Как вы относитесь к экранизациям своих любимых книг?

[NADYN]

Особенно мне нравится экранизация по Джейн Остин "Гордость и предубеждение"

А вроде бы сейчас снимают еще одну экранизацию с Кирой найтли, которая играла в "Пиратах Карибского моря", в главной роли. Может быть, ошибаюсь, но есть подозрения, что такой блестящей, как первая экранизация, новая не получится...
Еще не так давно (как всегда с опозданием) посмотрела "Дети Арбата", снятые по мотивам романа Рыбакова. Впечатление от экранизации было достаточно странное, сложно сказать, понравилось или нет. С одной стороны, многое выпустили, с другой стороны, сюжет все же оказался более дополненным и логичным, чего не хватает последней части романа.

А из обещаемых экранизаций жду "Мастера и Маргариту", "Доктора Живаго" и новую "Анну Каренину".

 

[stab]

Отношусь положительно даже к провальным экранизациями, т.к. они (провальные) не просто дают лишний повод подумать, почему понравилась книга, они дают материал для сравнительного анализа "Что есть в этой книге, без чего фильм кажется плохим".

Жду. В связи с этим фильмом показывали Лопушанского по СТС.

 

[knopa]

А вроде бы сейчас снимают еще одну экранизацию с Кирой найтли, которая играла в "Пиратах Карибского моря", в главной роли. Может быть, ошибаюсь, но есть подозрения, что такой блестящей, как первая экранизация, новая не получится...

Если Кира Найтли будет играть Элизабет Беннет, то конечно не получится!
Это как Гвинет Пелтроу в роли Эммы, жуть жуткая.

 

[NADYN]

knopa

Если Кира Найтли будет играть Элизабет Беннет, то конечно не получится!

А она, увы, ее и будет играть А кстати, как тебе фильм "Разум и чуства", где еще Кейт Уинслет играла?

 

[Бриджит]

NADYN , knopa ,согласна,дамы,потрясающий фильм,по мне так идеальный кастинг!

Найтли в роли Лиззи-ну почему же,может,всё будет не так уж плохо...Что-то общее с актрисой,сыгравшей мисс Беннет (к сожалению,не помню имени) у неё определённо есть.
Но вот главный вопрос:кто будет играть митера Дарси?Ферта здесь переплюнуть будет ооой как нелегко!

NADYN

А из обещаемых экранизаций жду "Мастера и Маргариту", "Доктора Живаго" и новую "Анну Каренину".

"ММ",по-моему,невозможно экранизировать,ну уж точно я не смогу смотртеть тот мини-сериал,который сейчас вроде как у нас готовится.С подбором актёров категорически не согласна!

"Живаго",каюсь,не читала.
"Каренина" чья будет?Наша?

 

[knopa]

А кстати, как тебе фильм "Разум и чуства",

Мне очень понравился, очень.
Но "Разум и чувства" нравятся больше.
Хотя есть ещё фильм "Убеждение" по "Доводам рассудка"
Тоже отлично снято.

новую "Анну Каренину".

А мне и старая очень даже нравится.

 

[NADYN]

Бриджит

"Каренина" чья будет?Наша?

Да, наша. Этот роман, конечно, часто экранизировали, но лучшей экранизацией считаю нашу старую. В иностранных фильмах нет русского духа, что ли..

 

[knopa]

C Изабель Аджани экранизация неплоха, но они подвели к тому, что она покончила с собой только из-за того, что уже стала законченной наркоманкой.
Так в книги же не так!
Иль русскую женщину им не понять

 

[maritalia]

Крайне отрицательно отношусь к экранизациям ! Знаю только две хороших - " Приключения Электроника " и " Буратино "

 

[Svetulichka]

К экранизациям отношусь по-разному. Но точно отрицательно отношусь к экранизации "Всадника без головы".Книгу еще в детстве читала, раз 10 и была от нее в восторге, но когда увидела фильм, просто ужаснулась...