде не читала, а наоборот, читала, что какой-то очень дорогой робот должен был быть. Но если это специально так режиссер сделала, то просто , ибо он вычеркнул этим одного из самых обаятельнийщих персонажей книги. Озвучка кота тоже была отвратная.

 

[Isabel]

Я такого нигде не читала, а наоборот, читала, что какой-то очень дорогой робот должен был быть. Но если это специально так режиссер сделала, то просто

аха, я слышала недавно, что компания, в которую обращались за нормальным котом, попросила очень много, где-то миллион что ли за одного кота, естессно, поэтому они отказались.
А мне озвучка тоже сначала не понравилась, а потом привыкла.

 

[Amigo]

Не надо катить бочку на Анну Ковальчук, я бы поставил ее по игре на один уровень с Абдуловым, остальные хуже. Милейшая актриса, красавица! Вы только посмотрите на ее грудь . А если учесть кого еще пробовали на роль Маргариты (типа Дапкунайте), то это бесспорно самый лучший вариант.
Если уж и говорить о самой разочаровавшей роли - так это Воланд

 

[Melany]

Мне понравилось =)
собственно почти все так и представляла.
особенно всем знакомым понравилось что там все голышом бегают

 

[Челси]

Посмотрела вчера 1 и 2 серии (на компе весь сериа лесть, но хочется на экране побольше посмотреть). Книгу я не читала, а вернее прочитала, примерно полтоыр серии и забросила, не понарвилось.. Так что сравнивать мне несчем. Общее впечатление от фильма хорошее. Басилашвили играет хорошо, так же понарвился Безруков, правда очень хорошо "слышиться" родной голос Саши Белового. У Безрукова глза ахорошо "играют", искренне. Понтий Пилат (не знаю имени актера) не понравился, ну уж очень старый, да и шамкает он, на эту роль надо было точно другого актера! А еще понарвился этот, который в психушку попал, хорошо вошел в роль. Вот забыла, на меня большое впечатление произвел кот, красавец!

Озвучка кота тоже была отвратная.

а с этим согласна, ну совсем не то