Терри Пратчетт

[Arrgot]

Kassandra, дык я и говорю - застеснялась "Вот только с ежиком вышел прокол" звучит у меня в переводе (в книге) - плюс к этому автор сам тщательно избегает *острых* моментов и не дает полностью текст в книге. Но если учесть косвенные реплики - как раз "такое" содержание я и ожидала но чтобы настолько "такое"
Вот на счет того, кто это написал есть разные версии включая самого Пратчетта. У меня с английским не особо, но там в конце что-то на эту тему написано.

 

[Melodiana]

Argo, подозреваю, что если бы ЭТО было дано в книге, цензоры сжевали бы собственные писчие принадлежности, но ЭТО не выпустили в тираж
Хотя смеялась я долго

 

[WoW!]

Какую книгу посоветуете прочитать, кроме Цвет волшебства и Безумная звезда???

 

[Arrgot]

WoW!, да все подряд - каждая стоит того, чтобы быть прочтенной.
Страта, например.

 

[Мицуко]

WoW!, действительно, "Страта просто СУПЕР! Еще можешь почитать "Вещие сестрички", "Мрачный жнец", "Пирамиды". В общем, что ни выберешь - не ошибешься!

 

[WoW!]

Пасибо, пасибо, пасибо. Если чо, кто-то писал, что благодарность флудом не считается...

 

[WildAngel]

Снова я... Не подскажете, где библиографию Пратчетта можно найти? на lib.ru у меня даже просто на страницу с ссылками на его тексты не заходит . Хочу последовательно читать... ПОЖАЛУЙСТА!

 

[Arrgot]

boldgoose, http://www.fenzin.org/lib/or/pratchet.htm - вот здесь посмотри.

 

[Kassandra]

Argo, так, а что это за "Страта"? У нас такой даже не продаётся!

 

[Arrgot]

Kassandra, рекомендую посмотреть в середину темы, но если лень то вот ссылка на отрывок.

 

[Arrgot]

И еще о Страте - это взгляд на Плоский мир со стороны нф.

 

[Arrgot]

На счет "Страты" - оказалось это не новое произведение Пратчетта, а старое. Именно из этого "рассказа" в последствии получился цикл о Плоском мире.

 

[Melodiana]

Argo, купила недавно "Страту", все собираюсь почитать, но за всеми остальными книгами упорно забывается... Надо взять себя за уши %)

 

[Kassandra]

До сих пор, каюсь, ничего не знаю про "Страту", кроме давно забытого отрывка, но зато мать вчера вечером притащила "Машке... "Маскарад", ага) Впечатление осталось двоякое - шуточек на некоторую тему стало больше, без Маграт как-то невесело, размышлений и сравнений, похоже, тоже... Зато про Оперу, про Эсме и с всё-таки порцией юмора и интриги. Вот и думаю - хорошо или плохо это...

 

[Arrgot]

Вот мне интересно, а читал кто-нибудь "Добрые предзнаменования" (Пратчетта совместно с Нилом Гейманом)? И "Людей ковра?"
И еще я нашла-таки перевод песенки о ежике

 

[WildAngel]

Людей ковра читала... Это жутко похоже на Плоский мир, только не развито еще... А вообще, не очень смешно.

 

[Arrgot]

Это жутко похоже на Плоский мир, только не развито еще...

Вот та же история со "Стратой", может быть и "Люди ковра" это что-то из раннего Пратчетта?

 

[WildAngel]

Итак, я забралась за ноутбук и перерыла еще около трех книг Т. Пратчетта...
1. Посох и шляпа. Юмор. Ринсвинд. Хорошо.
2. Вещие сестрички. Гы. Сцена с хрумканьем в театре понравилась. В принципе, книга - класс!
3. Ведьмы за границей. Эпизод в гостинице офигенен. Грибо - моё почтение.
4. Мор, ученик Смерти. ТОлько начала, но уже горю желанием продолжить.
От...

 

[kipelovets]

К вопросу об очередности следования книг: здесь лежит подробная схема. Да и сайт pratchett.info - очень неплох. Советую.

А почему никто не вспоминает "Мелкие боги" и собственно Великого Ома? Мне кажется, это одна из лучших книг Пратчетта, особенно концовка, когда Ом говорит заповедями... И бог-тритон с 51 верующим: "...а иначе у тебя останется 50 верующих!" - "А это больше или меньше, чем 51 ?" - "НАМНОГО меньше!"

 

[WildAngel]

"Люди ковра" написано им 17 лет