• Уважаемый посетитель!!!
    Если Вы уже являетесь зарегистрированным участником проекта "миХей.ру - дискусcионный клуб",
    пожалуйста, восстановите свой пароль самостоятельно, либо свяжитесь с администратором через Телеграм.

The Sims 3: Времена года (Seasons) - восьмой аддон для PC

Mari_Marcuk, спасибо, а из трансляции есть ещё что-то?
Да, совсем чуть-чуть.

Летние снимки:













Из трансляции:




Момента с самого верхнего снимка в трейлере не было. После него у меня обрубилась связь, так что, могло бы быть что-то ещё.
 
Ну и, наконец, осень.
















Надписи в конце:


Единственный снимок из трансляции, повтор:

Видимо, как раз-таки осенние снимки я заскринить и не успела :(
 
Купаться в водоёме, наконец-то! *померевший от счастья смайлик*
 
Вау, всем большое спасибо! Это было просто ВЕЛИКОЛЕПНО :D

НЛО
КУПАНИЕ В МОРЕ
ХЕЛЛОУИН
ФУТБОЛ
СНОУБОРДИНГ
ПОГОДА
ВРЕМЕНА ГОДА
ПРАЗДНИКИ
ЗОНТИКИ

У меня слов нет, насколько я рад! :jump: ))))))))))) И кстати, мне интересно, а будут ли летом у симов каникулы школьныы? :rolleyes:
 
Тем временем ни одного каталога не анонсировали. Как-то они окончательно сбились с модели по которой выпускали.
 
Материалы для перевода :) налетаем :D
http://ea.gamespress.com/release.asp?i=1815 -- пресс-релиз Максиса. Текст небольшой, с интересными подробностями.
http://www.thesims3.com/community/blog.html?blogid=444725 -- блог Райана Вона, продюсера. Довольно большой текст, очень много новой информации: черты, навыки, занятия, вопросы-ответы.
http://www.ign.com/articles/2012/08/02/the-sims-3-seasons-first-details-and-announcement -- обзор IGN, интервью с тем же Райаном Воном, но другие детали.
 
Что еще не занято для перевода? Можно приступать к утренней разминке для мозга:D

UPD. Пока возьму IGN, может потом за Райана возьмусь:)
 
Последнее редактирование:
The Sims 3: Времена Года. Первые детали и анонс.
Просьбы фанатов наконец были выполнены.

ЕА только что анонсировала следующее дополнение, The Sims 3: Времена Года. В том случае, если вы еще не догадались, это дополнение приносит часто требуемые сезоны в мир The Sims. Теперь у ваших персонажей будет шанс взаимодействовать с изменяющейся погодой, наряду с участием в различных фестивалях, связанных со временами года.

Помощник продюсера Sims 3 Райан Вон чувствует, что дополнение позволяет больше погрузиться в мир Sims, утверждая:

Как бы мне не нравилось лето, тот факт, что в The Sims 3 каждый день имеет одну и ту же погоду, может забрать реализм из открытого мира. Это полностью меняется в The Sims 3: Времена Года. Естественный переход сезонов и погоды в течение игры добавляет динамику не только к реализму открытого мира, но также и к геймплею. Вы можете позволить вашим персонажам поплавать в океане в жаркий летний день, порыться в поисках яблок среди осенних листьев, проверить их навык сноубординга на «хафпайпе» или поприветствовать весну разноцветным зонтиком и прогуляться под дождем. Новые виды деятельности не дадут вашим симам заскучать целый год, а новая категория верхней одежды в Комнате Создания Персонажа, времена года и погода создают новый элемент взаимодействия с миром игры для игроков.

ts3seasonsannounceelectrocutedjpg-9d7c4a_800w.jpg


Погода может также влиять напрямую на здоровье ваших персонажей, покрывая их загаром, если они проводят время на солнце, ударяя их молнией во время грозы или даже заставляя подхватить простуду или, возможно, заморозиться до смерти. Конечно, ваши персонажи теперь могут соответствующе одеваться с помощью новых модных решений, включающих зимнюю одежду, плащи и костюмы для Хэллоуина. У вас также есть возможность дать им такие черты, как Любит жару или Любит холод, чтобы сделать их еще более непроницаемыми для различных крайних температур.

Времена года все еще под вашим контролем, так или иначе. Вон говорит, что длина сезона – и даже его существование – полностью изменяема игроком, добавляя, что имеется новое меню для изменения настроек по вкусу.

Некоторые виды деятельности будут доступны только в течение одного сезона. Вон уточняет, говоря: «Например, игра в снежки посреди лета просто нелогична. Как бы то ни было, взаимодействие «игра в снежки» заменено «игрой в водные шары» в те времена, когда нигде не лежит снег. Но всегда есть много новых функций и контента, доступного независимо от погоды». Когда IGN спросили, будет ли на новую функцию плавания, позволяющую вашим симам окунуться в океан, влиять время года, Вон сказал: «Плавать в океане можно круглый год», хотя, «Симы, которые решат окунуться в течение особенно прохладного дня могут получить мудлет «Клуб моржей», дающий временную устойчивость к холоду».

Скорее как попытка охватить как можно большую часть гигантской аудитории Sims, праздники, включенные во «Времена года», не будут иметь названия из их реальных прототипов. «Мир Sims очень похож на наш, но с некоторыми забавными и веселыми различиями. Персонажи могут пойти по соседям, спрашивая «конфеты или жизнь», в День Страха или начать раздавать подарки в День Снежинки. Старый добрый конкурс поедания хот-догов в День Отдыха один из моих самых любимых», - говорит Вон.

Другими особенностями дополнения являются НЛО, с похищениями инопланетянами, и ледяная мебель. Различные предметы изо льда, такие, как барные стулья или диваны, теперь можно будет купить. Кроме того, у ваших персонажей будут новые ЖЖ, связанные с участием в различных сезонных видах деятельности.
 
Если никто не взял, то пожалуй схвачу переводить пресс - релиз Максиса.
-----------------------------------------------------------------------------------------

Посмотрела скриншоты и трейлер - полный восторг! Наконец-то, как же долго я ждала Сезоны и таки дождалась. Вот только смутило, что примерная дата выхода 16 ноября, как-то странно, учитывая, что Сверхестественное выйдет в начале сентября ;)
 
Я потихоньку перевожу блог Райана, включайтесь:)

Кто-то думал, что будет с океаном зимой, вроде Наталья Николаевна, они все-таки решили пойти по легкому пути, а жаль:)
 
ЕА анонсировали Тhе Sims 3 Времена Года.

Сделай предзаказ новейшего дополнения The Sims 3 и получи специальное обновление ограниченного издания - эксклюзивный Ice Lounge.

Гилдфорд, Великобритания - 2 августа 2012 - Раскрывайте свои зонтики и готовьтесь к шторму, дополнение The Sims 3 Времена года выходит в эти праздники! Максис- лейбл EA, сегодня анонсировали, что дополнение The Sims 3 Времена года для PC/Mac выйдет по всему миру в ноябре 2012. Полностью наполненное весельем для каждого времени года, последнее предложение от Sims Studio представляет абсолютно новые виды активности, сезонные фестивали и празднования, драматичные погодные эффекты и даже больше, оно позволит игрокам изменять их Симс миры в зависимости от каждого времени года, также как они играют с жизнью....и погодой.

"The Sims 3 Времена года предлагает игрокам не только возможность взаимодействовать с погодой, но также способность по-настоящему проникнуться настроением каждого сезона и рассказать многозначительные истории с их Симами" - говорит Райан Воган, продюсер The Sims. "С выхода The Sims 3, Сезоны были одной из наиболее часто запрашиваемых тем от наших игроков. Сезонные изменения в этой игре предлагают невероятный реализм, симулирование природы беспрецедентным для The Sims 3 образом." Впервые в линейке The Sims для PC/Mac игроки могут взять своих Симов купаться в океане, исследовать раннее недоступные части мира, в то время как они расслабляются в жаркий летний день, или нырнуть как полярный медведь, углубляясь в зимние воды. Симы также могут получать навыки, набирая победные очки в футболе, или, ловя свежий воздух на халф пайпе,во время катания на сноуборде. Ныряя с трамплина, запуская ослепительные фейерверки, вырезая тыквенного Джека или строя приватные иглу, игроки найдут обилие разных видов активности, чтобы сохранить своих Симов занятыми в течении всего года.

Игроки будут наслаждаться духом каждого времени года с уникальными сезонными празднованиями и событиями, которые соберут Симов вместе. Симы могут приласкаться к их симпатиям и короновать короля или королеву весенних танцев, посетить будку для раскрашивания лица на летнем фестивале, выловить яблоки из тыквы на осеннем фестивале или возглавить на арене эпичную зимнюю битву снежками. The Sims 3 Времена года также представляет новую еду, омелу, зонтики, снегоступы и гидрокостюмы, способствующие получению опыта и веселья с каждым временем года.

В The Sims 3 Времена Года, преобразующиеся погодные эффекты захватят своей красотой и силой природы, от цветения цветов и свежего весеннего дождя до осеннего опадания листьев и снежных штормов, которые превратят мир в зимнюю страну чудес. Симы будут реагировать на изменения в климате и погоде различными удивляющими и забавными путями, получая загар как у зебры, подхватывая простуду или получая удар молнией.

Игроки, которые сделают предварительный заказ The Sims 3 Времена года, получат Ограниченное Издание, которое включает эксклюзивный общественный лот Ice Lounge, холеный общественный клуб, который может быть размещен в любом городке The Sims 3 и быть доступен в любое время года. Это абсолютно новое место встречи включает 12 новых объектов, сделанных полностью из льда, которые могут быть использованы для постройки элегантной ледяной обители.

The Sims 3 имеет рейтинг "Т" для тинэйджеров и в настоящее время доступен для онлайн предзаказа и через розничных представителей в Северной Америке.
 
Замечательный трейлер! Я в полном восторге, именно то, что я так долго ждала))) Счастью просто нет предела :D
 
Блог Райана Вона, часть до ответов на вопросы.

Привет, симмеры! Я Райан Вон, ведущий продюсер дополнения The Sims 3: Времена Года. Я надеюсь, что вы уже готовы раскрыть зонты и начать ждать грозу, потому что, как вы уже можете знать, мы только что анонсировали выход этого дополнения в ноябре! Я лично очень взволнован работой над этим дополнением, не только из-за всего того нового контента и геймплея, что оно приносит, но и по той причине, что это одно из самых требуемых дополнений к The Sims 3. С тоннами новых особенностей и захватывающей сменой погодных явлений, плюс абсолютно новыми сезонными событиями, праздниками, фестивалями, The Sims 3 Времена Года изменит жизни ваших персонажей как никогда раньше.

Конечно же, погода и сезонные изменения являются большой частью этой игры. Будь то весенний ливень, летняя жара или даже зимняя снежная буря, погода и времена года следуют естественному циклу в течение всего года, позволяя вашим персонажам взаимодействовать с открытым миром как никогда раньше. Но не волнуйтесь – если так вышло, что вы живете в Сибири и больше не хотите видеть ни единой снежинки, у нас для вас решение! Сезоны и погода полностью контролируемы в новой панели в меню настроек. Хотите, чтобы зима длилась всего один день? Так и будет!

Но погода – это даже близко не все из того, что может предложить вам The Sims 3 Времена Года. Посмотрите на некоторые из остальных потрясающих, абсолютно новых функций, включенных в это дополнение:

Сезонные праздники
Впервые ваши персонажи смогут отмечать смену сезонов с другими персонажами на новом фестивальном участке. Любой мир, в каком бы вы не играли (кроме миров из Мира Приключений), сможет представить уникальный фестиваль в течение каждого времени года, включающий в себя кучу новых объектов и мероприятий, в которых смогут участвовать ваши персонажи. Симы смогут почувствовать дух лета, соревнуясь в поедании хот-догов, или вобрать в себя сущность осени, вырезая тыквы и посещая дом с привидениями. Ваши персонажи смогут посетить будку для поцелуев весной или присоединиться к грандиозной битве в снежки. На фестивалях всегда много веселья!

Плавание в океане
Впервые во франшизе The Sims на PC/Mac [вот спорно, а как же Бон Вояж во вторых – SB] ваши симы могут пойти поплавать в океане в The Sims 3 Времена Года. Будь то ныряние на солнечных пляжах Сансет Велли или плескание в мутных водах Бриджпорта, ваши персонажи больше не будут ограничены бассейном. Исследуйте прежде недостижимые области мира или отдохните на надувном матрасе. Ваши персонажи могут даже окунуться в ледяную воду зимой, чтобы получить мудлет «Клуб моржей»!

Сноуборд
Ваши симы могут отправиться на зимний фестиваль или расположить «хафпайп» прямо на своем дворе, чтобы научиться кататься на сноуборде! Терпенье и труд все перетрут; чем больше ваши симы проводят времени на хафпайпе, тем лучше у них получается и тем более ГРАНДИОЗНЫЕ трюки они могут делать!

Футбол
[тут была непереводимая шутка про soccer и football – SB] Все верно – вы об этом много раз просили, и вот оно наконец здесь! Ваш персонаж теперь может соревноваться против другого персонажа, тренироваться и даже участвовать в турнире! Просто расположите футбольные ворота из Режима покупок и смотрите, как любое место превращается в футбольное поле!

Это была лишь малая часть новых особенностей и объектов, которые будут включены в The Sims 3 Времена Года. Конечно же, как и в любом другом дополнении, в нем будет много новой одежды, мебели, а также абсолютно новый способ постройки с помощью чертежей.



-----------------------------
Я кончилась:D Берите дальше кто-нибудь вопросы-ответы:)
 
А кто то писал же что нового города не будет,поэтому в трейлере мелькает сансет вэли?!Мне анонс понравился через недельку наверно предзаказ сделаю,еще буду ждать новостей хочу чтоб симы катались на коньках по льду.И еще возник вопрос если симы могут сгорать на солнце,можно как то кремом их намазать,хотя это сложно разрабы наверно не продумали это,а еще цвет кожи при загаре если сим загорит он может стать нормального коричневого цвета?!Так же понравилось в трейлере открывание зонтиков это просто супер!!!Одежда представленная в ролике тоже очень милая,вообщем моей радости нет предела
 
Назад
Сверху