Osa, что-то ты не то говоришь, с начала до конца.
Во-первых, единственное естественное следствие взломанного ехе-файла - это запуск игры без диска. Пропатчиванию он не мешает, а какое отношение к пропатчиванию имеет проверка подлинности диска, вообще не ясно.
Во-вторых, чтобы установить WA, оригинальная игра абсолютно не должна быть пропатчена, это WA ее сам патчит в начале установки. Точнее, перед началом установки.
В-третьих, как это понять "оригинального ехе-файла нет в образе"? Как его в образе может не быть, откуда же он тогда в игре взялся, по-твоему? Лежит в образе, как миленький, в папке Bin, только расширение имеет не exe, а exe_.
В-четвертых, да что он всем так дался - это ехе? Ну не падают на нем патчи, они его заменяют целиком и им без разницы его содержимое. Вот на dll-ке взломанной или не той версии - там да, падают...
В-пятых, если ты хочешь установить WA, то зачем тебе вообще что-то еще делать с ехе-шником или любым другим файлом оригиналки? Запускаться-то WA будет.
В-шестых, я так и не поняла, в чем тут проблема с запуском. У тебя вроде бы с пропатчиванием проблема. Или ты что-то совсем не то пишешь, потому что проверка подлинности диска - это не проблема пропатчивания.