..::S.M.G.::.., в Texture Coordinate Editor одновременно несколько ракурсов использовать нельзя. Можно только поэтапно. Выбираешь группу, назначаешь ей материал. Выделяешь в этой группе те грани, на которые пойдет один и тот же ракурс (например, front), работаешь с ними, потом выделяешь следующие грани, на которые нужно наложить текстуру с другого ракурса (к примеру, left), снова работаешь с ними отдельно. Вот так по частям и потихоньку текстура с разных ракурсов и накладывается.