Лайт Ягами
Почетный участник
А! Так к этому у меня плакат имеется
.
Пока мы с Юмико правильно перевели Ace of Spades, прошло два дня. А моя мать могла слышать такой вот прекрасный разговор по телефону, после которого она очень долго смотрела на меня
:
-Spade...хихихихахахахаха...кастрат!
-У, кто же там кастрат?
-Не знаю, а Ace...это очко. А ACE...это НАТО!
-Кастраты из НАТО, ага.
-Хыхыхахаха...
-Хихихихахаха...
Зато волей случая Анна узнала, что это вообще-то "пиковый туз". Пиковый туз, блин. "Что такое Миллениум" или что-то в этом роде для них была слишком прсото написать...
кстати, тот ролик негде нельзя посмотреть?
.
Пока мы с Юмико правильно перевели Ace of Spades, прошло два дня. А моя мать могла слышать такой вот прекрасный разговор по телефону, после которого она очень долго смотрела на меня
:-Spade...хихихихахахахаха...кастрат!
-У, кто же там кастрат?
-Не знаю, а Ace...это очко. А ACE...это НАТО!
-Кастраты из НАТО, ага.
-Хыхыхахаха...
-Хихихихахаха...
Зато волей случая Анна узнала, что это вообще-то "пиковый туз". Пиковый туз, блин. "Что такое Миллениум" или что-то в этом роде для них была слишком прсото написать...
кстати, тот ролик негде нельзя посмотреть?


