Входящие телефонные звонки в The Sims 1

[°•.Tul!p.•°]

А меня вот интересует, что означает фраза "Do you Canoe?". Это что, фамилия такая - Каноэ?!

Викуш, если бы у тебя хотели спросить: "Ты - Кэноэ", тебе бы сказали: "Are you Canoe?", а так у меня тоже такая же х""ня, среди ночи бежит твой сим, бежит себе, а на том конце провода, видите ли, поприкалываться кому-то захотелось

 

[Дюкаша]

Фраза означает "Плаваете ли вы на каноэ?" Я до недавних пор не задумывалась, как звучат все эти приколы по-английски, а недавно вдруг игра самопроизвольно на английский язык перевелась, так вот теперь привыкать приходится... Но поскольку по-русски наслушалась этой ерунды достаточно, то вроде бы все понятно.

 

[Sandra]

Виктория
Каноэ-лодка у многих индейских племён Северной Америки.

 

[Jinx_007]

А у меня телефон вечно звонит, когда Симы на работе!
Ночью телефон тоже звонит, но симы чаще всего не успевают брать трубку.

 

[Мавел]

Ночью телефон тоже звонит, но симы чаще всего не успевают брать трубку.

Телефонов вообще лучше побольше, чтобы не бегать через весь дом, сшибая вазы.
А то у меня так было: пришел гость, решил на гнома посмотреть, споткнулся об него, и все поломал, да еще и ругался.

 

[Шогал]

Мавел, это он не споткнулся, а намеренно ударил по нему Такое бывает, когда у сима плохое настроение...

Шогал добавил [date]1046588971[/date]:
А чтобы сим успевал ночью проснуться, нужно покупать одноместную кровать - с нее сим быстрее встает... Да и дешевле она во много раз...

 

[NeArtyom]

Мавел
Споткнуться он не мог! Просто тебе показалось - он с разгону пинанул гнома.

 

[{Nymph}]

"Плаваете ли вы на каноэ?"

А у меня эта фразочка вот так выглядит: "Ты умеешь грести?"

 

[Chiffa]

Я раньше верила во все эти предсказания...Ну а сейчас, наученная опытом, нет))

 

[Lachrymose]

Моего сима тоже обещали кокнуть...но он живет и здравствует до сих пор)))

 

[Даша]

А у меня так: вы плывете по течению?

 

[Шогал]

Спешу вам сообщить, что голова вашего психолога только что взорвалась

Или: номер три очень важен для вас прямо сейчас.

 

[Золотая]

но ведь бывают и вполне нормальные звонки: вы выиграли в лотерею,скоро к вам нагрянут гости,не хотите ли завести ребенка? и т.д. Особенно прикольно узнавать иногда,что Симы участвуют в каких-нибудь биржевых операциях и получают проценты.У меня такое часто бывает.

 

[---Симщица---]

А моим тоже как то позвонили и сказали, типа, что они идут, идут за вами... Или че-то в этом роде.... А у меня сим потом как лужу сделает прямо перед телефоном..... Хотя до этого с нуждой все в порядке было... А потом у него резко все показатели упали.... Кошмар... Таких шуточников в детстве отстреливать надо.....

 

[Nieves]

---Симщица--- Прикольно.Мне звонят часто и говорят "Число 6 мол будет для вас очень важно в течении дня..." Но фигня всё это...

 

[Voidwraith]

А мне однажды позвонили и спрашивают: "Ты негр?" А еще мне очень часто звонят: "Вы меняете профессию! Теперь вы повар, или хакер, или еще кто-нибудь."

 

[Мавел]

Насчет профессии не знаю, Пайпер Холлиуэл, но остальное...
Вы давно играете в симов? эТО Я К ТОМУ, ЧТО ЕСТЬ ТАМ ТАКАЯ ПРОФЕССИЯ, у меня она переведена как психолог по телефону. Там сим работает по ночам, в списке его обязанностей как раз и состоит звонить другим симам и говорить им всякие глупости.
P. S. Зарабатывает немного, если это вас утешит...

 

[Adeline]

Да уж. . . Как то в полночь мне позвонили и сказали Сейчас к тебе кто-то придет или что то в этом роде. . .И тут пришла какая то странная тетка порылась в мусорном баке и ушла. . . Вот так! :eyes:

 

[New]

Личто я вообще пришла к выводу, что трубку можно поднимать только в рабочее время, то есть с девяти до шести. В другое время денег не дают, а говорят именно глупости.

 

[Chery]

Меня это тоже бесит.