Ага, таким образом, Ваш текст файла Resource.cfg неверен. При таком пути расположения папки Packages, в тексте файла не надо упоминать папку Mods еще раз. Нужно изменить содержимое Вашего Resource.cfg на следующее:
Priority 500
PackedFile Packages/*.package
PackedFile Packages/*/*.package
PackedFile Packages/*/*/*.package
PackedFile Packages/*/*/*/*.package
PackedFile Packages/*/*/*/*/*.package
А у Вас, согласно Вашему тексту Resource.cfg путь должен быть другим
C:\Users\Синклер\Documents\Electronic Arts\The Sims 3\Mods\Mods\Packages\(файлы), то есть в папке Mods должна быть еще одна вложенная папка Mods, а в ней уже папка Packages.
Попробуйте пожалуйста, изменить файл и отпишитесь, что получилось.
Да, вот еще, в шапке темы есть инструкция:
Установка файлов с расширением .package
1. В папке [диск]:\My Documents\Electronic Arts\The Sims 3 создаётся (или копируется старая) папка Mods.
2. Внутри папки Mods создаётся файл
Resource.cfg.
3. В папке Mods создаёте новую папку с названием Packages (внутри этой папки можете делать подпапки для распределения скаченного).
4. В папке Mods создаёте новую папку с названием dbcss.
* Подпапки, распределяющие ваши скаченные файлы, нужно создавать только внутри папки Mods/Packages/ВАША ПОДПАПКА
Как раз ссыль на файл Resource.cfg.