Что вы сейчас читаете? (3)

[фра Чезаре]

1. Шаррьер Анри. Папийон.
2. История древнего мира. Ранняя древность. М. Наука 1989.

 

[Эней]

Наконец-то, с огромным опозданием берусь за "Повелителя мух" Уильяма Голдинга

 

[Stampede]

Гришковец "Асфальт"

 

[Magnolia]

Ну а теперь "Чистовик"

 

[Берсерк]

"Черный орден СС". Конечно, странный выбор для любителя фэнтези, но для историка- в самый раз. Понимаю теперь, что "союзнички" нас едва не предали, создав Соединеные Штаты Европы во главе с Генрихом Гимлером! Креста на них нет!

 

[Nillogara]

Жан Расин "Андромаха"

 

[Маймунка]

Стивен Кинг "Самое необходимое"

 

[Nillogara]

Сейчас со мной Генрих фон Офтердинген Новалиса

 

[sir Alex]

"Легенды Невского проспекта", М. Веллер...

 

[Неко-ками]

Софи Кинселла "Ты умеешь хранить секреты?"

 

[Magnolia]

Терри Пратчетт "Цвет волшебства"

 

[Magnolia]

Макс Фрай "Жалобная книга"

 

[Integra Hellsing]

Как всегда, несколько сразу.
Шарлотта Бронте, "Джейн Эйр" - впервые читаю в оригинале (да и перевод-то читала давным-давно...)
Сборник "Русская готика" - соответствующие повести и рассказы Одоевского, Баратынского и т.д. Рекомендую! Мне после энного количества ужасных современных переводов "с американского" как бальзам на душу.
Барбара Хэмбли "Путешествие в страну смерти" - только что закончила и немедля начала перечитывать, уж больно "моя" книга оказалась ( эдвардианская эпоха, героиня - "первая женщина-патологоанатом", и т.д.) И перевод-то, перевод!!! Лукин постарался на славу. Все-таки не все переводчики умерли...

 

[Magnolia]

Ефремов "Лезвие бритвы"

 

[Tamija]

"Алису в стране чудес"

 

[Silver Lilian]

"Код да Винчи"

 

[Mary Mad]

Конституцию РФ

 

[Bad Scribble]

Перечитываю Корпорацию Магии Хайнлайна

 

[bonny bear]

Джейн Остин "Гордость и предубеждение"

 

[Дашшша]

А я решила почитать что-то, необязывающее к серьезным размышлениям) Устала от этого))) Глаз упал на "Алису в стране чудес"))) Мда.... Буйная фантазия повергла меня в шок. Читала раньше, но сейчас как-то по-другому совсем воспринимаю. Нашла в инете много книг про Кэррола, хочу их тоже посмотреть. А потом Алису на английском перечитать.