Нона
Участник
Любовные романы.
Я их не люблю, но читаю. Читаю, потому что интересно, сколько же раз можно пересказывать два разных сюжета разными словами.
Сюжет первый: она - невинная 18-летняя девушка. Он - прожженый распутник, пресытившийся светский лев, неверящий в любовь, возраст обычно колеблется от 28 до 35. Ивот, когда они друг друга увидели, то "по ним пробежала дрожь желания/в воздухе разлилось желание" и тому подобное. Естественно роману сопутствуют любовные сцены, где используются такие слова, что любой словарь синонимов - просто жалкая брошурка. Какие иносказания! Не знаю кто это будет читать, поэтому не буду приводить примеры. Да вы и так знаете, ведь сами не раз читали
Второй сюжет: обычно книга называется "Своевольная красавица" или "Бунтарка". Это борьба двух характеров. Он - упрямый, ироничный, уверенный в себе развратный тип, она - своевольная, капризная, тоже упрямая. И тут они уже на 40 странице занимаются любовью, на 60 не стесняясь женятся, но понимабт что любят друг друга только на последней.
А о названиях я вообще молчу! Тут еще прикладывают руку наши переводчики и издатели. К примеру, книги г-жи Джоржет Хейр имеют весьма невинные названия, а так же и содержание( целуются на последней странице, а вообще она очень мило и иронично пишет как романы, так и детективы) извращают так...
ЦЫтирую: гибельная страсть, горькая любовь, жертва любви, испытание чувств, миражи любви, невинный обман, опасный маскарад, оковы страсти, порочная невинность, смятение чувств и т.п.
В общем, есть 5 слов и их местами меняют.
Королева глупейших романов, на мой взгляд, это Барбара Картленд. Все романы построены по первому сюжету. Без отклонений. Постельные сцены - редкость. Некоторые сюжеты можно предсказать по первым 10 страницам.
Не дурно пишет Аманда Квик, часто уклон в детектив, как и у Хейр. По крайней мере у них есть какое-то разнообразие.
А в остальном все книги просто одинаковы.
Ну и естественно классика: Анн и Серж Голон "Анжелика", "Джен Эйр" Шарлотты Бронте, "Гордость и предубеждение", "Эмма" Джейн Остин, "Разум и чувства". С этого все когда-то начинали в 10-12 лет. Хотя и сейчас, перечитывая, много интересного нахожу в этих бессмертных творениях.
Интересно, читаете ли вы тоже любовные романы, с чего вы начинали и в каком возрасте.
Я их не люблю, но читаю. Читаю, потому что интересно, сколько же раз можно пересказывать два разных сюжета разными словами.
Сюжет первый: она - невинная 18-летняя девушка. Он - прожженый распутник, пресытившийся светский лев, неверящий в любовь, возраст обычно колеблется от 28 до 35. Ивот, когда они друг друга увидели, то "по ним пробежала дрожь желания/в воздухе разлилось желание" и тому подобное. Естественно роману сопутствуют любовные сцены, где используются такие слова, что любой словарь синонимов - просто жалкая брошурка. Какие иносказания! Не знаю кто это будет читать, поэтому не буду приводить примеры. Да вы и так знаете, ведь сами не раз читали

Второй сюжет: обычно книга называется "Своевольная красавица" или "Бунтарка". Это борьба двух характеров. Он - упрямый, ироничный, уверенный в себе развратный тип, она - своевольная, капризная, тоже упрямая. И тут они уже на 40 странице занимаются любовью, на 60 не стесняясь женятся, но понимабт что любят друг друга только на последней.
А о названиях я вообще молчу! Тут еще прикладывают руку наши переводчики и издатели. К примеру, книги г-жи Джоржет Хейр имеют весьма невинные названия, а так же и содержание( целуются на последней странице, а вообще она очень мило и иронично пишет как романы, так и детективы) извращают так...

ЦЫтирую: гибельная страсть, горькая любовь, жертва любви, испытание чувств, миражи любви, невинный обман, опасный маскарад, оковы страсти, порочная невинность, смятение чувств и т.п.
В общем, есть 5 слов и их местами меняют.
Королева глупейших романов, на мой взгляд, это Барбара Картленд. Все романы построены по первому сюжету. Без отклонений. Постельные сцены - редкость. Некоторые сюжеты можно предсказать по первым 10 страницам.
Не дурно пишет Аманда Квик, часто уклон в детектив, как и у Хейр. По крайней мере у них есть какое-то разнообразие.
А в остальном все книги просто одинаковы.
Ну и естественно классика: Анн и Серж Голон "Анжелика", "Джен Эйр" Шарлотты Бронте, "Гордость и предубеждение", "Эмма" Джейн Остин, "Разум и чувства". С этого все когда-то начинали в 10-12 лет. Хотя и сейчас, перечитывая, много интересного нахожу в этих бессмертных творениях.
Интересно, читаете ли вы тоже любовные романы, с чего вы начинали и в каком возрасте.