Облик
The Sims с самого начала определялся сообществом игроков. Среди них есть и создатели контента, чьи работы помогают игрокам придать самобытный характер своим персонажам и постройкам.
Мы поддерживаем эту творческую инициативу, запуская
программу творцов The Sims и магазин
The Sims 4 — новую внутриигровую платформу для поддержки создателей контента, чтобы как можно больше игроков познакомилось с их творениями вместе с официальным контентом
The Sims 4.
Вот как всё это вместе будет выглядеть:
- Программа творцов The Sims — это новая инициатива, которая поможет игрокам, создающим свой контент, официально публиковать его во внутриигровом магазине The Sims 4. Это откроет для них новый способ заработка и донесет новый контент до игроков со всего мира на всех платформах.
- Магазин The Sims 4 — это новая внутриигровая платформа, где игроки смогут находить, покупать и использовать в игре официальные наборы творцов, дополнения, игровые наборы, каталоги и комплекты, созданные командой The Sims.
- Мула — это виртуальная валюта для The Sims 4, за которую можно покупать в магазине как наборы творцов, так и комплекты The Sims 4. Покупая наборы творцов, игроки поддерживают их создателей.
- Магазин The Sims 4 станет доступен в игре на ПК и Mac 17 марта 2026 года. В следующие несколько месяцев эта функция будет реализована и для игроков на PlayStation и Xbox.
Это целенаправленное развитие многолетней стратегии по поддержке создателей контента — от совместных и авторских комплектов до магазина
The Sims 4 и программы творцов. Данная работа осознанно велась на протяжении последних лет, чтобы поддержать это творчество и донести ее до широкого круга игроков.
Давайте поговорим о творцах и программе творцов
В центре нового внутриигрового магазина находятся
творцы. Творцы — это члены сообщества, разрабатывающие авторский контент, помогающий вам выразить себя по-новому. Они дарят игрокам новые перспективы и идеи, порожденные их любовью к игре.
Посредством
программы творцов The Sims утвержденные творцы могут зарабатывать деньги, публикуя новые творения напрямую в магазине и донося свое творчество до игроков по всему миру с помощью официально поддерживаемой платформы.
Творцы сохраняют право собственности на свою работу и сами решают, как будут упакованы и сколько будут стоить их материалы, в соответствии с правилами магазина. Их творения будут продаваться как
наборы творцов — созданные творцами предметы для редактора создания персонажа и/или режима строительства.
В поддержку творцам предлагается набор инструментов
Maker Suite, содержащий официальные инструменты, ресурсы и четкие руководства для обеспечения совместимости и бесперебойной работы их контента в
The Sims 4 без ущерба для индивидуального стиля и творческого видения.
Весь контент от творцов проверяется на предмет соответствия стандартам безопасности и стандартам сообщества
The Sims в соответствии с
Уставом позитивной игры. Хотя контент творцов может визуально отличаться от контента, созданного командой
The Sims, эта разница отражает творческую свободу творцов, помогающую выразить их уникальный стиль.
Если вы хотите стать творцом, то можете подать заявку в рамках
программы творцов с 5 марта 2026 года и отправить контент на проверку. Подробности о программе творцов, в том числе о разделе доходов, можно найти в разделе «Вопросы и ответы» ниже.
Что такое магазин The Sims 4?
Магазин доносит до игроков созданный творцами контент посредством надежной официально поддерживаемой платформы, доступной прямо в
в The Sims 4.
В магазине вас ждут
наборы творцов с предметами для редактора создания персонажа, режима строительства и тематическими коллекциями.
Также в магазине будут доступны наборы и комплекты The Sims 4.
Покупая наборы творцов, вы поддерживаете авторов соответствующего контента. Ваши покупки вознаграждают время, силы и творчество, отданные авторами контенту для
The Sims, обеспечивая для них официальный и структурированный способ зарабатывать на своих творениях.
Магазин полностью интегрирован в
The Sims 4, благодаря чему играть с новым контентом стало проще, чем когда-либо. Подобранные коллекции и усовершенствованные инструменты поиска помогут найти творения, подходящие к вашему стилю игры. Благодаря интегрированной системе загрузки вы можете добавлять в игру контент творцов и комплекты
The Sims 4, не беспокоясь о совместимости и не перезапуская игру.
Магазин не заменяет собой бесплатный контент. Творцы могут и дальше предлагать бесплатный и платный авторский контент и модификации с ранним доступом на прочих платформах в соответствии с нашей
политикой модификаций. Однако контент, доступный в других местах, не подлежит продаже через магазин. В обновлениях
Галереи и
основной игры, как и сейчас, будут предлагаться бесплатные творения, функции и улучшения для всех игроков.
Мула для поддержки создателей
Мула — виртуальная валюта, введение которой позволит
The Sims 4 поддерживать контента творцов, доступный всем игрокам на всех платформах. Это простой и безопасный способ покупки наборов творцов, позволяющий тем регулярно выпускать новый контент.
Мулу можно купить в магазине предпочитаемой платформы. За мулу, находящуюся в кошельке, в магазине можно покупать для загрузки как наборы творцов, так и комплекты, созданные командой
The Sims.
Игроки по-прежнему могут покупать официальные дополнения, игровые наборы и каталоги не только за мулу, но и через магазин своей платформы за стандартную валюту.
Больше выбора для игроков от ваших любимых создателей
Свобода творчества, доступность и доверие всегда занимали центральное место в
The Sims. Предоставляя творцам официальную площадку для публикации творений, а вам — удобный способ находить и поддерживать их, магазин остается верен ценностям, которых игра
The Sims придерживалась десятки лет.
Впервые игроки на консолях смогут получать доступ к официальным авторским материалам напрямую в игре.
По своей сути магазин призван расширить ваш выбор и поддержать творцов, чьи работы продолжают определять облик геймплея
The Sims.
The Sims развивается дальше, и наши приоритеты остаются прежними: способствовать самовыражению и создавать будущее вместе как сообщество.
Нам не терпится посмотреть, что теперь создадите вы и потрясающее сообщество творцов.
Магазин The Sims 4 станет доступен на ПК и Mac 17 марта 2026 года. В следующие несколько месяцев эта функция будет реализована и для игроков на PlayStation и Xbox.
Магазин — новая функция
The Sims 4, поэтому он внедряется в игру постепенно. Это должно обеспечить стабильную и бесперебойную работу и удобство для всех. О релизе на консолях мы в ближайшее время расскажем подробнее.
С выходом магазина на ПК и Mac туда будут перенесены комплекты из существующих магазинов. С этого момента они будут доступны только во внутриигровом магазине за мулу. Все комплекты, которые у вас уже есть, останутся в вашей библиотеке и будут доступны для игры. Для игроков на консолях это изменение произойдет после запуска магазина на вашей платформе. Мы заранее опубликуем анонс, чтобы вы знали, чего ожидать.
Если у вас есть вопросы или вы хотите узнать больше, ознакомьтесь с часто задаваемыми вопросами ниже, а также присоединяйтесь к обсуждению на официальном
Discord-сервереThe Sims и
The Sims Forums.
Вопросы и ответы по магазину
Что представляет собой магазин The Sims4?
Магазин — это официальный внутриигровой магазин
The Sims 4, где игроки могут находить и покупать загружаемый контент, включая наборы творцов, созданные утвержденными творцами Sims, а также дополнения, игровые наборы, каталоги и комплекты, созданные командой
The Sims.
Что будет с комплектами?
С 17 марта 2026 года на ПК и Mac комплекты будут доступны исключительно во внутриигровом магазине. Все комплекты, которые у вас уже есть, останутся в вашей библиотеке и будут доступны для игры. Для игроков на консолях данное изменение будет приурочено к выходу магазина на соответствующей платформе. Мы заранее сообщим об этом.
Перенос комплектов в магазин гарантирует, что мы сможем продолжать выпускать новый контент без технических ограничений и превышения вместимости хранилища.
Что нужно игрокам для доступа к магазину?
Чтобы пользоваться магазином в
The Sims 4, необходимо подключение к сети. Вы по-прежнему сможете играть
в The Sims 4 без подключения к сети, но единственное, что будет доступно в магазине, — это ваша коллекция.
Когда будет запущен магазин The Sims 4 и на каких платформах он будет доступен?
Магазин The Sims 4 станет доступен на ПК и Mac 17 марта 2026 года. В следующие несколько месяцев магазин выйдет также на PlayStation и Xbox.
Почему на Xbox и PlayStation магазин выйдет позже, чем на ПК и Mac?
Магазин — это новая игровая функция в
The Sims 4. Мы будем внедрять его поэтапно для обеспечения стабильности, бесперебойнойности и высокого качества игры для игроков на всех платформах. Мы ценим ваше терпение и с нетерпением ждем выхода магазина на консолях.
В каких регионах будет доступен магазин?
Магазин доступен в регионах, где в данный момент поддерживается
The Sims 4 , при условии соблюдения местных законов и требований на платформе.
Заменит ли магазин собой бесплатные обновления и Галерею?
Бесплатные обновления основной игры и Галерея
The Sims 4 будут выходить как прежде.
Предметы из магазина безопасны для использования?
Да. Весь контент магазина просмотрен человеком. Это позволяет убедиться в его безопасности, совместимости и соответствии рейтингу игры.
Что такое набор творца?
Набор творца — это подобранная творцом коллекция предметов для редактора создания персонажа или режима строительства. Наборы творца могут содержать от 3 до 50 предметов и продаваться за мулу. Стоимость и количество ресурсов определяются творцом.
Кто может создавать предметы и продавать их в магазине?
Создавать, публиковать и продавать предметы в магазине могут только творцы, официально принятые в
программу творцов The Sims.
Поддерживают ли творцов покупки контента в магазине?
Покупая наборы творцов, вы поддерживаете создавших их творцов.
Можно ли дарить контент из магазина или делиться им?
Нет. Контент из магазина, купленный за мулу, нельзя ни дарить, ни передавать другим игрокам.
Нужно ли перезапускать игру после покупки дополнений, каталогов и игровых наборов?
Да. После покупки дополнений, каталогов и игровых наборов игру нужно перезапустить. При покупке наборов и комплектов творцов за мулу перезапуск не требуется, но, возможно, понадобится выйти в главное меню.
Будут ли в The Sims 4 микротранзакции, подписки и боевые пропуска?
У нас нет планов вводить в
в The Sims 4 ни дополнительные покупки, необходимые для полноценной игры, ни сервис подписки, ни боевой пропуск.
The Sims 4 по-прежнему будет состоять из бесплатной основной игры и опционального загружаемого контента. Вы сможете выбрать, что больше подходит к вашему стилю игры.
Вопросы и ответы по творцам
Кто такие творцы?
Творцы — это опытные создатели авторского контента, принятые в официальную
программу творцов Sims. Их контент просматривается, модерируется и поддерживается командой
The Sims .
Что представляет собой программа творцов The Sims?
Программа творцов The Sims — это официальная программа для авторов контента, создающих предметы для редактора создания персонажа и режима строительства в
The Sims 4 с помощью официальных инструментов, поддерживаемых командой
The Sims.
Кто может стать творцом?
Начинающие творцы могут подать заявку, если они отвечают следующим требованиям.
Заявки принимаются с 5 марта 2026 г. Подробнее о
программе творцов The Sims можно узнать
здесь.
В чем разница между создателями авторского контента и творцами?
- Создатели авторского контента — это в целом все те, кто создает свой контент для The Sims. Они могут распространять свой контент за пределами игры в соответствии с нашей политикой модификаций.
- Творцы — это те создатели авторского контента, кто участвует в официальной программе творцов и имеет право публиковать утвержденный контент во внутриигровом магазине.
Как творцы создают контент для магазина?
Творцы используют официальные инструменты, поддерживаемые командой
The Sims, и создают подходящий для магазина контент, соответствующий техническим стандартам, стандартам качества и требованиям к контенту.
Используя набор инструментов Maker Suite для
The Sims, творцы создают коллекции (наборы творцов) и отправляют их на рассмотрение. Творцы сами принимают решение о размере и стоимости каждого набора, однако существуют ограничения.
Существуют ли ограничения на контент?
Да. Утвержденные творцы должны следовать Политике контента творцов, в которой описаны требования к содержанию, правовые и технические требования. Весь контент должен создаваться с использованием поддерживаемых трафаретов для обеспечения совместимости.
Какие требования к контенту должны будут соблюдать творцы? Могут ли они ограничить свободу творчества?
Команда The Sims стремится поддерживать свободу творчества творцов. Творцы получат Политику контента, которую должны будут соблюдать. В ней описаны указания и законодательные требования в рамках здравого смысла. Если контент соответствуют данной политике, а также техническим требованиям, возрастным рейтингам The
Sims (ESRB, PEGI и т. д.) и не нарушает прав на интеллектуальную собственность третьих лиц, творец может создать его с использованием поддерживаемых инструментов из Maker Suite.
Как проходит проверка контента?
Содержимое из магазина проверяется человеком до релиза. Мы убеждаемся, что контент безопасен, работает без сбоев и соответствует рейтингу игры согласно Уставу позитивной игры
The Sims.
Могут ли творцы публиковать свой контент на нескольких платформах?
Да. Публикация в магазине позволяет творцам донести контент до игроков на ПК, Mac и консолях через полностью интегрированную внутриигровую библиотеку.
Как творцы зарабатывают деньги?
Когда игроки покупают наборы творцов в магазине, творцы получают получают деньги за эти покупки в рамках официальной
программы творцов The Sims.
Творцы сами определяют размер наборов и их стоимость (в рамках правил магазина), то есть цену своего контента.
Какую долю от продаж получают творцы?
Творцы получают около 30% мулы, потраченной на покупку наборов. Таким образом, каждые 100 мул приносят им 30 центов.
The Sims покрывает все связанные с публикацией контента расходы, в том числе комиссии платформы, НДС, содержание сервера и другие транзакционные издержки, которые могут отличаться в зависимости от платформы.
Помимо покрытия расходов на публикацию
The Sims вкладывается в развитие сообщества творцов: мы поддерживаем творцов, совершенствуем созданные для них инструменты и ресурсы, финансируем проверку качества контента, которой занимаются люди, и обеспечиваем перевод всех наборов творцов на 18 официальных языков The Sims.
Смогут ли творцы по-прежнему публиковать свой контент на других платформах?
Творцы могут и дальше предлагать бесплатный и платный авторский контент и модификации с ранним доступом на прочих платформах. Однако контент, доступный в других местах, не подлежит продаже через магазин.
Все правила и положения касательно авторского контента и модификаций, опубликованных не в рамках
программы творцов The Sims , можно найти
здесь.
Доступна ли творцам поддержка?
Да. У творцов есть доступ к документации, понятным руководствам по контенту и специальной поддержке. Это поможет им сориентироваться в процессе публикации.
Вопросы и ответы по муле
Что такое мула?
Мула — это виртуальная валюта, созданная специально для
The Sims 4 и используемая исключительно для покупок в магазине. За нее в магазине можно покупать для загрузки наборы творцов и комплекты от команды
The Sims. Игроки по-прежнему могут покупать дополнения, игровые наборы и каталоги не только за мулу, но и через магазин своей платформы за стандартную валюту.
Сколько стоит мула?
Есть разные варианты покупки мулы. Цена зависит от региона и платформы.
- 2,49 $ за 200 мул
- 4,99 $ за 500 мул
- 9,99 $ за 1000 мул
- 24,99 $ за 2600 мул
- 49,99 $ за 5500 мул
Зачем в The Sims ввели виртуальную валюту?
Мула — простой, последовательный и безопасный способ совершения покупок на разных платформах и в разных регионах. В то же время она поддерживает магазин с авторским контентом, что позволяет обеспечить надёжные выплаты творцам и устойчивую поддержку за их работу.
Можно ли получить мулу за игру?
Нет. Мула покупается и используется исключительно в магазине.
Почему не поддерживается прямая покупка за реальную валюту вместо мулы?
Мула позволяет быстро и удобно покупать наборы творцов прямо в игре, без каких-либо переадресаций и дополнительных шагов. Кроме того, благодаря муле мы сможем создать гораздо более обширный каталог наборов творцов и обновлять его заметно чаще, чем это возможно в стандартных магазинах.
Виртуальная валюта лучше с точки зрения поддержки различных платформ и регионов: она позволяет контролировать цены по всему миру и обеспечивает справедливую и предсказуемую оплату труда творцов. Наконец, благодаря муле частота появления нового контента будет зависеть от желания самих творцов.
Работает ли мула на разных платформах?
Мула используется в рамках одного семейства платформ. К примеру, мула, купленная в EA app, будет доступна при игре через Steam или Epic Games. Однако мула не переносится между семействами платформ, например между PlayStation и Xbox.
Можно ли вернуть средства за мулу?
Нет, возврат средств за мулу не производится.
Можно ли передавать, обменивать или дарить мулу?
Нет, мулу нельзя передавать, обменивать и дарить.
Можно ли дарить контент из магазина другим игрокам?
Нет. Наборы творцов и комплекты, купленные за мулу, нельзя передать другому игроку.
