Elinka35,
если дом необитаемый, то из режима изменения города входишь на участок в режиме строительства/покупки, вводишь код buydebug и тыкаешь все растения, какие душе угодно. Но сим сможет только урожай собирать. Если лот обитаемый, то moveobjects on позволяет размещать предметы не только в квартире, но и вокруг нее, и на придомном участке тоже. Правда, опять же не уверена, будут ли у сима опции взаимодействия с огородом как со своим, или тоже только урожай будет собирать.