Lada
Новичок
да она просто красотка....любая модель ей позавидует
мне жутко интересно что будет дальше!
-
Уважаемый посетитель!!!
Если Вы уже являетесь зарегистрированным участником проекта "миХей.ру - дискусcионный клуб",
пожалуйста, восстановите свой пароль самостоятельно, либо свяжитесь с администратором через Телеграм.
Симс-сериал: "Фанатка" / "Fangirl" - совместный сериал Marat и Jana
- Автор темы Мarat
- Дата начала
да она просто красотка....любая модель ей позавидует
мне жутко интересно что будет дальше!
Мarat
Гуру
Серия семьдесят третья. Часть Первая.
Серия с ограничением.
Серия семьдесят третья. Часть Первая.
Ариана Петит.
"Happy Birthday".
Lana Del Rey – Dark Paradise
[video=vimeo;36284687]http://vimeo.com/36284687[/video]
----------
Часть с ограничением.
Часть вторая.
Ариана Петит.
Muse - New Born
Серия с ограничением.Серия семьдесят третья. Часть Первая.
Ариана Петит.
"Happy Birthday".
Lana Del Rey – Dark Paradise
[video=vimeo;36284687]http://vimeo.com/36284687[/video]
Я видела чудо. Легкое, почти невесомое, ситцевое платье нежно касалось моего тела, колыхаясь от прохладного ветра, который играл еще и с моими волосами. Ощущения были не просто приятными, а скорее сродни некоему облегчению: будто бы секунду назад меня обжигало палящее солнце, а теперь вот, божественное, долгожданное дуновение прохлады. Под босыми ногами пружинила свежая, сочно-зеленая, пахучая трава. Сияло солнце, которое совершенно не слепило и не припекало голову и плечи.
Все на этом загадочном, бесконечном и безграничном лугу приносило волшебное блаженство.
- Нам нужно идти, - знакомый глубокий голос раздался за моей спиной.
- Эйдан! - обрадовалась я.
Его старая прическа и одеяние подобное тому, что было на мне (это я волшебную ситцевую легкость имею ввиду. Эйдан, конечно, не был в платье... ), тоже колыхалось от прохладного ветра. Парень щурился и широко улыбался, внимательно меня рассматривая.
- Пойдем со мной... - он взял мою руку в свою.
Куда? Куда такой красивый Эйдан может звать меня? На Тот Свет? Боже мой, неужели то его ранение оказалось смертельным?
Нет, нет, не может такого быть...
Отем ведь говорила, что...
- Нет. Пойдем со мной, - я тяну его на себя, ведь наше время покидать этот идиотский мир еще не пришло, - Пойдем со мной...
И все. Сон кончился. Если быть точнее — остановился на какое-то короткое мгновение, во время которого, я снова оказалась грушей для битья и персональной игрушкой Спенса Бутчера. Это мгновение помогло мне понять, что я все еще не сдохла и до сих пор нахожусь в самом эпицентре жуткого кошмара.
Словно в замедленной съемке я наблюдала жуткую сцену того, как мое безжизненное тело преодолевает расстояние от кровати до двери. Спенс снова пускается в драку с недвижимой беднягой Петит, но к счастью, спасительная темнота быстро поглощает ее, возвращая на волшебную полянку...
Второй раз отличался от первого лишь тем, что я оказалась сидящей на заднице, а Эйдан, вместо того, чтобы загадочно тянуть меня за руку и улыбаться, вроде как ругался:
- Почему ты сидишь, Петит? Вставай! - нахмурился он (ах, какие у него брови!), - Нам нужно идти!
- Куда?
И снова меня бросило в страшную реальность, где моя задница болела (в очень плохом смысле этого слова), где слышался какой-то стук и где на моей шее что-то крепко затягивалось.
- Тугая задница... ничего... посмотрим, как тебе понравится это... - шипел Спенс в мое лицо, - Петля идет тебе куда больше...
Третий сон меня уже не обрадовал, поскольку до умирающего сознания начало доходить, что все это — простые галлюцинации связанные с потерей сознания, а не реальное облегчение в виде смерти. Я жива. Я все еще жива.
- Ну же, - Эйдан тянет меня за руки, - Нам нужно идти...
- Куда...? Куда нам нужно идти? - спрашиваю я, неловко пытаясь подняться на ноги.
- Ты не слышишь меня? Вставай! Давай! Поторопись! Нам нужно уходить!
~~~
- Петит, черт тебя дери! Вставай, ради всего святого! - громкий, испуганный голос Кейт, - Давай же! Нам нужно уходить!
Все мое тело болело так, будто его переехала груженая фура. Меня бил озноб, горло слиплось от жажды, перед глазами все некрасиво расплывалось, голова раскалывалась на части, но я была жива и мне необходимо было найти силы на то, чтобы встать на ноги. Кейт говорит, что нужно уходить. Пришло время. Мы уходим.
- Ч-что п'гоисходит...? - спросила я практически беззвучно, одними губами.
- Я... я рожаю... - ответила Кейт. Но должна заметить, что сказала она это вовсе не мне, а скорее самой себе, - Черт подери...
- Кейт... - я сумела каркнуть ее имя, пока поднималась на дрожащие ноги, - Т-ты ведь сказала, что поедешь в це'гковь...
- Шевелись, Петит! Ты! Ты отвезешь меня в церковь, - она дернула меня за плечо, помогая тверже встать на ноги, - Довезешь до церкви, а потом уже ты и Элли можете идти куда угодно! Только вставай и одевайся, я тебя прошу!
Ох, да к черту этот побег...! Впрочем, несмотря на свой отсутствующий интерес к происходящему, я была почему-то убеждена, что побег из дома пыток, поход сквозь леса Бенсон Крик и чудесное спасение — это нечто совершенно простое и достижимое. Только без Эйдана, все это не имеет никакого смысла.
Нетвердо шагая из спальни Спенса в «нашу» с Элли спальню, я тряслась от оглушившего меня горя и думала только об одном: ну зачем я спорила с ним на том лугу? Почему просто не взяла за руку и не пошла следом...? Почему не доверилась, почему задавала дурацкие вопросы?
Что я теперь буду делать...?
В груди внезапно расцвела теплая надежда: а что, если и Эйдан не умер? Может загадочный луг, где мы встретились — это некая граница между жизнью и смертью? Может быть Эйдан и не умер вовсе! Может Спенс прострелил ему ногу или плечо, просто серьезно ранил, да и все!
- Ч-что это...? - спросила я у открытой двери в нашу с Элли спальню, возле которой ярким пятном выделялась какая-то жуткая лужа (или море).
- У Кейт отошли воды, - пропищала Элли из комнаты.
Черт, девчонке вообще положено такое знать?
И вообще, почему они называются «воды»...? Больше похоже на томатный сок...
Ой-ой, это нехорошо...
- Теперь мы вернемся домой, да? Теперь все кончено, да? Все прошло, да? - каждый свой вопрос Элли сопровождала кивком, - Я хочу домой.
- Конечно, Элли, - прохрипела я, протянув руку к своим вещам, - Тепе'гь мы ве'гнемся домой.
Стыдно признаться, но высунуть голову и волосы через ворот свитера, натянуть на задницу джинсы, застегнуть ширинку и молнию на сапогах — все это мне помогла совершить маленькая хрупкая Элли, поскольку мои собственные конечности отказывались функционировать.
Дела пошли куда быстрее, когда Кейт начала недовольно топать, бухтеть и стонать где-то за дверью. Мне не хотелось ее злить и нервировать, поэтому я сцепила зубы и заставила себя встать без помощи ребенка. На головокружение и тошноту, я старалась внимания не обращать, корча из себя сильную и выносливую барышню.
На первый этаж, где расплывалось черная, страшная лужа крови, мы спустились спустя пару минут. Задрожав всем телом от ужаса, я крепче сжала ладонь Элли и ускорила шаг.
- Г-где Эйдан...? - спросила я шепотом.
- У него что-то... - она коснулась своего лба и глаз, - Кто-то унес его...
Бедная Элли испуганно таращилась в мое лицо, должно быть пытаясь обнаружить на нем признаки наступающего разрыва сердца, вызванного страшным горем. Ее блестящий взгляд был полон вовсе не жалости или грусти, а, скорее, страха, ведь на историю любви моей жизни ей в общем-то все равно, а вот потерять меня-свою единственную спасительницу умеющую бегать — действительно конец света.
Двор встретил нас холодом, ветром и мраком. Морозная метель щедро сыпала мне в лицо колючие снежинки, что было как нельзя кстати, потому как, если бы не ситуация и не свидетели, я бы точно засунула свою гудящую от лихорадки и побоев голову в сугроб.
Из-за мрака, от соседнего дома осталось лишь черное очертание, зловезий силуэт. Ни в одном окне не горел свет.
- Нет! Нет! О, Господи! - закричала Кейт, должно быть на всю округу, - Боже мой!
- К-кейт... - просипела я, - Ты в по'гядке...?
- В каком, к черту, порядке?! Ты, мать твою, слепая?! Или тупая?! Разуй глаза, идиотка! - я лишь поморщилась от ее истеричных воплей, потому как они причиняли страшную боль моей раненой голове. Да и чего злиться? Она все-таки рожает, и не в самом лучшем госпитале Сиэтла, - Боже мой...
Для того, чтобы понять, что вызвало такое негодование у Кейт, мне понадобилось несколько секунд. И тогда я заметила, что машина Спенса отсутствовала. Гребанной развалюхи просто не было ни рядом с «нашим» домом, ни рядом с соседним...
Это означает, что уехать отсюда мы никак не можем...
- Что случилось? Каспер, что случилось? Что мы будем делать? Мы ведь идем домой? - спрашивала Элли, дергая мою руку, - Почему Кейт плачет? Почему она кричала?
- Кейт, нам нужно дойти до той забегаловки в па'ге километ'гов отсюда. Возможно, что там есть телефон или... что-нибудь. Мы найдем выход, - я погладила плечо девушки, надеясь успокоить ее, - Главное - не те'гять в'гемя. Чем дольше мы здесь стоим, тем сильнее замегзаем, нужно двигаться... Мы дойдем до туда че'гез... час или чуть меньше... как думаешь, ты выде'гжишь...?
- А что мне еще остается?! - воскликнула она сквозь слезы и шумно затопала вниз с крыльца.
Первые две минуты нашего опасного приключения мне казалось, что враг у нас один-единственный — холод. Но это было ошибочное заблуждение, поскольку врагов оказалось несколько. Во-первых, темнота. Даже несмотря на фонарик, что имелся у Кейт, мы едва различали дорогу и нет-нет, да и сворачивали куда-то не туда, в черную и жуткую чащу. Во-вторых, мое покалеченное тело сильно ограничивало скорость, а от боли у меня начиналось такое сильное головокружение, что я то и дело валилась вперед, под визг перепуганной Элли.
В-третьих, схватки Кейт. Через короткие и равные промежутки времени (я не считала и не засекала, конечно), она принималась сгибаться вдвое, кричать, звать то Господа, то Дьявола, то святых угодников, то свою маму...
Но холод и ветер были все-таки одними из главных врагов. Если бы было тепло, мы могли бы делать маленькие перерывы, чтобы хотя бы отдышаться...
- О, боже! Боже мой! - взывла Кейт особенно громко, спустя пятнадцать минут пути, - Боже, да что же это...
- Кейт... Кейт, 'гасслабься. Нужно п'гавильно дышать сейчас, - невнятно произнесла я, - Та книга... в ней говог'илось, что нужно дышать. Ты ведь чит-
- Заткнись! Заткнись! - яростно заорала она, дрожа всем телом от злобы, - Ничего я не читала!
О, отлично...
Если хотите знать, это возмутительная безответственность! А еще и эгоизм, если учитывать тот факт, что меня-то, она вынудила прочитать эту страшную книгу!
- Книгу я не взяла, но помню, что там гово'гилось про дых-
- Заткнись!
И мы двинулись дальше сквозь мрак, противостоя взбесившейся погоде: жуткому, ледяному ветру и бесконечному снегопаду.
В новой попытке удержаться на своих ногах и не потерять сознание я задумалась о нашем побеге. Куда же делся Спенс? Могло ли случится так, что и он тоже умер? Фанатка обязательно бы убила его, не посмотрев даже на то, что он ее брат. Ведь он отнял у нее смысл жизни, мечту — Эйдана...
А что, если нет? Что, если Спенс просто отлучился и знать не знает, что мы уже двадцать минут, как стремительно улепетываем из его дома... Ох, черт, если ему взбредет рвануть по следам глупых беглянок и удаться догнать их, то ничем хорошим это не кончится. Никто из нас не способен на противостояние огромному мужику...
- Кейт расстроена, да? У нее болит живот, да? - Элли пищала, снова сопровождая каждый свой вопрос кивком головы, - Это ребенок делает ей больно?
- Ну, ее 'гебенок хочет поско'гее появится на свет... поэтому Кейт так больно, - мое объяснение прозвучало совершенно по-идиотски, - Кейт хо'гошая и так 'гугается только потому, что мы попали в очень ст'гашную исто'гию. Ей п'госто очень ст'гашно...
- Нужно сказать ей, что все будет хорошо! - улыбнулась девочка, - Эй, Кейт! Все будет хорошо!
- О, Господи! - заорала Кейт снова, - Гребаное дерьмо, вот... вот... черт!
- Ты в порядке! Все хорошо! Все будет хорошо! - милая Элли принялась скакать вокруг сгорбившейся Кейт и махать руками, - Все в порядке! Не волнуйся!
- Сколько еще идти, Петит?! - надрывно проорала Кейт, когда боли прекратились.
- Мы почти уже п'гишли! - радостно объявил мой хриплый голос, хотя на самом деле, я и понятия не имела где мы находимся.
Путешествие продолжилось, и в этот раз наши остановки ради пережидания схваток Кейт сделались реже, но вот зато сами схватки сделались куда более сильными. Во время одной из них Кейт обильно вырвало в снег, а перед каждой последующей она только и твердила, что ее вот-вот вырвет. В конце-концов это произошло, правда только один раз.
Я не имела понятия нормально ли это, но совершенно точно помнила, что в той церковной книжонке совершенно ничего не говорилось о рвоте. Хотя меня пугало вовсе не это, потому что согласно этому мануалу, Кейт давно должна была уже улечься в удобное положение и правильно пыхтеть, а не брести сквозь пургу черт знает куда. Хуже не придумаешь!
- О! О! Вот оно! Вот это место! - радостно завизжала Элли, заметив очертания той самой забегаловки всего в паре десятков метров от нас, - Мы добрались!
Да, казалось, что остаток пути должен быть очень простым, ведь до спасительного укрытия оставалось всего чуть-чуть, но все оказалось не так просто. Когда до забегаловки, в которой есть вода, и, возможно, телефон, оставалось всего-ничего, Кейт вдруг решила, что ей ничего не хочется и решила умирать в снегу.
- Я не могу! Я больше не могу! - голосила она, хватаясь за свое огромное пузо, - Я не хочу этого! Никуда я не пойду!
- Кейт, собе'гись, мы почти п'гишли. Всего несколько усилий и мы окажемся в тепле. Ты сможешь выпить вод-
- Да не хочу я никакой воды! Я хочу, чтобы это конч- О, ЧЕРТ!
Она заорала так громко, что вороны, мирно ночующие на крыше забегаловки возмущенно раскаркались и шумно захлопали крыльями намереваясь отправится ночевать в более тихое место.
- Убей меня! Убей меня, Петит! - завопила Кейт после схватки, - Возьми тот булыжник и...
- Что она такое говорит, Каспер? - запищала Элли, хватаясь за свое лицо дрожащими ручонками.
- Кейт, боже мой, всего па'га шагов! А ну, собе'гись! - не знаю откуда во мне взялись силы, должно быть, это от внезапно закипевшей во мне ярости, но я сумела дернуть Кейт за руки так, что она мгновенно оказалась в вертикальном положении, - Че'гт тебя де'ги, какого х'гена?! Мы всего в па'ге шагов от места, где хотя бы не дует вете'г! Ты можешь сделать одно маленькое усилие и поте'гп-
- Из меня ребенок вылезает, ТЫ, ИДИОТКА! - снова заорала она на всю округу, сотрясаясь от ярости.
В конце-концов, мы все-таки ввалились в эту чертову забегаловку.
Что вам сказать, может быть в обеденном зале и не дул ветер, зато страшно там было так, что ночной и холодный лес Бенсон Крик казался приятным летним сквериком — чудным местом для вечерних прогулок. В углу самого большого зала стояла какая-то жуткая картонная фигура йетти, которая так меня напугала, что я чуть не рванула назад, на улицу.
Кейт сказала, что ей срочно нужно облегчится и бесстрашно побрела в сторону двери со значком женского туалета, оставляя нас с Элли абсолютно без света.
Но девочка не боялась, хотя и отказывалась отпускать мою руку. Должно быть ей казалось, что я словно бесстрашный супергерой спасу ее от любой нечисти, от любого йетти, что может водиться в этом жутком, старом строении.
То, что телефон был мертв, не стало таким уж сюрпризом, но как сложно передать насколько сильно я расстроилась и какое отчаяние испытала, когда поняла, что связаться с цивилизацией у нас не получится.
Что теперь? Как теперь быть? Как выбираться?
- ПЕТИТ! - заорала Кейт из туалета, - Боже мой, Петит!
Я резко понеслась в сторону туалетов, дернув за собой перепуганную Элли. Мне показалось, что так орать Кейт могла только оттого, что до нее добрался взбешенный Спенс, и теперь тянет ее за ногу обратно, «домой». К счастью, все оказалось не так страшно. Кейт позвала меня только потому, что не смогла встать самостоятельно. Ну, или не хотела...
- Т-ты должна посмотреть... - несмотря на холод, ее лоб и нос были покрыты капельками пота.
Я резко помотала головой.
Черт, подери. Я не хочу! Не хочу я принимать роды! С какой стати я должна?! Пусть кто-то другой это сделает, потому что я не могу! Я не умею, не знаю как! Я уже забыла обо всем, чему учила та умная книжка! Боже мой, я даже порно никогда не смотрела, я понятия не имею откуда вылезают дети!
Совершенно некстати некоторые страшные строки решили воскреснуть в моей памяти: «предотвратить разрыв наружных половых органов роженицы», «предотвратить вывих плечиков новорожденного», «перережьте пуповину, завяжите узелок»(тут и там. Где?!), «прочистите дыхательные пути», «во избежании холодового шока, тщательно заверните новорожденного в теплое одеяло».
- Г-говори со мной... - теперь бедняга Кейт выглядела совершенно беспомощно.
- В к-каком классе смот'гят кино про 'годы...? - спросила я хрипло, совершенно без интереса, - Это ведь п'гоисходит на у'гоке здо'говья...?
- Да, - Кейт вяло кивнула, - В восьмом классе.
- Элли...? - позвала я.
Нет, конечно, я пока еще в своем уме и задействовать ребенка в этом кровавом процессе не планировала. Черт, единственное, о чем я думала в том туалете, когда дело касалось Элли, так это как держать девочку на виду так, чтобы она и краем глаза не заметила страшной картины родоразрешения.
- Ты не могла бы принести из зала скате'гти? Как можно больше...- я попыталась улыбнуться ей, - Как думаешь, тебе будет не очень ст'гашно...?
Какое-то мгновение Элли колебалась, но в конце-концов встала и осторожно побрела к двери. Целую минут она просто разглядывала обеденный зал через порог туалета, после чего все-таки осторожно выскользнула за дверь.
Поначалу, пока я силилась стянуть с Кей джинсы, слышался торопливый топот, шорох и какое-то нервное бормотание ("я не смотрю на тебя... я не смотрю на тебя" - должно быть, обращенное к Йетти) за дверью, но скоро эти милые звуки заглушил новый крик скорчившейся роженицы. Или даже не крик, а рев. Ее мученические вопли плавно перерастали в какой-то низкий, жуткий животный рев. Она орала, словно раненая медведица. Это было ужасно.
- Вот, я принесла, - Элли свалила на мои колени целую кучу клетчатых скатертей.
- Хо'гошо, возьми одну и сядь на нее за моей спиной, - я взяла несколько скатертей, а остальные отдала девочке с заданием, - Поп'гобуй акку'гатно сложить их, хо'гошо?
- Хорошо, - ответила Элли, должно быть готовая разреветься от ужаса. Вопли Кейт здорово ее напугали.
Дрожащая с головы до ног Кейт подняла свою задницу и даже любезно помогла мне расстелить под ней одну из клетчатых скатертей.
Раздвинув ее ноги и посветив в самое важное место фонариком, я жутко огорчилась. Там ничего не было! Голова ребенка, или, еще лучше, половина его тела, не торчала наружу! Там вообще ничего не виднелось! Так и должно быть?
Черт!
Я легонько надавила на верхнюю часть живота, как научила меня та книга (или там говорилось «придерживать»? «Поглаживать»...? Черт!), но ничего интересного не случилось.
Но когда Кейт заорала в очередной раз, там, в ее... «тайном садике»... что-то произошло! Казалось, что с другой стороны, что-то толкается! Что-то, что находится неглубоко!
- Тужься! - приказала я, окрыленная своей внезапной догадкой.
Моя истеричная роженица не посмела ослушаться и тут же начала тужится. Но и тут все оказалось не так просто. Я-то, наивная, подумала, что голова ребенка или он весь целиком сразу вывалится наружу, но этого, конечно не произошло. Зато я заметила там образовавшееся небольшое отверстие из которого покатились алые капельки крови.
Наступили пять минут тишины. Ну, нет, вообще-то тишиной ее можно было назвать только после оглушающих воплей роженицы, а так, слышалось тяжелое дыхание нас троих, шорох скатертей за моей спиной, и гул ветра бушующего снаружи нашего укрытия.
Я начала постепенно привыкать к виду чьих-то гениталий перед своим лицом, и даже попыталась поместить задницу Кейт в более удобное для меня положение. Кроме того, я даже осмелела настолько, что решила проверить, насколько глубоко находится ребенок и сколько еще ему придется двигаться к выходу.
Что-то, что напоминало камень покрытый мокрой тиной — и оказалось головой ребенка. Погружать пальцы глубоко не пришлось, поскольку волосатая макушка уже упиралась в... выход.
Кейт снова заорала.
- Нет, Кейт, нет! - я начала тормошить ее и дергать за ноги, - Наби'гай воздуха в легкие и тужься изо всех сил! Только не к'гичи!
Она, конечно, тужилась, но сопровождала свои старания новыми оглушающими воплями, пыхтением, стонами и оханьем — в общем, нарушала все правила, описанные в книжке о родах. Время мужественного переживания адских болей уже прошло, настало время тяжелой работы — рождения ребенка на свет. Пора уже забыть о воплях и начать рожать, черт подери!
- Че'гт... че'гт.. че'гт... - шипела я, делая какую-то ерунду с ее промежностью.
Какая-то часть макушки ребенка выглянула наружу, но со стараниями Кейт у остальной головы не было шансов появится на свет вообще. Дрожа всем телом, я ощупывала виднеющуюся часть макушки, пытаясь распознать размер головы и понять, не слишком ли она огромная.
- Кейт... Кейт, - трясла я ее, когда схватка закончилась, - Послушай, ничего не п'гоисходит! Тебе нужно тужится изо всех сил, понятно? Если ты будешь тужиться как следует, то все кончится го'газдо быст'гее!
Она ничего не ответила, но судя по тому, какими были ее старания в следующий раз, мои слова прозвучали не в пустоту. Она рычала и пыхтела, но тужилась действительно изо всех сил.
- С-сколько еще? О-он уже вылез...? Что там видно...? - спросила Кейт сдавленно.
- Ско'го выйдет голова! - доложила я радостно.
Это было ложью, конечно. Та внушительная часть макушки, что виднелась снаружи, вот-вот должна была скользнуть назад, в теплые внутренности Кейт. Опасаясь такого продолжения, я вцепилась в видимую часть ребенка пальцами и старалась удержать, а то и помочь ему выбраться на свет божий.
Со следующей схваткой показались уши ребенка, но на этом моменте, к сожалению, иссякла вся моя удача. Это была последняя схватка Кейт перед тем, как она начала терять сознание. Поначалу я думала, что уставшая роженица просто отдыхает, но когда перерыв затянулся на десять минут, я начала здорово волноваться.
Кейт странно всхлипывала, а на вопросы отвечала лишь какими-то сдавленными стонами.
- Кейт! Кейт, ты слышишь меня?! - я принялась яростно трясти ее за плечи, совсем забыв о том, что нужно удерживать голову ребенка, - Отк'гой глаза, Кейт! Посмот'ги на меня!
Она дернулась и открыла свои глаза, но сфокусироваться на мне не смогла. Глаза закатывались и закрывались сами собой.
- О, Господи, - пропищала я, сквозь слезы, хватая макушку ребенка, - Кейт, осталось совсем чуть-чуть!
Кейт не умерла, но пропустила целых две схватки, за время которых, я уверена, можно было родить не только голову, но и ребенка целиком! Ее живот напрягался и делался крепким, но сама роженица была без почти сознания и делала лишь какие-то маленькие вдохи, сквозь стоны.
Элли заскулила за моей спиной. Я принялась низко реветь и хвататься за свои волосы, стараясь игнорировать ужасное давление в глотке от надвигающейся паники. Приступ паники. Со мной вот-вот должен был случится приступ паники.
Вот и все! Такой вот конец! Это только в фильмах и добрых книжках ситуация подобная нашей могла окончиться чудесным рождением ребенка, удачным забегом по лесу, встречей с милыми лесниками и счастливым возвращением домой. Но мы в гребанной реальной жизни, и здесь сегодня удача была на стороне зла. Я вот-вот собиралась потерять сознание от нехватки воздуха, а Кейт уже была на полпути к небесам.
- Н-ну же! - приказала я самой себе и телу Кейт одновременно. Заорав снова, я заставила себя сделать глубокий вдох и быстро раздвинула ноги Кейт, взглядом убеждая торчащую макушку, что лучше бы ей поскорее выскользнуть наружу.
Торчало больше половины маленькой головы покрытой серыми волосами, но как я не старалась, вытащить ее полностью, у меня не получилась. Боже мой, сколько же несчастный младенец находится в таком положении? Двадцать минут? Это же ведь, наверное, невероятное давление на голову и глаза, верно? Не удивлюсь, если он уже умер по вине моей тупоголовости и криворукости...
- Ариана...? Каспер...? - пропищала Элли, - Мне страшно...
- Господи! - заорала я, хватая голову ребенка двумя руками и шатая ее из стороны в сторону, - Давай же! Давай!
В этот самый момент появилась новая спасительная схватка, но в этот раз, роженица не представляла собой полумертвое тело и начала неосознанно напрягаться, должно быть оттого, что мои дикие вопли дошли до ее сознания.
Господи, когда эта многострадальная башка выскользнула из Кейт, я широко улыбнулась и принялась громко реветь от облегчения.
Часть мануала предлагающая крутить голову ребенка была для меня сложной, поэтому дома у Спенса я перечитывала ее два раза. Но как назло, ни единого слова не отложилось в моей памяти. Страшась свернуть младенцу шею, я надавила на живот Кейт, придерживая голову ребенка, которая сама начала поворачиваться по часовой стрелке.
P.S вторая часть уже в пути!
Все на этом загадочном, бесконечном и безграничном лугу приносило волшебное блаженство.
- Нам нужно идти, - знакомый глубокий голос раздался за моей спиной.
- Эйдан! - обрадовалась я.
Его старая прическа и одеяние подобное тому, что было на мне (это я волшебную ситцевую легкость имею ввиду. Эйдан, конечно, не был в платье... ), тоже колыхалось от прохладного ветра. Парень щурился и широко улыбался, внимательно меня рассматривая.
- Пойдем со мной... - он взял мою руку в свою.
Куда? Куда такой красивый Эйдан может звать меня? На Тот Свет? Боже мой, неужели то его ранение оказалось смертельным?
Нет, нет, не может такого быть...
Отем ведь говорила, что...
- Нет. Пойдем со мной, - я тяну его на себя, ведь наше время покидать этот идиотский мир еще не пришло, - Пойдем со мной...
И все. Сон кончился. Если быть точнее — остановился на какое-то короткое мгновение, во время которого, я снова оказалась грушей для битья и персональной игрушкой Спенса Бутчера. Это мгновение помогло мне понять, что я все еще не сдохла и до сих пор нахожусь в самом эпицентре жуткого кошмара.
Словно в замедленной съемке я наблюдала жуткую сцену того, как мое безжизненное тело преодолевает расстояние от кровати до двери. Спенс снова пускается в драку с недвижимой беднягой Петит, но к счастью, спасительная темнота быстро поглощает ее, возвращая на волшебную полянку...
Второй раз отличался от первого лишь тем, что я оказалась сидящей на заднице, а Эйдан, вместо того, чтобы загадочно тянуть меня за руку и улыбаться, вроде как ругался:
- Почему ты сидишь, Петит? Вставай! - нахмурился он (ах, какие у него брови!), - Нам нужно идти!
- Куда?
И снова меня бросило в страшную реальность, где моя задница болела (в очень плохом смысле этого слова), где слышался какой-то стук и где на моей шее что-то крепко затягивалось.
- Тугая задница... ничего... посмотрим, как тебе понравится это... - шипел Спенс в мое лицо, - Петля идет тебе куда больше...
Третий сон меня уже не обрадовал, поскольку до умирающего сознания начало доходить, что все это — простые галлюцинации связанные с потерей сознания, а не реальное облегчение в виде смерти. Я жива. Я все еще жива.
- Ну же, - Эйдан тянет меня за руки, - Нам нужно идти...
- Куда...? Куда нам нужно идти? - спрашиваю я, неловко пытаясь подняться на ноги.
- Ты не слышишь меня? Вставай! Давай! Поторопись! Нам нужно уходить!
~~~
- Петит, черт тебя дери! Вставай, ради всего святого! - громкий, испуганный голос Кейт, - Давай же! Нам нужно уходить!
Все мое тело болело так, будто его переехала груженая фура. Меня бил озноб, горло слиплось от жажды, перед глазами все некрасиво расплывалось, голова раскалывалась на части, но я была жива и мне необходимо было найти силы на то, чтобы встать на ноги. Кейт говорит, что нужно уходить. Пришло время. Мы уходим.
- Ч-что п'гоисходит...? - спросила я практически беззвучно, одними губами.
- Я... я рожаю... - ответила Кейт. Но должна заметить, что сказала она это вовсе не мне, а скорее самой себе, - Черт подери...
- Кейт... - я сумела каркнуть ее имя, пока поднималась на дрожащие ноги, - Т-ты ведь сказала, что поедешь в це'гковь...
- Шевелись, Петит! Ты! Ты отвезешь меня в церковь, - она дернула меня за плечо, помогая тверже встать на ноги, - Довезешь до церкви, а потом уже ты и Элли можете идти куда угодно! Только вставай и одевайся, я тебя прошу!
Ох, да к черту этот побег...! Впрочем, несмотря на свой отсутствующий интерес к происходящему, я была почему-то убеждена, что побег из дома пыток, поход сквозь леса Бенсон Крик и чудесное спасение — это нечто совершенно простое и достижимое. Только без Эйдана, все это не имеет никакого смысла.
Нетвердо шагая из спальни Спенса в «нашу» с Элли спальню, я тряслась от оглушившего меня горя и думала только об одном: ну зачем я спорила с ним на том лугу? Почему просто не взяла за руку и не пошла следом...? Почему не доверилась, почему задавала дурацкие вопросы?
Что я теперь буду делать...?
В груди внезапно расцвела теплая надежда: а что, если и Эйдан не умер? Может загадочный луг, где мы встретились — это некая граница между жизнью и смертью? Может быть Эйдан и не умер вовсе! Может Спенс прострелил ему ногу или плечо, просто серьезно ранил, да и все!
- Ч-что это...? - спросила я у открытой двери в нашу с Элли спальню, возле которой ярким пятном выделялась какая-то жуткая лужа (или море).
- У Кейт отошли воды, - пропищала Элли из комнаты.
Черт, девчонке вообще положено такое знать?
И вообще, почему они называются «воды»...? Больше похоже на томатный сок...
Ой-ой, это нехорошо...
- Теперь мы вернемся домой, да? Теперь все кончено, да? Все прошло, да? - каждый свой вопрос Элли сопровождала кивком, - Я хочу домой.
- Конечно, Элли, - прохрипела я, протянув руку к своим вещам, - Тепе'гь мы ве'гнемся домой.
Стыдно признаться, но высунуть голову и волосы через ворот свитера, натянуть на задницу джинсы, застегнуть ширинку и молнию на сапогах — все это мне помогла совершить маленькая хрупкая Элли, поскольку мои собственные конечности отказывались функционировать.
Дела пошли куда быстрее, когда Кейт начала недовольно топать, бухтеть и стонать где-то за дверью. Мне не хотелось ее злить и нервировать, поэтому я сцепила зубы и заставила себя встать без помощи ребенка. На головокружение и тошноту, я старалась внимания не обращать, корча из себя сильную и выносливую барышню.
На первый этаж, где расплывалось черная, страшная лужа крови, мы спустились спустя пару минут. Задрожав всем телом от ужаса, я крепче сжала ладонь Элли и ускорила шаг.
- Г-где Эйдан...? - спросила я шепотом.
- У него что-то... - она коснулась своего лба и глаз, - Кто-то унес его...
Бедная Элли испуганно таращилась в мое лицо, должно быть пытаясь обнаружить на нем признаки наступающего разрыва сердца, вызванного страшным горем. Ее блестящий взгляд был полон вовсе не жалости или грусти, а, скорее, страха, ведь на историю любви моей жизни ей в общем-то все равно, а вот потерять меня-свою единственную спасительницу умеющую бегать — действительно конец света.
Двор встретил нас холодом, ветром и мраком. Морозная метель щедро сыпала мне в лицо колючие снежинки, что было как нельзя кстати, потому как, если бы не ситуация и не свидетели, я бы точно засунула свою гудящую от лихорадки и побоев голову в сугроб.
Из-за мрака, от соседнего дома осталось лишь черное очертание, зловезий силуэт. Ни в одном окне не горел свет.
- Нет! Нет! О, Господи! - закричала Кейт, должно быть на всю округу, - Боже мой!
- К-кейт... - просипела я, - Ты в по'гядке...?
- В каком, к черту, порядке?! Ты, мать твою, слепая?! Или тупая?! Разуй глаза, идиотка! - я лишь поморщилась от ее истеричных воплей, потому как они причиняли страшную боль моей раненой голове. Да и чего злиться? Она все-таки рожает, и не в самом лучшем госпитале Сиэтла, - Боже мой...
Для того, чтобы понять, что вызвало такое негодование у Кейт, мне понадобилось несколько секунд. И тогда я заметила, что машина Спенса отсутствовала. Гребанной развалюхи просто не было ни рядом с «нашим» домом, ни рядом с соседним...
Это означает, что уехать отсюда мы никак не можем...
- Что случилось? Каспер, что случилось? Что мы будем делать? Мы ведь идем домой? - спрашивала Элли, дергая мою руку, - Почему Кейт плачет? Почему она кричала?
- Кейт, нам нужно дойти до той забегаловки в па'ге километ'гов отсюда. Возможно, что там есть телефон или... что-нибудь. Мы найдем выход, - я погладила плечо девушки, надеясь успокоить ее, - Главное - не те'гять в'гемя. Чем дольше мы здесь стоим, тем сильнее замегзаем, нужно двигаться... Мы дойдем до туда че'гез... час или чуть меньше... как думаешь, ты выде'гжишь...?
- А что мне еще остается?! - воскликнула она сквозь слезы и шумно затопала вниз с крыльца.
Первые две минуты нашего опасного приключения мне казалось, что враг у нас один-единственный — холод. Но это было ошибочное заблуждение, поскольку врагов оказалось несколько. Во-первых, темнота. Даже несмотря на фонарик, что имелся у Кейт, мы едва различали дорогу и нет-нет, да и сворачивали куда-то не туда, в черную и жуткую чащу. Во-вторых, мое покалеченное тело сильно ограничивало скорость, а от боли у меня начиналось такое сильное головокружение, что я то и дело валилась вперед, под визг перепуганной Элли.
В-третьих, схватки Кейт. Через короткие и равные промежутки времени (я не считала и не засекала, конечно), она принималась сгибаться вдвое, кричать, звать то Господа, то Дьявола, то святых угодников, то свою маму...
Но холод и ветер были все-таки одними из главных врагов. Если бы было тепло, мы могли бы делать маленькие перерывы, чтобы хотя бы отдышаться...
- О, боже! Боже мой! - взывла Кейт особенно громко, спустя пятнадцать минут пути, - Боже, да что же это...
- Кейт... Кейт, 'гасслабься. Нужно п'гавильно дышать сейчас, - невнятно произнесла я, - Та книга... в ней говог'илось, что нужно дышать. Ты ведь чит-
- Заткнись! Заткнись! - яростно заорала она, дрожа всем телом от злобы, - Ничего я не читала!
О, отлично...
Если хотите знать, это возмутительная безответственность! А еще и эгоизм, если учитывать тот факт, что меня-то, она вынудила прочитать эту страшную книгу!
- Книгу я не взяла, но помню, что там гово'гилось про дых-
- Заткнись!
И мы двинулись дальше сквозь мрак, противостоя взбесившейся погоде: жуткому, ледяному ветру и бесконечному снегопаду.
В новой попытке удержаться на своих ногах и не потерять сознание я задумалась о нашем побеге. Куда же делся Спенс? Могло ли случится так, что и он тоже умер? Фанатка обязательно бы убила его, не посмотрев даже на то, что он ее брат. Ведь он отнял у нее смысл жизни, мечту — Эйдана...
А что, если нет? Что, если Спенс просто отлучился и знать не знает, что мы уже двадцать минут, как стремительно улепетываем из его дома... Ох, черт, если ему взбредет рвануть по следам глупых беглянок и удаться догнать их, то ничем хорошим это не кончится. Никто из нас не способен на противостояние огромному мужику...
- Кейт расстроена, да? У нее болит живот, да? - Элли пищала, снова сопровождая каждый свой вопрос кивком головы, - Это ребенок делает ей больно?
- Ну, ее 'гебенок хочет поско'гее появится на свет... поэтому Кейт так больно, - мое объяснение прозвучало совершенно по-идиотски, - Кейт хо'гошая и так 'гугается только потому, что мы попали в очень ст'гашную исто'гию. Ей п'госто очень ст'гашно...
- Нужно сказать ей, что все будет хорошо! - улыбнулась девочка, - Эй, Кейт! Все будет хорошо!
- О, Господи! - заорала Кейт снова, - Гребаное дерьмо, вот... вот... черт!
- Ты в порядке! Все хорошо! Все будет хорошо! - милая Элли принялась скакать вокруг сгорбившейся Кейт и махать руками, - Все в порядке! Не волнуйся!
- Сколько еще идти, Петит?! - надрывно проорала Кейт, когда боли прекратились.
- Мы почти уже п'гишли! - радостно объявил мой хриплый голос, хотя на самом деле, я и понятия не имела где мы находимся.
Путешествие продолжилось, и в этот раз наши остановки ради пережидания схваток Кейт сделались реже, но вот зато сами схватки сделались куда более сильными. Во время одной из них Кейт обильно вырвало в снег, а перед каждой последующей она только и твердила, что ее вот-вот вырвет. В конце-концов это произошло, правда только один раз.
Я не имела понятия нормально ли это, но совершенно точно помнила, что в той церковной книжонке совершенно ничего не говорилось о рвоте. Хотя меня пугало вовсе не это, потому что согласно этому мануалу, Кейт давно должна была уже улечься в удобное положение и правильно пыхтеть, а не брести сквозь пургу черт знает куда. Хуже не придумаешь!
- О! О! Вот оно! Вот это место! - радостно завизжала Элли, заметив очертания той самой забегаловки всего в паре десятков метров от нас, - Мы добрались!
Да, казалось, что остаток пути должен быть очень простым, ведь до спасительного укрытия оставалось всего чуть-чуть, но все оказалось не так просто. Когда до забегаловки, в которой есть вода, и, возможно, телефон, оставалось всего-ничего, Кейт вдруг решила, что ей ничего не хочется и решила умирать в снегу.
- Я не могу! Я больше не могу! - голосила она, хватаясь за свое огромное пузо, - Я не хочу этого! Никуда я не пойду!
- Кейт, собе'гись, мы почти п'гишли. Всего несколько усилий и мы окажемся в тепле. Ты сможешь выпить вод-
- Да не хочу я никакой воды! Я хочу, чтобы это конч- О, ЧЕРТ!
Она заорала так громко, что вороны, мирно ночующие на крыше забегаловки возмущенно раскаркались и шумно захлопали крыльями намереваясь отправится ночевать в более тихое место.
- Убей меня! Убей меня, Петит! - завопила Кейт после схватки, - Возьми тот булыжник и...
- Что она такое говорит, Каспер? - запищала Элли, хватаясь за свое лицо дрожащими ручонками.
- Кейт, боже мой, всего па'га шагов! А ну, собе'гись! - не знаю откуда во мне взялись силы, должно быть, это от внезапно закипевшей во мне ярости, но я сумела дернуть Кейт за руки так, что она мгновенно оказалась в вертикальном положении, - Че'гт тебя де'ги, какого х'гена?! Мы всего в па'ге шагов от места, где хотя бы не дует вете'г! Ты можешь сделать одно маленькое усилие и поте'гп-
- Из меня ребенок вылезает, ТЫ, ИДИОТКА! - снова заорала она на всю округу, сотрясаясь от ярости.
В конце-концов, мы все-таки ввалились в эту чертову забегаловку.
Что вам сказать, может быть в обеденном зале и не дул ветер, зато страшно там было так, что ночной и холодный лес Бенсон Крик казался приятным летним сквериком — чудным местом для вечерних прогулок. В углу самого большого зала стояла какая-то жуткая картонная фигура йетти, которая так меня напугала, что я чуть не рванула назад, на улицу.
Кейт сказала, что ей срочно нужно облегчится и бесстрашно побрела в сторону двери со значком женского туалета, оставляя нас с Элли абсолютно без света.
Но девочка не боялась, хотя и отказывалась отпускать мою руку. Должно быть ей казалось, что я словно бесстрашный супергерой спасу ее от любой нечисти, от любого йетти, что может водиться в этом жутком, старом строении.
То, что телефон был мертв, не стало таким уж сюрпризом, но как сложно передать насколько сильно я расстроилась и какое отчаяние испытала, когда поняла, что связаться с цивилизацией у нас не получится.
Что теперь? Как теперь быть? Как выбираться?
- ПЕТИТ! - заорала Кейт из туалета, - Боже мой, Петит!
Я резко понеслась в сторону туалетов, дернув за собой перепуганную Элли. Мне показалось, что так орать Кейт могла только оттого, что до нее добрался взбешенный Спенс, и теперь тянет ее за ногу обратно, «домой». К счастью, все оказалось не так страшно. Кейт позвала меня только потому, что не смогла встать самостоятельно. Ну, или не хотела...
- Т-ты должна посмотреть... - несмотря на холод, ее лоб и нос были покрыты капельками пота.
Я резко помотала головой.
Черт, подери. Я не хочу! Не хочу я принимать роды! С какой стати я должна?! Пусть кто-то другой это сделает, потому что я не могу! Я не умею, не знаю как! Я уже забыла обо всем, чему учила та умная книжка! Боже мой, я даже порно никогда не смотрела, я понятия не имею откуда вылезают дети!
Совершенно некстати некоторые страшные строки решили воскреснуть в моей памяти: «предотвратить разрыв наружных половых органов роженицы», «предотвратить вывих плечиков новорожденного», «перережьте пуповину, завяжите узелок»(тут и там. Где?!), «прочистите дыхательные пути», «во избежании холодового шока, тщательно заверните новорожденного в теплое одеяло».
- Г-говори со мной... - теперь бедняга Кейт выглядела совершенно беспомощно.
- В к-каком классе смот'гят кино про 'годы...? - спросила я хрипло, совершенно без интереса, - Это ведь п'гоисходит на у'гоке здо'говья...?
- Да, - Кейт вяло кивнула, - В восьмом классе.
- Элли...? - позвала я.
Нет, конечно, я пока еще в своем уме и задействовать ребенка в этом кровавом процессе не планировала. Черт, единственное, о чем я думала в том туалете, когда дело касалось Элли, так это как держать девочку на виду так, чтобы она и краем глаза не заметила страшной картины родоразрешения.
- Ты не могла бы принести из зала скате'гти? Как можно больше...- я попыталась улыбнуться ей, - Как думаешь, тебе будет не очень ст'гашно...?
Какое-то мгновение Элли колебалась, но в конце-концов встала и осторожно побрела к двери. Целую минут она просто разглядывала обеденный зал через порог туалета, после чего все-таки осторожно выскользнула за дверь.
Поначалу, пока я силилась стянуть с Кей джинсы, слышался торопливый топот, шорох и какое-то нервное бормотание ("я не смотрю на тебя... я не смотрю на тебя" - должно быть, обращенное к Йетти) за дверью, но скоро эти милые звуки заглушил новый крик скорчившейся роженицы. Или даже не крик, а рев. Ее мученические вопли плавно перерастали в какой-то низкий, жуткий животный рев. Она орала, словно раненая медведица. Это было ужасно.
- Вот, я принесла, - Элли свалила на мои колени целую кучу клетчатых скатертей.
- Хо'гошо, возьми одну и сядь на нее за моей спиной, - я взяла несколько скатертей, а остальные отдала девочке с заданием, - Поп'гобуй акку'гатно сложить их, хо'гошо?
- Хорошо, - ответила Элли, должно быть готовая разреветься от ужаса. Вопли Кейт здорово ее напугали.
Дрожащая с головы до ног Кейт подняла свою задницу и даже любезно помогла мне расстелить под ней одну из клетчатых скатертей.
Раздвинув ее ноги и посветив в самое важное место фонариком, я жутко огорчилась. Там ничего не было! Голова ребенка, или, еще лучше, половина его тела, не торчала наружу! Там вообще ничего не виднелось! Так и должно быть?
Черт!
Я легонько надавила на верхнюю часть живота, как научила меня та книга (или там говорилось «придерживать»? «Поглаживать»...? Черт!), но ничего интересного не случилось.
Но когда Кейт заорала в очередной раз, там, в ее... «тайном садике»... что-то произошло! Казалось, что с другой стороны, что-то толкается! Что-то, что находится неглубоко!
- Тужься! - приказала я, окрыленная своей внезапной догадкой.
Моя истеричная роженица не посмела ослушаться и тут же начала тужится. Но и тут все оказалось не так просто. Я-то, наивная, подумала, что голова ребенка или он весь целиком сразу вывалится наружу, но этого, конечно не произошло. Зато я заметила там образовавшееся небольшое отверстие из которого покатились алые капельки крови.
Наступили пять минут тишины. Ну, нет, вообще-то тишиной ее можно было назвать только после оглушающих воплей роженицы, а так, слышалось тяжелое дыхание нас троих, шорох скатертей за моей спиной, и гул ветра бушующего снаружи нашего укрытия.
Я начала постепенно привыкать к виду чьих-то гениталий перед своим лицом, и даже попыталась поместить задницу Кейт в более удобное для меня положение. Кроме того, я даже осмелела настолько, что решила проверить, насколько глубоко находится ребенок и сколько еще ему придется двигаться к выходу.
Что-то, что напоминало камень покрытый мокрой тиной — и оказалось головой ребенка. Погружать пальцы глубоко не пришлось, поскольку волосатая макушка уже упиралась в... выход.
Кейт снова заорала.
- Нет, Кейт, нет! - я начала тормошить ее и дергать за ноги, - Наби'гай воздуха в легкие и тужься изо всех сил! Только не к'гичи!
Она, конечно, тужилась, но сопровождала свои старания новыми оглушающими воплями, пыхтением, стонами и оханьем — в общем, нарушала все правила, описанные в книжке о родах. Время мужественного переживания адских болей уже прошло, настало время тяжелой работы — рождения ребенка на свет. Пора уже забыть о воплях и начать рожать, черт подери!
- Че'гт... че'гт.. че'гт... - шипела я, делая какую-то ерунду с ее промежностью.
Какая-то часть макушки ребенка выглянула наружу, но со стараниями Кейт у остальной головы не было шансов появится на свет вообще. Дрожа всем телом, я ощупывала виднеющуюся часть макушки, пытаясь распознать размер головы и понять, не слишком ли она огромная.
- Кейт... Кейт, - трясла я ее, когда схватка закончилась, - Послушай, ничего не п'гоисходит! Тебе нужно тужится изо всех сил, понятно? Если ты будешь тужиться как следует, то все кончится го'газдо быст'гее!
Она ничего не ответила, но судя по тому, какими были ее старания в следующий раз, мои слова прозвучали не в пустоту. Она рычала и пыхтела, но тужилась действительно изо всех сил.
- С-сколько еще? О-он уже вылез...? Что там видно...? - спросила Кейт сдавленно.
- Ско'го выйдет голова! - доложила я радостно.
Это было ложью, конечно. Та внушительная часть макушки, что виднелась снаружи, вот-вот должна была скользнуть назад, в теплые внутренности Кейт. Опасаясь такого продолжения, я вцепилась в видимую часть ребенка пальцами и старалась удержать, а то и помочь ему выбраться на свет божий.
Со следующей схваткой показались уши ребенка, но на этом моменте, к сожалению, иссякла вся моя удача. Это была последняя схватка Кейт перед тем, как она начала терять сознание. Поначалу я думала, что уставшая роженица просто отдыхает, но когда перерыв затянулся на десять минут, я начала здорово волноваться.
Кейт странно всхлипывала, а на вопросы отвечала лишь какими-то сдавленными стонами.
- Кейт! Кейт, ты слышишь меня?! - я принялась яростно трясти ее за плечи, совсем забыв о том, что нужно удерживать голову ребенка, - Отк'гой глаза, Кейт! Посмот'ги на меня!
Она дернулась и открыла свои глаза, но сфокусироваться на мне не смогла. Глаза закатывались и закрывались сами собой.
- О, Господи, - пропищала я, сквозь слезы, хватая макушку ребенка, - Кейт, осталось совсем чуть-чуть!
Кейт не умерла, но пропустила целых две схватки, за время которых, я уверена, можно было родить не только голову, но и ребенка целиком! Ее живот напрягался и делался крепким, но сама роженица была без почти сознания и делала лишь какие-то маленькие вдохи, сквозь стоны.
Элли заскулила за моей спиной. Я принялась низко реветь и хвататься за свои волосы, стараясь игнорировать ужасное давление в глотке от надвигающейся паники. Приступ паники. Со мной вот-вот должен был случится приступ паники.
Вот и все! Такой вот конец! Это только в фильмах и добрых книжках ситуация подобная нашей могла окончиться чудесным рождением ребенка, удачным забегом по лесу, встречей с милыми лесниками и счастливым возвращением домой. Но мы в гребанной реальной жизни, и здесь сегодня удача была на стороне зла. Я вот-вот собиралась потерять сознание от нехватки воздуха, а Кейт уже была на полпути к небесам.
- Н-ну же! - приказала я самой себе и телу Кейт одновременно. Заорав снова, я заставила себя сделать глубокий вдох и быстро раздвинула ноги Кейт, взглядом убеждая торчащую макушку, что лучше бы ей поскорее выскользнуть наружу.
Торчало больше половины маленькой головы покрытой серыми волосами, но как я не старалась, вытащить ее полностью, у меня не получилась. Боже мой, сколько же несчастный младенец находится в таком положении? Двадцать минут? Это же ведь, наверное, невероятное давление на голову и глаза, верно? Не удивлюсь, если он уже умер по вине моей тупоголовости и криворукости...
- Ариана...? Каспер...? - пропищала Элли, - Мне страшно...
- Господи! - заорала я, хватая голову ребенка двумя руками и шатая ее из стороны в сторону, - Давай же! Давай!
В этот самый момент появилась новая спасительная схватка, но в этот раз, роженица не представляла собой полумертвое тело и начала неосознанно напрягаться, должно быть оттого, что мои дикие вопли дошли до ее сознания.
Господи, когда эта многострадальная башка выскользнула из Кейт, я широко улыбнулась и принялась громко реветь от облегчения.
Часть мануала предлагающая крутить голову ребенка была для меня сложной, поэтому дома у Спенса я перечитывала ее два раза. Но как назло, ни единого слова не отложилось в моей памяти. Страшась свернуть младенцу шею, я надавила на живот Кейт, придерживая голову ребенка, которая сама начала поворачиваться по часовой стрелке.
И тогда я вытащила ее. Немного неловко, совершенно непрофессионально, выдернула и просто бросила новорожденную девочку себе на колени, на которых предусмотрительно была разложена клетчатая скатерть.
К моему невероятному удивлению, ребенок оказался живым и мои полоумные манипуляции не причинили девочке никакого вреда. Ну, по крайней мере, на первый взгляд...
Даже закричала она на удивление громко и звонко.
Элли зацокала языком и с видом всезнающего знатока принялась суетится и быстро раскладывать наши «пеленки», собираясь завернуть девочку во все сразу, чтобы та не замерзла, чтобы случайный сквозняк не смог навредить ей. Но перед этим я пыталась вычистить нос и рот ребенка с помощью кончика скатерти, а потом и крутила в руках нож пытаясь подступиться к пуповине. Элли все это время растирала кричащего ребенка и пыталась спрятать крошечные конечности в самодельную пеленку.
Тогда-то мне в глаза и бросилось нечто странное. Девочка выглядела странно.
Цвет, казалось, был нормальным — розовый, безо всякой синюшности или бледности, без пятен, ровный и приятный. Голос ребенка звучал звонко; маленькое лицо, тонкие уши и двадцать пальчиков были хорошо оформлены, но вот в целом... Что-то не так было с ее телом.
Ее руки, ноги и пальцы на них, казались уменьшенной копией конечностей взрослого человека, а не малыша; голова была большой, а все остальное очень маленьким...
Я никогда не видела новорожденных, никогда не обращала внимания на сцены родов в художественных фильмах, но мне всегда казалось, что младенцы выглядят так, как в рекламе детского питания и подгузников: розовощекие, улыбающиеся, пухлые, со складочками и ямочками везде, где это только возможно.
Но наша девочка была не такой. Она была совершенно тощей.
- Она такая худая... - не сдержалась я, пока завязывала узелок на животе ребенка.
- Ага, - радостно кивнула Элли. Ее странный вид малышки нисколько не удивлял и не пугал, - Страшная! И спина у нее волосатая, ты видела?! У нашей соседки, миссис Фокс, родился мальчик в рождество. Он был еще волосатей и страшней! Фу! - вместо отвращения на лице Элли был восторг.
Спустя пару мгновений, девочка завладела свертком с новой "куклой" и приткнулась в углу туалета, стараясь не смотреть в ту сторону, где я силилась вернуть Кейт к жизни. Девушка была теплой, даже горячей, поэтому я сразу же отбросила в сторону мысли о ее кончине. Да, ни пульса, ни дыхания обнаружить я не смогла, но это и не страшно, ведь я не эксперт и вообще не в том состоянии, чтобы распознать такие мелочи.
Прибравшись вокруг (Господи, зачем...?!) и не без труда натянув на Кейт джинсы, я накрыла ее оставшимися скатертями и засунула в руку записку, где умирающей ручкой вывела объяснение, на случай, если она придет в себя до нашего бегства из этой жуткой харчевни. С нами Кейт, разумеется, пойти не могла. Ее слабость и боли не позволят нам передвигаться быстро, а тормозить и останавливаться пробираясь через неровную местность зимнего Бенсон Крик — верный путь к смерти.
Но уходить я не торопилась. Все мое тело гудело от усталости и побоев, поэтому я решила, что короткий отдых будет лучшим началом нашего опасного путешествия. К тому же, если бы не ребенок, которому скоро необходимо будет питание, мы бы вообще хорошенько спрятались и отоспались здесь до самого утра...
Элли предложила мне расположиться в обеденном зале, где было не так темно, как в туалете, и там перевести дух и подготовится к новому забегу сквозь черные чащи здешнего леса. Но обсудить предстоящий поход не удалось, потому что девочка уснула положив голову на стол. Мы с новорожденной дочерью Кейт остались наедине...
К моему невероятному удивлению, ребенок оказался живым и мои полоумные манипуляции не причинили девочке никакого вреда. Ну, по крайней мере, на первый взгляд...
Даже закричала она на удивление громко и звонко.
Элли зацокала языком и с видом всезнающего знатока принялась суетится и быстро раскладывать наши «пеленки», собираясь завернуть девочку во все сразу, чтобы та не замерзла, чтобы случайный сквозняк не смог навредить ей. Но перед этим я пыталась вычистить нос и рот ребенка с помощью кончика скатерти, а потом и крутила в руках нож пытаясь подступиться к пуповине. Элли все это время растирала кричащего ребенка и пыталась спрятать крошечные конечности в самодельную пеленку.
Тогда-то мне в глаза и бросилось нечто странное. Девочка выглядела странно.
Цвет, казалось, был нормальным — розовый, безо всякой синюшности или бледности, без пятен, ровный и приятный. Голос ребенка звучал звонко; маленькое лицо, тонкие уши и двадцать пальчиков были хорошо оформлены, но вот в целом... Что-то не так было с ее телом.
Ее руки, ноги и пальцы на них, казались уменьшенной копией конечностей взрослого человека, а не малыша; голова была большой, а все остальное очень маленьким...
Я никогда не видела новорожденных, никогда не обращала внимания на сцены родов в художественных фильмах, но мне всегда казалось, что младенцы выглядят так, как в рекламе детского питания и подгузников: розовощекие, улыбающиеся, пухлые, со складочками и ямочками везде, где это только возможно.
Но наша девочка была не такой. Она была совершенно тощей.
- Она такая худая... - не сдержалась я, пока завязывала узелок на животе ребенка.
- Ага, - радостно кивнула Элли. Ее странный вид малышки нисколько не удивлял и не пугал, - Страшная! И спина у нее волосатая, ты видела?! У нашей соседки, миссис Фокс, родился мальчик в рождество. Он был еще волосатей и страшней! Фу! - вместо отвращения на лице Элли был восторг.
Спустя пару мгновений, девочка завладела свертком с новой "куклой" и приткнулась в углу туалета, стараясь не смотреть в ту сторону, где я силилась вернуть Кейт к жизни. Девушка была теплой, даже горячей, поэтому я сразу же отбросила в сторону мысли о ее кончине. Да, ни пульса, ни дыхания обнаружить я не смогла, но это и не страшно, ведь я не эксперт и вообще не в том состоянии, чтобы распознать такие мелочи.
Прибравшись вокруг (Господи, зачем...?!) и не без труда натянув на Кейт джинсы, я накрыла ее оставшимися скатертями и засунула в руку записку, где умирающей ручкой вывела объяснение, на случай, если она придет в себя до нашего бегства из этой жуткой харчевни. С нами Кейт, разумеется, пойти не могла. Ее слабость и боли не позволят нам передвигаться быстро, а тормозить и останавливаться пробираясь через неровную местность зимнего Бенсон Крик — верный путь к смерти.
Но уходить я не торопилась. Все мое тело гудело от усталости и побоев, поэтому я решила, что короткий отдых будет лучшим началом нашего опасного путешествия. К тому же, если бы не ребенок, которому скоро необходимо будет питание, мы бы вообще хорошенько спрятались и отоспались здесь до самого утра...
Элли предложила мне расположиться в обеденном зале, где было не так темно, как в туалете, и там перевести дух и подготовится к новому забегу сквозь черные чащи здешнего леса. Но обсудить предстоящий поход не удалось, потому что девочка уснула положив голову на стол. Мы с новорожденной дочерью Кейт остались наедине...
P.S вторая часть уже в пути!
----------
Часть с ограничением.Часть вторая.
Ариана Петит.
Muse - New Born
Спустя время она перестала казаться мне странной. Более того, я сочла ее совершенно идеальной!
Разумеется, я знала, что дети появляются на свет в виде человеческих существ, но все еще не могла поверить в то, какими совершенно развитыми были ее ярко-красные губы, маленький нос и полупрозрачные ушки.
Высохнув, ее серые волосы сделались белыми и скрутились в мелкие кудряшки. Светлые ресницы и нижняя губа забавно дрожали, когда девочка начинала хныкать. Держать ее мне было немного страшно, ведь об этом я не читала, и боялась, что кости ребенка хрупкие, словно печенье и даже простые укачивания могут причинить ребенку боль.
Да, я помню, откуда она вылезла, но это не удержало меня от того, чтобы нежно прижаться щекой к ее лбу и почувствовать на своей коже волшебное, нечеловеческое тепло, что исходило от девочки.
Мне захотелось дать ей имя.
Я никогда не задумывалась о детях и даже после предсказаний Отем не могла вообразить себя матерью, поэтому и не придумывала имен, не фантазировала на этот счет. Но маленькая дочь Кейт просто не могла оставаться безымянной!
Да, мне, наверняка, никто не позволит дать ей имя, но ничто не мешает мне просто помечтать, верно? Просто дать ей временное имя на период, пока мы не спасемся. Просто примерить. Просто так, для себя...
Я решила, что имя у нее должно быть необычное! Такое, какое носят немногие. Редкое.
Вроде Париж или Лондон. Женева, Америка, Вашингтон...? Или, может Винтер? Саммер, Ривер, Мидоу, Бриз, Сиа, Скай, Форест...? Разве можно носить имя Сиа или Мидоу без особой гордости...? Мне кажется, нет...
А как насчет мальчковых имен? На мой вкус, очень оригинально звучат на девчонках! Например, Бакли — классное имя. Ну или Джонатан... Вот еще замечательные вспомнились: Билли, Тейлор, Грейсон, Бентли.
Нет, среди девчачьих имен тоже попадаются замечательные, но для нашей малышки подходит что-то более звучное и благородное, вроде Бриджит или Астрид.
Имена типичных маленьких американских принцесс, даже не рассматривались, поскольку все эти милые названия вызывали у меня нехороший стук в висках и картинки злобного, почему-то осеннего, Бенсон Крик перед глазами. Для меня почему-то все эти имена звучали хорошо на одном лишь месте — на белой могильной плите украшенной трогательными зайчиками и цветочками.
Ангелы, принцессы...
Крошку Розали могли бы навсегда похитить злодеи, оставив родителям лишь призрачный, тающий образ в памяти о ней на остаток жизни...
Маленькая Лили вполне могла бы стать жертвой добродушного соседа-серийного маньяка...
Валери могли бы загрызть собаки...
Жизнь милой Мелоди могла бы закончится из-за глупой случайности — несчастный случай в бассейне, внезапный вечный сон, ловушка в виде запертой на жаре машины...
Но не Бакли, не Ривер, не Грейсон и не Астрид! Эти ребята — не какие-то там нежные принцессы, они — крепкие орешки, и такие хулиганы, что никакие ангелы не увидят в них себе подобных и не попытаются забрать к себе...
Поэтому я решила назвать ее Пейтон. Пейтон Сью.
Сью — это из-за кудряшек, конечно. И для того, чтобы не ассоциировать потенциальную копну завитушек и ее кукольное личико с ангелами...
Разве с девчонкой носящей такое имя может приключится какая-то страшная беда? Расквашенный об крутую горку нос, да расцарапанные на велосипедной прогулке коленки — вот и все.
И в тот момент, когда Пейтон Сью, после невероятных усилий и не взирая на мои шипения и тихие уговоры, высвободила свою ручонку из пеленок и ухватилась за их край, чтобы оттянуть мешающую ткань от своего лица и повернуть голову к чему-то интересному — тусклому фонарику на столе, я поняла, что не ошиблась с именем. Всего полчаса отроду, а она уже вовсю пыхтит, пытаясь противостоять теплым оковам, что мешали ей увидеть свет. Настоящий борец.
Но и борец был уставшим и даже несмотря на голод, уснул крепким сном, по-настоящему посапывая и храпя. Будить девочек мне было жалко, а от их сладких сопений мой запас бодрости необъяснимым образом неудержимо иссякал. Я тоже уснула, прижав сверток с младенцем к своей груди.
К несчастью, выспаться перед новым пробуждением не удалось. По моим ощущением, сон длился минуты две, не больше.
Послышался какой-то шум, который я, по началу приняла за попытки Кейт выбраться из темного туалета, но вид перепугано озирающийся Элли дал понять, что я несколько заблуждаюсь. Стало понятно, что шум издал кто-то в зале, кто-то у входа.
Кто-то пришел сюда.
Впервые за все время этих сумасшедших ужасов, меня посетила не страшная догадка, а радостная надежда: а вдруг это Эйдан?! Господи, как бы мне хотелось, чтобы это был Эйдан! Одно лишь его появление будет для меня большим и счастливым знаком окончания всех этих мучений. Мы рядом и живы и дело останется за малым — выйти к цивилизации, что является сущей ерундой, поскольку вместе мы преодолеем любые природные и погодные препятствия ловчее и круче даже чем какой-нибудь там Беар Гриллс!
Когда в нескольких метрах от нас появилось очертание женской фигуры, Элли принялась ерзать на месте и часто дышать, готовясь заплакать.
Рэйчел. Нашла нас.
Черт подери, интересно, она что, тоже тащилась сюда сквозь эту пургу? Или одолжила развалюху Спенса...? А где же сам Спенс...?
Ох, черт...
- Ариана, - она радостно улыбнулась, буравя взглядом сверток с Пейтон, что я держала в руках, - Младенец... младенец... он рожден!
Я прижала ребенка крепче к себе и хмуро оглядывая непривлекательное лицо Рэйчел, одним только взглядом пытаясь дать ей понять, что со мной шутки плохи и ближе лучше не приближаться.
- А... а где же... где же мать? - она радостно озиралась по сторонам. Сумасшествие Рэйчел по-настоящему заразно, иначе почему мне на мгновение почудилось, будто эта ненормальная ведет себя так, будто пришла с поздравлениями в гости к молодой даме, недавно родившей дитя, - Где Кейт?
- Ушла. Сказала, что уже запомнила дорогу и сможет доб'гаться до ближайшего населенного пункта и вызвать полицию, - произнесла я с вызовом.
- Ну... что же... это не совсем то, что мы планировали... ну да ладно, - она улыбнулась мне, - Дай же мне скорее это чудо...
- Нет, - низко прорычала я, готовясь уже встать и врезать ей по прыщавой тыкве.
Поразительно! В последнее время на нас свалилось невероятное количество всяких ужасов, но сейчас, тяжело дыша от простуды и усталости, крепко сжимая драгоценный сверток в своих руках, я не испытывала ничего, кроме огромной, бушующим в моей душе, страшным, уничтожающим пожаром, ярости. Я смотрела на Рэйчел с вызовом, насмешливо, готовясь в любую секунду бросится в бой за Пейтон, за себя, за Элли и Эйдана.
А еще, от вас не ускользнула одна важная мелочь...? То, как она отреагировала на известие о том, что Кейт отправилась за помощью... Будто бы рядом действительно есть какой-то населенный пункт, до которого можно без проблем дойти пешком, даже если ты - только что родившая, слабая женщина...
- Не нужно этого. Я все равно заберу ребенка. Нет смысла драться, - она слегка прищурилась и сделала шаг вперед, - Просто отдай его мне, и может быть я забуду о том, что видела тебя здесь...
- Я не отдам тебе 'гебенка, 'гэйчел, - громко произнесла я.
- Ты знаешь, что Спенс уже на пути сюда? - она снова прищурилась и склонила голову вбок, - Отдай мне ребенка и можешь уходить.
- 'гебенок останется с нами, 'гэйчел, - мой голос звучал громче.
- Послушай, Ариана, - она сделала еще один шаг вперед, но я даже не дернулась. Лишь оглядела ее щуплое тельце со снисходительной улыбкой и представила, как буду выбивать ей зубы, если она посмеет прикоснуться к мо- к Пейтон, - Я предлагаю тебе сделку. Обмен, так сказать.
- И чем же ты хочешь помнятся? - фыркнула я, все еще улыбаясь.
- Если ты отдашь мне ребенка Кейт, тогда твой собственный сын, возможно, не пострадает, - нежно произнесла она, - Такой вот обмен.
- У меня нет сына. И не будет, - рыкнула я, припомнив предсказание Отем.
- Ты не хочешь? Как странно, Принцесса уже планировала вызвать у тебя страх к детям, но чуть позже, а если точнее тогда, когда она будет убивать этого чудесного ангела на твоих глазах, - она пожала плечами, - Но, ах, какое несчастье, в будущем у тебя все равно должен был появится сынок... ненадолго, впрочем...
- Что за.. чушь... - прорычала я, поднимаясь на ноги, которые уже гудели от желания пнуть эту идиотку в тощий круп. Элли кривила лицо от слез и яростно мотала головой, должно быть решив, что я уже согласилась на жуткую сделку.
- Это правда. И я предлагаю тебе обмен.
Если даже и предположить, что Рэйчел не просто дает волю своей больной фантазии, а пересказывает сцены видений своей сестрички, это совершенно не означает, что это неизбежное будущее. Отем говорила нам, что через шесть лет появится лишь блеклая возможность, которой я вряд ли воспользуюсь, так что, вполне вероятно, что Рэйчел озвучивает лишь возможные события будущего...
- Какая хорошенькая! - ласково проворковала она, склоняя голову к сверку, - Но прости милая крошка, ты лишь на втором месте, после малыша Арианы... Ты настоящая лапочка, но не так прекрасна как он...
Мне горячо захотелось отпрыгнуть в сторону, отвернутся, укрыть лицо Пейтон от глаз этой ненормальной, но делать резкие движения, я страшилась. Что-то подсказывало, что Рэйчел может повести себя непредсказуемо, а моя реакция может меня подвести...
- У него темные волосы... огромные ореховые глаза... ресницы веером на полщеки... а если его завернуть в одеяло покрепче, щечки и губки становятся еще пухлее... ах, какой красивый мальчик, - ворковала Рэйчел, разглядывая то Пейтон, то мое лицо, - Я видела его на руках у мамы... ах, как она его любит...
Бедная Элли испуганно хлопала глазами, должно быть думая, что эти сумасшедшие сюсюканья введут меня в какой-то волшебный транс, под чарами которого я и отдам ребенка Рэйчел.
- Да-да... - она подняла на меня почти добрый взгляд с мягким прищуром — с таким тоном и выражением лица обычно говорят «ах, у малыша ваши глаза» или «красивый, как мама» или что-то вроде того, - До дрожи в руках... необъяснимо, непередаваемо...
Слушать мне это было неприятно и неинтересно, но по какой-то загадочной причине, я не торопилась останавливать ее сладкий монолог и опустила глаза к бесконечно красивой, совершенно идеальной маленькой Пейтон Сью и на мгновение попыталась представить себе на ее месте кого-то более удивительного и прекрасного.
- А потом... бац... - она медленно повернула голову в другую сторону, сменив при этом свой воркотливый тон на уже привычный мне. Режим доброжелательной соседки выключился, перед нами старая Рэйчел, - Бесценное, совершенно священное сокровище... сломано, разбито, перекручено...
- Каспер, - пискнула Элли.
- Отдай ребенка, Ариана, - прошептала Рейчел, должно быть зачарованная тем, с какой нежностью я смотрела на младенца, - Обменяемся...
- Не отдавай... не отавай ей, Каспер, - тихо захныкала Элли, - Не слушай. Пожалуйста, Каспер, не отавай, Касп- КАСПЕР!
Я ошибалась, когда говорила, что моя реакция может подвести меня. Всего за секунду я успела уловить то, как Рэйчел превратилась в агрессивного клона своей полоумной сестрички, а потом и блеснувший в ее руках нож, которым я перерезала пуповину Пейтон. Пыхтя, брызгая слюной и издавая низкие стоны, она замахивалась лезвием, но вовсе не на меня.
Страха не было. Я нисколько не испугалась. Благодаря Пейтон, во мне проснулось что-то, что раньше всегда крепко спало, когда было необходимо мне.
Храбрость.
Хотя, нет, храбрость — несколько слабое слово для того, чтобы охарактеризовать воспылавшую во мне горячую решимость, неудержимую силу и абсолютное бесстрашие.
Проще говоря, замахнувшись на ребенка ножом, Рэйчел разбудила во мне взбешенную мамашу-медведицу, готовую разорвать лишь за то, что чужак зашел на ее территорию, бросил короткий взгляд на детенышей.
Бедняжка Пейтон чуть не упала на пол, когда я буквально швырнула ее в сторону, на ходу целясь в Элли. Благодаря какой-то невероятной удаче приземление свертка оказалось мягким и пришлось прямо в объятия девочки, которая тут же прижала ее к себе и полезла под стол от страха.
- Я убью и его! - теперь она невесело, но громко ржала, демонстрируя мне зубы не уступающие по гнилости зубам Спенса, - Зачем нам сделка?! Они все равно умрут! И твой ребенок тоже! Как ты не крутись, все равно прикончу!
Когда мы сцепились, словно две склочные бабы, меня невероятно удивило то, что Рэйчел и не собиралась со мной драться. Ее мой рывок вперед по-настоящему поразил, она, должно быть и не думала, что я решусь на подобное, пока в ее руке зажат тесак. К несчастью, растерялась она ненадолго, и скоро уже вовсю задорно размахивала ножом, должно быть пытаясь воткнуть его куда-то в верхнюю часть моего туловища.
Удача действительно повернулась ко мне приличным местом, потому как даже несмотря на свои побои, озноб и слабость от простуды, я ловко уворачивалась и красиво засаживала свои кулаки и локти в непривлекательную рожу или в лохматую голову Рэйчел.
Элли оглушительно верещала откуда-то, но мое неясное состояние небывалой ярости, будто бы отключило весь мир вокруг и сосредоточило все мое внимание на объекте ненависти, которого требовалось срочно искалечить и ликвидировать. Что за раздражающий визг звучит в обеденном зале и откуда вообще он исходит, я долго не могла понять.
В общем, в сознание я пришла только тогда, когда визг смолк, а в груди у Рэйчел оказался тесак. В свое оправдание на суде по делу о совершенным мной убийстве, совершенно честно скажу о том, что эта идиотка сама выронила свое оружие, а я случайно его поймала. Убивать никого я не собиралась, а на орудие убийства Рэйчел напоролась сама, по своей неосторожности, когда пыталась завладеть им, сразу после того, как выронила в попытке всадить лезвие мне в шею. Конец истории.
- О, боже... - прошептала я, оглядывая торчащую из ее груди рукоятку ножа.
- Что там?! Каспер, что там?! - заорала Элли, - Что там, скажи мне! Я не буду смотреть! Я не хочу смотреть!
Рэйчел рухнула на колени и уставилась на меня своими безумными глазами. Девушка умирала, это я вам говорю совершенно точно: ее дыханье представляло собой одни лишь сплошные всхлипы, а из перекошенного рта пузырилась ярко-алая кровь. Несмотря на это, она умудрялась кривить лицо в улыбке. В жуткой улыбке.
Рэйчел — сущее чудовище.
- Н-ничего не сделаешь... в-все равно... все р-равно заберу... и убью... з-замучаю... съем... и т-твоего тоже... и т-твоего м-малыша... - хрипела она, продолжая улыбаться и захлебываться собственной кровью, - И т-воего тоже... п-порву... р-разломаю... и т-твоего т-тоже...
После этого был почти полный провал в моей памяти. Помню только то, как в ушах звучал плач Элли, душераздирающий крик Пейтон и мой собственный, животный, надрывный рев... Я помню только мрак, тепло на своих руках, соленый запах крови и какую-то вмятину в стене, которая почему-то постоянно привлекала мое внимание... О чем я думала, что чувствовала — все это было недоступно для моей памяти.
Когда мои мозги остыли, я обнаружила себя совершенно озябшей, выдирающей тесак из груди окоченевшей Рэйчел. Вся ее грудь и шея были покрыты черными следами от лезвия тесака, который проникал в плоть девушки чуть ли не по рукоятку.
Это я. Это с ней сделала я. Мой поступок никак нельзя оправдать, но все-таки, это злые слова Рэйчел спровоцировали загадочный сбой в моих мозгах, вызвавший вспышку неконтролируемой агрессии.
Отшатнувшись от изуродованного тела, я уселась на свой задницу и принялась громко плакать.
Думаю, это было некое «нормальное» состояние между двумя совершенно безумными. Перед тем, как я принялась творить новую чертовщину, со мной происходили нормальные для девочки вещи: истерика, терзания от чувства вины, оплакивание моего несчастного Эйдана, жуткие предположение по поводу ближайшего будущего.
А потом все стерлось из моей головы, благодаря панической атаке. Исчезли мысли, зато появились картинки и звуки. Задыхаясь на полу возле зарезанной мною Рэйчел, я корчилась от ужаса, наблюдая перед своими глазами страшное слайд-шоу из картинок с черной пастью Спенса, лужей крови возле лестницы, пузырящегося рта Рэйчел, блеска лезвия тесака возле свертка с младенцем — и все это под звук бесконечного крика Пейтон.
Нет! Рэйчел вовсе не умерла! Она подобно своей сестре скоро восстанет из мертвых и поспешит исполнить свое обещание, только уже с особой свирепостью и изощренностью — в качестве мести за свою смерть.
Я не могу допустить этого!
Ее уродливая голова отвалилась сама-собой. Нет, черт, ее уродливая голова отвалилась, конечно, от того, что я изрезала серую шею, к которой она крепилась, словно батон колбасы к завтраку. Но меня, словно какую-то маньячку, странным образом удовлетворило зрелище отделившейся от туловища головы.
Воспользовавшись тем, что Элли убежала куда-то к выходу, я осторожно взяла голову за склеившиеся от крови волосы и побрела с ней вперед, через бывший прилавок к кухне, служебным помещениям и подсобкам. Совершенно бесстрашно, без фонарика, я преодолевала маленькие темные коридоры и комнатки, пока, наконец, не вышла на задний двор.
Вдохнув несколько раз морозный воздух, я сделала шаг вперед и размахнувшись, что было сил, швырнула голову куда-то вперед, где был не то овраг, не то поле, не то болота...
~~~
- Ты грязная, - фыркнула Элли, когда я уселась рядом с ней на пол, облокотившись о стену.
- П'гости, - извинения прозвучали почти беззвучно, поскольку от воплей, мой голос почти полностью пропал.
Девочка передала мне сверток и тут же закрыла глаза, положив голову на мое грязное плечо. Мне тоже захотелось спать, но у Пейтон были совершенно другие планы. Она наверняка была голодна, но я, к стыду своему, никак не могла подняться на ноги. Единственное, что у меня выходило, это шепот. Я шептала ей обещания, клялась, что мы двинемся в путь через десять минут, когда мои ноги перестанут трястись, а дыхание вновь станет ровным...
Никаких мыслей в моей голове не было. Я ну думала о том, что Рэйчел говорила правду о том, что Спенс уже идет сюда, не думала о том, что Кейт, скорее всего, умерла там, в туалете...
Тише, малышка, ничего не говори,
Мама купит тебе пересмешника,
Но если этот пересмешник не будет петь,
Мама купит тебе бриллиантовое колечко
А если это колечко превратится в медное,
Мама купит тебе зеркальце,
А если зеркальце треснет,
Мама купит тебе козлика,
А если этот козлик не будет катать тебя,
Мама купит тебе телегу и бычка,
А если эта телега перевернется,
Мама купит тебе пса по кличке Ровер,
А если пес Ровер не будет гавкать,
Мама купит тебе коня и тележку,
А если эта тележка упадет,
Ты все еще будешь самой милой малышкой в городе...
Элли мое немелодичное шипение только разбудило.
Тише, малышка, не плачь,
Все будет хорошо,
Не дуй свои губки, маленькая леди-
- Каспер, - прервала меня Элли.
- Что?
- Ты неправильно поешь.
- Да?
- Ну... сначала правильно, а потом... потом как Эминем.
Я хрипло рассмеялась.
P.S это самый кривущий перевод hush little baby, но очень уж она классная и жуткая (ну, или милая...).
Надеемся, вам понравилось, дорогие друзья. Благодарим за внимание! Не стесняйтесь высказывать предположения по поводу следующей серии. Осталось их всего три + 4 эпилога.
Спасибо. Пожалуйста.
Разумеется, я знала, что дети появляются на свет в виде человеческих существ, но все еще не могла поверить в то, какими совершенно развитыми были ее ярко-красные губы, маленький нос и полупрозрачные ушки.
Высохнув, ее серые волосы сделались белыми и скрутились в мелкие кудряшки. Светлые ресницы и нижняя губа забавно дрожали, когда девочка начинала хныкать. Держать ее мне было немного страшно, ведь об этом я не читала, и боялась, что кости ребенка хрупкие, словно печенье и даже простые укачивания могут причинить ребенку боль.
Да, я помню, откуда она вылезла, но это не удержало меня от того, чтобы нежно прижаться щекой к ее лбу и почувствовать на своей коже волшебное, нечеловеческое тепло, что исходило от девочки.
Мне захотелось дать ей имя.
Я никогда не задумывалась о детях и даже после предсказаний Отем не могла вообразить себя матерью, поэтому и не придумывала имен, не фантазировала на этот счет. Но маленькая дочь Кейт просто не могла оставаться безымянной!
Да, мне, наверняка, никто не позволит дать ей имя, но ничто не мешает мне просто помечтать, верно? Просто дать ей временное имя на период, пока мы не спасемся. Просто примерить. Просто так, для себя...
Я решила, что имя у нее должно быть необычное! Такое, какое носят немногие. Редкое.
Вроде Париж или Лондон. Женева, Америка, Вашингтон...? Или, может Винтер? Саммер, Ривер, Мидоу, Бриз, Сиа, Скай, Форест...? Разве можно носить имя Сиа или Мидоу без особой гордости...? Мне кажется, нет...
А как насчет мальчковых имен? На мой вкус, очень оригинально звучат на девчонках! Например, Бакли — классное имя. Ну или Джонатан... Вот еще замечательные вспомнились: Билли, Тейлор, Грейсон, Бентли.
Нет, среди девчачьих имен тоже попадаются замечательные, но для нашей малышки подходит что-то более звучное и благородное, вроде Бриджит или Астрид.
Имена типичных маленьких американских принцесс, даже не рассматривались, поскольку все эти милые названия вызывали у меня нехороший стук в висках и картинки злобного, почему-то осеннего, Бенсон Крик перед глазами. Для меня почему-то все эти имена звучали хорошо на одном лишь месте — на белой могильной плите украшенной трогательными зайчиками и цветочками.
Ангелы, принцессы...
Крошку Розали могли бы навсегда похитить злодеи, оставив родителям лишь призрачный, тающий образ в памяти о ней на остаток жизни...
Маленькая Лили вполне могла бы стать жертвой добродушного соседа-серийного маньяка...
Валери могли бы загрызть собаки...
Жизнь милой Мелоди могла бы закончится из-за глупой случайности — несчастный случай в бассейне, внезапный вечный сон, ловушка в виде запертой на жаре машины...
Но не Бакли, не Ривер, не Грейсон и не Астрид! Эти ребята — не какие-то там нежные принцессы, они — крепкие орешки, и такие хулиганы, что никакие ангелы не увидят в них себе подобных и не попытаются забрать к себе...
Поэтому я решила назвать ее Пейтон. Пейтон Сью.
Сью — это из-за кудряшек, конечно. И для того, чтобы не ассоциировать потенциальную копну завитушек и ее кукольное личико с ангелами...
Разве с девчонкой носящей такое имя может приключится какая-то страшная беда? Расквашенный об крутую горку нос, да расцарапанные на велосипедной прогулке коленки — вот и все.
И в тот момент, когда Пейтон Сью, после невероятных усилий и не взирая на мои шипения и тихие уговоры, высвободила свою ручонку из пеленок и ухватилась за их край, чтобы оттянуть мешающую ткань от своего лица и повернуть голову к чему-то интересному — тусклому фонарику на столе, я поняла, что не ошиблась с именем. Всего полчаса отроду, а она уже вовсю пыхтит, пытаясь противостоять теплым оковам, что мешали ей увидеть свет. Настоящий борец.
Но и борец был уставшим и даже несмотря на голод, уснул крепким сном, по-настоящему посапывая и храпя. Будить девочек мне было жалко, а от их сладких сопений мой запас бодрости необъяснимым образом неудержимо иссякал. Я тоже уснула, прижав сверток с младенцем к своей груди.
К несчастью, выспаться перед новым пробуждением не удалось. По моим ощущением, сон длился минуты две, не больше.
Послышался какой-то шум, который я, по началу приняла за попытки Кейт выбраться из темного туалета, но вид перепугано озирающийся Элли дал понять, что я несколько заблуждаюсь. Стало понятно, что шум издал кто-то в зале, кто-то у входа.
Кто-то пришел сюда.
Впервые за все время этих сумасшедших ужасов, меня посетила не страшная догадка, а радостная надежда: а вдруг это Эйдан?! Господи, как бы мне хотелось, чтобы это был Эйдан! Одно лишь его появление будет для меня большим и счастливым знаком окончания всех этих мучений. Мы рядом и живы и дело останется за малым — выйти к цивилизации, что является сущей ерундой, поскольку вместе мы преодолеем любые природные и погодные препятствия ловчее и круче даже чем какой-нибудь там Беар Гриллс!
Когда в нескольких метрах от нас появилось очертание женской фигуры, Элли принялась ерзать на месте и часто дышать, готовясь заплакать.
Рэйчел. Нашла нас.
Черт подери, интересно, она что, тоже тащилась сюда сквозь эту пургу? Или одолжила развалюху Спенса...? А где же сам Спенс...?
Ох, черт...
- Ариана, - она радостно улыбнулась, буравя взглядом сверток с Пейтон, что я держала в руках, - Младенец... младенец... он рожден!
Я прижала ребенка крепче к себе и хмуро оглядывая непривлекательное лицо Рэйчел, одним только взглядом пытаясь дать ей понять, что со мной шутки плохи и ближе лучше не приближаться.
- А... а где же... где же мать? - она радостно озиралась по сторонам. Сумасшествие Рэйчел по-настоящему заразно, иначе почему мне на мгновение почудилось, будто эта ненормальная ведет себя так, будто пришла с поздравлениями в гости к молодой даме, недавно родившей дитя, - Где Кейт?
- Ушла. Сказала, что уже запомнила дорогу и сможет доб'гаться до ближайшего населенного пункта и вызвать полицию, - произнесла я с вызовом.
- Ну... что же... это не совсем то, что мы планировали... ну да ладно, - она улыбнулась мне, - Дай же мне скорее это чудо...
- Нет, - низко прорычала я, готовясь уже встать и врезать ей по прыщавой тыкве.
Поразительно! В последнее время на нас свалилось невероятное количество всяких ужасов, но сейчас, тяжело дыша от простуды и усталости, крепко сжимая драгоценный сверток в своих руках, я не испытывала ничего, кроме огромной, бушующим в моей душе, страшным, уничтожающим пожаром, ярости. Я смотрела на Рэйчел с вызовом, насмешливо, готовясь в любую секунду бросится в бой за Пейтон, за себя, за Элли и Эйдана.
А еще, от вас не ускользнула одна важная мелочь...? То, как она отреагировала на известие о том, что Кейт отправилась за помощью... Будто бы рядом действительно есть какой-то населенный пункт, до которого можно без проблем дойти пешком, даже если ты - только что родившая, слабая женщина...
- Не нужно этого. Я все равно заберу ребенка. Нет смысла драться, - она слегка прищурилась и сделала шаг вперед, - Просто отдай его мне, и может быть я забуду о том, что видела тебя здесь...
- Я не отдам тебе 'гебенка, 'гэйчел, - громко произнесла я.
- Ты знаешь, что Спенс уже на пути сюда? - она снова прищурилась и склонила голову вбок, - Отдай мне ребенка и можешь уходить.
- 'гебенок останется с нами, 'гэйчел, - мой голос звучал громче.
- Послушай, Ариана, - она сделала еще один шаг вперед, но я даже не дернулась. Лишь оглядела ее щуплое тельце со снисходительной улыбкой и представила, как буду выбивать ей зубы, если она посмеет прикоснуться к мо- к Пейтон, - Я предлагаю тебе сделку. Обмен, так сказать.
- И чем же ты хочешь помнятся? - фыркнула я, все еще улыбаясь.
- Если ты отдашь мне ребенка Кейт, тогда твой собственный сын, возможно, не пострадает, - нежно произнесла она, - Такой вот обмен.
- У меня нет сына. И не будет, - рыкнула я, припомнив предсказание Отем.
- Ты не хочешь? Как странно, Принцесса уже планировала вызвать у тебя страх к детям, но чуть позже, а если точнее тогда, когда она будет убивать этого чудесного ангела на твоих глазах, - она пожала плечами, - Но, ах, какое несчастье, в будущем у тебя все равно должен был появится сынок... ненадолго, впрочем...
- Что за.. чушь... - прорычала я, поднимаясь на ноги, которые уже гудели от желания пнуть эту идиотку в тощий круп. Элли кривила лицо от слез и яростно мотала головой, должно быть решив, что я уже согласилась на жуткую сделку.
- Это правда. И я предлагаю тебе обмен.
Если даже и предположить, что Рэйчел не просто дает волю своей больной фантазии, а пересказывает сцены видений своей сестрички, это совершенно не означает, что это неизбежное будущее. Отем говорила нам, что через шесть лет появится лишь блеклая возможность, которой я вряд ли воспользуюсь, так что, вполне вероятно, что Рэйчел озвучивает лишь возможные события будущего...
- Какая хорошенькая! - ласково проворковала она, склоняя голову к сверку, - Но прости милая крошка, ты лишь на втором месте, после малыша Арианы... Ты настоящая лапочка, но не так прекрасна как он...
Мне горячо захотелось отпрыгнуть в сторону, отвернутся, укрыть лицо Пейтон от глаз этой ненормальной, но делать резкие движения, я страшилась. Что-то подсказывало, что Рэйчел может повести себя непредсказуемо, а моя реакция может меня подвести...
- У него темные волосы... огромные ореховые глаза... ресницы веером на полщеки... а если его завернуть в одеяло покрепче, щечки и губки становятся еще пухлее... ах, какой красивый мальчик, - ворковала Рэйчел, разглядывая то Пейтон, то мое лицо, - Я видела его на руках у мамы... ах, как она его любит...
Бедная Элли испуганно хлопала глазами, должно быть думая, что эти сумасшедшие сюсюканья введут меня в какой-то волшебный транс, под чарами которого я и отдам ребенка Рэйчел.
- Да-да... - она подняла на меня почти добрый взгляд с мягким прищуром — с таким тоном и выражением лица обычно говорят «ах, у малыша ваши глаза» или «красивый, как мама» или что-то вроде того, - До дрожи в руках... необъяснимо, непередаваемо...
Слушать мне это было неприятно и неинтересно, но по какой-то загадочной причине, я не торопилась останавливать ее сладкий монолог и опустила глаза к бесконечно красивой, совершенно идеальной маленькой Пейтон Сью и на мгновение попыталась представить себе на ее месте кого-то более удивительного и прекрасного.
- А потом... бац... - она медленно повернула голову в другую сторону, сменив при этом свой воркотливый тон на уже привычный мне. Режим доброжелательной соседки выключился, перед нами старая Рэйчел, - Бесценное, совершенно священное сокровище... сломано, разбито, перекручено...
- Каспер, - пискнула Элли.
- Отдай ребенка, Ариана, - прошептала Рейчел, должно быть зачарованная тем, с какой нежностью я смотрела на младенца, - Обменяемся...
- Не отдавай... не отавай ей, Каспер, - тихо захныкала Элли, - Не слушай. Пожалуйста, Каспер, не отавай, Касп- КАСПЕР!
Я ошибалась, когда говорила, что моя реакция может подвести меня. Всего за секунду я успела уловить то, как Рэйчел превратилась в агрессивного клона своей полоумной сестрички, а потом и блеснувший в ее руках нож, которым я перерезала пуповину Пейтон. Пыхтя, брызгая слюной и издавая низкие стоны, она замахивалась лезвием, но вовсе не на меня.
Страха не было. Я нисколько не испугалась. Благодаря Пейтон, во мне проснулось что-то, что раньше всегда крепко спало, когда было необходимо мне.
Храбрость.
Хотя, нет, храбрость — несколько слабое слово для того, чтобы охарактеризовать воспылавшую во мне горячую решимость, неудержимую силу и абсолютное бесстрашие.
Проще говоря, замахнувшись на ребенка ножом, Рэйчел разбудила во мне взбешенную мамашу-медведицу, готовую разорвать лишь за то, что чужак зашел на ее территорию, бросил короткий взгляд на детенышей.
Бедняжка Пейтон чуть не упала на пол, когда я буквально швырнула ее в сторону, на ходу целясь в Элли. Благодаря какой-то невероятной удаче приземление свертка оказалось мягким и пришлось прямо в объятия девочки, которая тут же прижала ее к себе и полезла под стол от страха.
- Я убью и его! - теперь она невесело, но громко ржала, демонстрируя мне зубы не уступающие по гнилости зубам Спенса, - Зачем нам сделка?! Они все равно умрут! И твой ребенок тоже! Как ты не крутись, все равно прикончу!
Когда мы сцепились, словно две склочные бабы, меня невероятно удивило то, что Рэйчел и не собиралась со мной драться. Ее мой рывок вперед по-настоящему поразил, она, должно быть и не думала, что я решусь на подобное, пока в ее руке зажат тесак. К несчастью, растерялась она ненадолго, и скоро уже вовсю задорно размахивала ножом, должно быть пытаясь воткнуть его куда-то в верхнюю часть моего туловища.
Удача действительно повернулась ко мне приличным местом, потому как даже несмотря на свои побои, озноб и слабость от простуды, я ловко уворачивалась и красиво засаживала свои кулаки и локти в непривлекательную рожу или в лохматую голову Рэйчел.
Элли оглушительно верещала откуда-то, но мое неясное состояние небывалой ярости, будто бы отключило весь мир вокруг и сосредоточило все мое внимание на объекте ненависти, которого требовалось срочно искалечить и ликвидировать. Что за раздражающий визг звучит в обеденном зале и откуда вообще он исходит, я долго не могла понять.
В общем, в сознание я пришла только тогда, когда визг смолк, а в груди у Рэйчел оказался тесак. В свое оправдание на суде по делу о совершенным мной убийстве, совершенно честно скажу о том, что эта идиотка сама выронила свое оружие, а я случайно его поймала. Убивать никого я не собиралась, а на орудие убийства Рэйчел напоролась сама, по своей неосторожности, когда пыталась завладеть им, сразу после того, как выронила в попытке всадить лезвие мне в шею. Конец истории.
- О, боже... - прошептала я, оглядывая торчащую из ее груди рукоятку ножа.
- Что там?! Каспер, что там?! - заорала Элли, - Что там, скажи мне! Я не буду смотреть! Я не хочу смотреть!
Рэйчел рухнула на колени и уставилась на меня своими безумными глазами. Девушка умирала, это я вам говорю совершенно точно: ее дыханье представляло собой одни лишь сплошные всхлипы, а из перекошенного рта пузырилась ярко-алая кровь. Несмотря на это, она умудрялась кривить лицо в улыбке. В жуткой улыбке.
Рэйчел — сущее чудовище.
- Н-ничего не сделаешь... в-все равно... все р-равно заберу... и убью... з-замучаю... съем... и т-твоего тоже... и т-твоего м-малыша... - хрипела она, продолжая улыбаться и захлебываться собственной кровью, - И т-воего тоже... п-порву... р-разломаю... и т-твоего т-тоже...
После этого был почти полный провал в моей памяти. Помню только то, как в ушах звучал плач Элли, душераздирающий крик Пейтон и мой собственный, животный, надрывный рев... Я помню только мрак, тепло на своих руках, соленый запах крови и какую-то вмятину в стене, которая почему-то постоянно привлекала мое внимание... О чем я думала, что чувствовала — все это было недоступно для моей памяти.
Когда мои мозги остыли, я обнаружила себя совершенно озябшей, выдирающей тесак из груди окоченевшей Рэйчел. Вся ее грудь и шея были покрыты черными следами от лезвия тесака, который проникал в плоть девушки чуть ли не по рукоятку.
Это я. Это с ней сделала я. Мой поступок никак нельзя оправдать, но все-таки, это злые слова Рэйчел спровоцировали загадочный сбой в моих мозгах, вызвавший вспышку неконтролируемой агрессии.
Отшатнувшись от изуродованного тела, я уселась на свой задницу и принялась громко плакать.
Думаю, это было некое «нормальное» состояние между двумя совершенно безумными. Перед тем, как я принялась творить новую чертовщину, со мной происходили нормальные для девочки вещи: истерика, терзания от чувства вины, оплакивание моего несчастного Эйдана, жуткие предположение по поводу ближайшего будущего.
А потом все стерлось из моей головы, благодаря панической атаке. Исчезли мысли, зато появились картинки и звуки. Задыхаясь на полу возле зарезанной мною Рэйчел, я корчилась от ужаса, наблюдая перед своими глазами страшное слайд-шоу из картинок с черной пастью Спенса, лужей крови возле лестницы, пузырящегося рта Рэйчел, блеска лезвия тесака возле свертка с младенцем — и все это под звук бесконечного крика Пейтон.
Нет! Рэйчел вовсе не умерла! Она подобно своей сестре скоро восстанет из мертвых и поспешит исполнить свое обещание, только уже с особой свирепостью и изощренностью — в качестве мести за свою смерть.
Я не могу допустить этого!
Ее уродливая голова отвалилась сама-собой. Нет, черт, ее уродливая голова отвалилась, конечно, от того, что я изрезала серую шею, к которой она крепилась, словно батон колбасы к завтраку. Но меня, словно какую-то маньячку, странным образом удовлетворило зрелище отделившейся от туловища головы.
Воспользовавшись тем, что Элли убежала куда-то к выходу, я осторожно взяла голову за склеившиеся от крови волосы и побрела с ней вперед, через бывший прилавок к кухне, служебным помещениям и подсобкам. Совершенно бесстрашно, без фонарика, я преодолевала маленькие темные коридоры и комнатки, пока, наконец, не вышла на задний двор.
Вдохнув несколько раз морозный воздух, я сделала шаг вперед и размахнувшись, что было сил, швырнула голову куда-то вперед, где был не то овраг, не то поле, не то болота...
~~~
- Ты грязная, - фыркнула Элли, когда я уселась рядом с ней на пол, облокотившись о стену.
- П'гости, - извинения прозвучали почти беззвучно, поскольку от воплей, мой голос почти полностью пропал.
Девочка передала мне сверток и тут же закрыла глаза, положив голову на мое грязное плечо. Мне тоже захотелось спать, но у Пейтон были совершенно другие планы. Она наверняка была голодна, но я, к стыду своему, никак не могла подняться на ноги. Единственное, что у меня выходило, это шепот. Я шептала ей обещания, клялась, что мы двинемся в путь через десять минут, когда мои ноги перестанут трястись, а дыхание вновь станет ровным...
Никаких мыслей в моей голове не было. Я ну думала о том, что Рэйчел говорила правду о том, что Спенс уже идет сюда, не думала о том, что Кейт, скорее всего, умерла там, в туалете...
Тише, малышка, ничего не говори,
Мама купит тебе пересмешника,
Но если этот пересмешник не будет петь,
Мама купит тебе бриллиантовое колечко
А если это колечко превратится в медное,
Мама купит тебе зеркальце,
А если зеркальце треснет,
Мама купит тебе козлика,
А если этот козлик не будет катать тебя,
Мама купит тебе телегу и бычка,
А если эта телега перевернется,
Мама купит тебе пса по кличке Ровер,
А если пес Ровер не будет гавкать,
Мама купит тебе коня и тележку,
А если эта тележка упадет,
Ты все еще будешь самой милой малышкой в городе...
Элли мое немелодичное шипение только разбудило.
Тише, малышка, не плачь,
Все будет хорошо,
Не дуй свои губки, маленькая леди-
- Каспер, - прервала меня Элли.
- Что?
- Ты неправильно поешь.
- Да?
- Ну... сначала правильно, а потом... потом как Эминем.
Я хрипло рассмеялась.
P.S это самый кривущий перевод hush little baby, но очень уж она классная и жуткая (ну, или милая...).
Спасибо. Пожалуйста.
Последнее редактирование:
Lada
Новичок
предпоследний скрин очень понравился....в руке у неё башка Рэйчел...а она стоит и мило улыбается..
но всё же Ариана поступила как настоящая мать...защитила ребёнка,в ней проснулась уверенность
(это то что по моему мнению ей не хватает)надеюсь что Эйдан прикончит эту Эмили-Херня...ну или Спенса
(Эмили очень жаль ведь она страдает от неконтролируемой 2-ой половины....и её желания и мечты превращаются в какие то цели для Херни...и становится не много страшно
.Но Эйдан с ней значит она не причинит боль Ариане и другим(я надеюсь)
и с большим желанием буду ожидать продолжение
но всё же Ариана поступила как настоящая мать...защитила ребёнка,в ней проснулась уверенность
(это то что по моему мнению ей не хватает)надеюсь что Эйдан прикончит эту Эмили-Херня...ну или Спенса(Эмили очень жаль ведь она страдает от неконтролируемой 2-ой половины....и её желания и мечты превращаются в какие то цели для Херни...и становится не много страшно.Но Эйдан с ней значит она не причинит боль Ариане и другим(я надеюсь)и с большим желанием буду ожидать продолжение
Последнее редактирование:
Helgaleinchen
Гуру
Так вот чья это голова! Рэйчел мне немного жаль, ведь Херня промыла ей мозги и видимо, вселилась в неё на некоторое время. Мне интересно, куда она теперь пойдет? Обратно к своей "старой" жертве Эмили, или вселится в кого-то другого? Надеюсь, что не в Ариану. А вдруг приступ неконтролируемой ярости был ничем иным как воздействием Херни? Хотя вряд ли...Ариана вовсе не слаба и есть люди, которые её любят. Не думаю, что Ариана будет отвечать за убийство Рэйчел, в сериале всё-таки не Россия, где использовать самозащиту без отсидки в тюрьме практически невозможно.
Жаль Элли, столько кошмаров произошло на её глазах! И всё из-за этой дуры-"принцессы". По-моему, и сама Эмили, и Эмили-Херня имеют кое-какие общие черты. Они верят в то, во что им хочется. И не говорят всей правды, это точно. Например, побег вышел вовсе не таким, как говорила Эмили. И Ариана не стала снова "девочкой Траппа", как говорила Херня. Так стоит ли серъёзно воспринимать то, что Ариана "без спросу взяла свою жизнь" и "должна за это заплатить"?
Замечательные картинки в начале первой части, и те что с младенцем - тоже.
С нетерпением жду серии от лица Эйдана (он ведь не умер, правда?). Очень интересно узнать, что произошло в момент превращения Эмили.
P.S. Вспомнились слова Отем о запахе крови, который исходит от Арианы и Эйдана. Мне кажется, что если Эйдан выживет, то и он кого-нибудь прикончит. Например, Спенса, который отправится на поиски "блудной жены".
Жаль Элли, столько кошмаров произошло на её глазах! И всё из-за этой дуры-"принцессы". По-моему, и сама Эмили, и Эмили-Херня имеют кое-какие общие черты. Они верят в то, во что им хочется. И не говорят всей правды, это точно. Например, побег вышел вовсе не таким, как говорила Эмили. И Ариана не стала снова "девочкой Траппа", как говорила Херня. Так стоит ли серъёзно воспринимать то, что Ариана "без спросу взяла свою жизнь" и "должна за это заплатить"?
Замечательные картинки в начале первой части, и те что с младенцем - тоже.
С нетерпением жду серии от лица Эйдана (он ведь не умер, правда?). Очень интересно узнать, что произошло в момент превращения Эмили.
P.S. Вспомнились слова Отем о запахе крови, который исходит от Арианы и Эйдана. Мне кажется, что если Эйдан выживет, то и он кого-нибудь прикончит. Например, Спенса, который отправится на поиски "блудной жены".
Последнее редактирование:
La Amante
Почетный участник
По поводу последней серии от Эйдана хотелось бы сказать, что позабавили плакаты в комнате у юной Эмили, где она плачет в кровати. Телефон и красный локомотив
По поводу этой... я в шоке... но ох уж эта мамаша-медведица! Вот и сбывшееся предсказание Отем, на руках Арианы теперь человеческая кровь. Но я не осуждаю поступок Арианы, не странно, что она психанула. Должно быть сильно впечатлилась родами и младенцем и тихонько примерила на себя роль матери. А тут и материнский инстинкт тут как тут - разорвать к чертям.
Роды и то, как Ариана выбирала имя... И картинки с музыкой!
Пейтон Сью!
По поводу этой... я в шоке... но ох уж эта мамаша-медведица! Вот и сбывшееся предсказание Отем, на руках Арианы теперь человеческая кровь. Но я не осуждаю поступок Арианы, не странно, что она психанула. Должно быть сильно впечатлилась родами и младенцем и тихонько примерила на себя роль матери. А тут и материнский инстинкт тут как тут - разорвать к чертям.
Роды и то, как Ариана выбирала имя...
И картинки с музыкой!Пейтон Сью!
KarmaXXX
Участник
Бернадет перевод Медведица. Так что не удивило. Ну может дадут год а может условно. Чисто психически наверное комфортно знать что на одного психа стало меньше. Убить бедное невинное дитя что бы доказать свою теорию... К тому же не верную. Не кто не знает что будет через секунду.
Ну наконец-то одной придурочной стало меньше) Авторы порадовали) Нравится предпоследний скрин - Петит с башкой, красотеень) Хочется узнать, выберется ли Эмили или же тоже кто-нибудь пришьёт? Ждём-с 74 серию
Ой, а вот у меня вопрос-почему Эйдан называет Ариану "Каспер" я вроде упустила этот моменти немного путалась, когда читала.
Ой, а вот у меня вопрос-почему Эйдан называет Ариану "Каспер" я вроде упустила этот момент
и немного путалась, когда читала.
Последнее редактирование:
Хм... Как-то всё это дело мне представлялось немного по-другому:отрезать голову Фане и ей подобным должен Эйдан, а не перепуганная Ариана...Я не понимаю, зачем Рэйчел нужен был ребёнок? Какие цели она этим преследовала? Ну убила бы она его, может быть даже и съела ( не удивлюсь). Дальше-то что? Сила какая-то небесная свалилась бы на неё или прозрение Божественное?.Хотя... она же сумасшедшая. Там своя логика)))
Вообще серия очень интересная и насыщенная. Авторы - интриганты))) Очень жду следующую серию и очень надеюсь, что она начнётся от лица Эйдана.
Вообще серия очень интересная и насыщенная. Авторы - интриганты))) Очень жду следующую серию и очень надеюсь, что она начнётся от лица Эйдана.
Blasse Schatten
Участник
ОМГ. ОМФГ, вот это серия! Ариана, конечно, молодец - столько всего выдержала. Думаю, что я на её месте после побоев Спенса тихо лежала бы в углу в полуотключке и скулила, и плевать на каких-то там рожающих девочек, чьих-то кузин и прочее. А то, как она расправилась с Рэйчел, вообще феерично. Но не будет ли она теперь терзаться из-за этого? Убиство человека, пусть даже в целях самообороны, - это не шуточки.
Кстати, раз Рэйчел теперь мертва, то у Эмили есть все шансы быть вылеченной. Ну, то есть, получить квалифицированную помощь. И никто уже не будет препятствием, разве что Спенс. Надеюсь, впрочем, что он тоже получит по заслугам. Хотя, чувствую, что лучшим исходом было бы полное истребление семейки Бутчеров, как бы мне ни было жалко Эмили.
Интересует судьба Кейт, останется ли она жива?
Ну и, конечно, Эйдан. Я не верю, что он погибнет, но рядом преобразившаяся в Херню Эмили, так что - ждём.
Марат, не затягивай, пожалуйста, с концовкой
P.S. Никуда я от вас не уйду, читать буду в любом случае И новый сериал жду тоже.
P.P.S. Есть небольшие нарекания к последней серии. Процесс родов описан довольно подробно и физиологично, но вот младенец и в скринах, и в тексте изображён такой чистенькой красивой куколкой, хотя, думается мне, он должен быть сморщенным и весь в кровище. Особенно волосы, которые по идее должны быть слипшимися от всех этих физиологических жидкостей Но в формате симс-сериала такие вещи, конечно, допустимы. Так что это не мешает воспринимать серию
Кстати, раз Рэйчел теперь мертва, то у Эмили есть все шансы быть вылеченной. Ну, то есть, получить квалифицированную помощь. И никто уже не будет препятствием, разве что Спенс. Надеюсь, впрочем, что он тоже получит по заслугам. Хотя, чувствую, что лучшим исходом было бы полное истребление семейки Бутчеров, как бы мне ни было жалко Эмили.
Интересует судьба Кейт, останется ли она жива?
Ну и, конечно, Эйдан. Я не верю, что он погибнет, но рядом преобразившаяся в Херню Эмили, так что - ждём.
Марат, не затягивай, пожалуйста, с концовкой
P.S. Никуда я от вас не уйду, читать буду в любом случае
И новый сериал жду тоже.P.P.S. Есть небольшие нарекания к последней серии. Процесс родов описан довольно подробно и физиологично, но вот младенец и в скринах, и в тексте изображён такой чистенькой красивой куколкой, хотя, думается мне, он должен быть сморщенным и весь в кровище. Особенно волосы, которые по идее должны быть слипшимися от всех этих физиологических жидкостей
Но в формате симс-сериала такие вещи, конечно, допустимы. Так что это не мешает воспринимать серию 
VeryCuteBaby
Новичок
Впечатления по поводу этих двух глав набралось большое кол-во)
Но,все описать конечно не получится)
Ариана меня сильно удивила со своей появившейся храбростью)
Она молодец и даже ни чуть не жалко Рэйчел. о_о
Но,мне все понравилось,скрины шикарны,сама серия великолепная!
Вот меня больше интересует что с Эйданом? Я тоже естественно, не верю, что он умер) Этого просто быть не может)
Сижу и размышляю, живой он или нет? Сможет сбежать или нет?Увидит ли Ариану в конце концов?)))
Эх,прям в дрожь бросает в ожидании новой главы!
Жду продолжения))
Но,все описать конечно не получится)
Ариана меня сильно удивила со своей появившейся храбростью)
Она молодец и даже ни чуть не жалко Рэйчел. о_о
Но,мне все понравилось,скрины шикарны,сама серия великолепная!
Вот меня больше интересует что с Эйданом? Я тоже естественно, не верю, что он умер) Этого просто быть не может)
Сижу и размышляю, живой он или нет? Сможет сбежать или нет?Увидит ли Ариану в конце концов?)))
Эх,прям в дрожь бросает в ожидании новой главы!
Жду продолжения))
Не думаю, что Рэйчел нужно было просто убить ребёнка... Здесь, скорее всего, всё не так просто, намного глубже.
______________
Очень понравилась такая "новая" Ариана, я её, можно сказать, узнала с совершенно другой стороны, такая храбрая.
Меня всё мучает вопрос о преступлении, которое совершит Эйдан... Так вот, может быть, он убьёт Эмили, а не херню..? И потом его будет терзать совесть, вроде "убил бедную, беззащитную, ни в чём не виновную девочку"..?
Инженю
Гуру
Серия ,правда насыщенная,но мне уж очень интересно,что с Кейт. Предположений нет совсем. Новая серия по идее должна быть от Эйдана? мы наконец дождались момента с отрезанной головой. Ура. 
В серии от Эйдана последняя фраза о том,что Эм стала Херней... И Спенс выстрелил в Эйдана... Что - то мне подсказывает,что Спенс доберется до Арианы кусками Марат,все же хочу знать.очень хочу. мы узнаем что - нибудь о блондинке? И у нас осталось три серии...чудесно. А эпилоги будут идти подряд или вразброс? Пейтон Сью.... сложное имя,но ребенку оно подходит. С восхищением читала,как Ариана размышляла над именем. Что могли значить слова Рэйчел о том,что она съест ребенка? Похоже, на эффектное самоубийство. Куда мог исчезнуть Трапп? Кстати, о нем , фамилию тоже специально выбрали? Трапп - ловушка. Поискала значение имен... Ариана,согласно одной из версий - золото. Вот и рыжий цвет волос. Эмили - соперница,достойный противник.Я ликовала,когда читала. Эйдан - мужественный,красивый. Вообще люблю копаться в значениях имен. Ариана права - имя носит в себе код. Извините за отклонение от темы
В серии от Эйдана последняя фраза о том,что Эм стала Херней... И Спенс выстрелил в Эйдана... Что - то мне подсказывает,что Спенс доберется до Арианы кусками Марат,все же хочу знать.очень хочу. мы узнаем что - нибудь о блондинке? И у нас осталось три серии...чудесно. А эпилоги будут идти подряд или вразброс? Пейтон Сью.... сложное имя,но ребенку оно подходит. С восхищением читала,как Ариана размышляла над именем. Что могли значить слова Рэйчел о том,что она съест ребенка? Похоже, на эффектное самоубийство. Куда мог исчезнуть Трапп? Кстати, о нем , фамилию тоже специально выбрали? Трапп - ловушка. Поискала значение имен... Ариана,согласно одной из версий - золото. Вот и рыжий цвет волос. Эмили - соперница,достойный противник.Я ликовала,когда читала. Эйдан - мужественный,красивый. Вообще люблю копаться в значениях имен. Ариана права - имя носит в себе код. Извините за отклонение от темыЭто просто шикарно!74 серия внезапно оказалась готовой
Meeting
Участник
Не знаю даже,кто более сумасшедший - Эмили или Рейчел...У Эмили хотя бы вторая сущность, а Рейчел сама по себе,по моему, чокнутая! Но я рада,что Ариана с ней так разделалась! Материнский инстинкт творит чудеса)
Надеюсь Эйдан жив,здоров и скоро они встретятся!
И если Рейчел мертва,то им кроме Спенса(если он еще жив) ничего не угрожает. Если верить Эмили конечно...ведь она говорила,что сама хочет сбежать,а мешает только Рейчел. Ее больше нет. Но что-то мне кажется,что с Эйданом сейчас находится не Эмили,а Херня и это крайне печально!
Марат,не томи нас))
Надеюсь Эйдан жив,здоров и скоро они встретятся!
И если Рейчел мертва,то им кроме Спенса(если он еще жив) ничего не угрожает. Если верить Эмили конечно...ведь она говорила,что сама хочет сбежать,а мешает только Рейчел. Ее больше нет. Но что-то мне кажется,что с Эйданом сейчас находится не Эмили,а Херня и это крайне печально!
Марат,не томи нас))
Я психопатка, но мне жутко понравилось лицо Каспер в момент драки с Рэйчел. Я сама хитро улыбалась, читая, как она крошит ее ножом. Жаль только, что все происходящее, скорее всего, приведет Ариану в психушку. В настоящую психушку. Осталось всего 2 врага, Спенс и Херня. Чтоб их так же покрошили.
Элли как-то очень спокойно принимает все, что происходит. Да, она кричит, но быстро успокаивается. Молодец, такая маленькая, а мужественная. Понимает, что в таком кошмаре нет времени на капризы.
Марат, раз готова серия, выкладывай ее сегодня, чего уж... Хотя ты нас балуешь...
Элли как-то очень спокойно принимает все, что происходит. Да, она кричит, но быстро успокаивается. Молодец, такая маленькая, а мужественная. Понимает, что в таком кошмаре нет времени на капризы.
Марат, раз готова серия, выкладывай ее сегодня, чего уж... Хотя ты нас балуешь...
Мarat
Гуру
Danna981,
Тизер.
~~~
Всем отвечу.
~~~
Тизер.
- Элли?! - заорал я, широко открывая глаза, - Элли, это ты?!
- О, мой Бог! - завизжала девочка, бросаясь мне навстречу.
К-какого хрена?! Черт подери, почему Элли шатается по лесу совершенно одна?!
- О, мой Бог! - завизжала девочка, бросаясь мне навстречу.
К-какого хрена?! Черт подери, почему Элли шатается по лесу совершенно одна?!
Всем отвечу
.
Последнее редактирование:
Куда подевалась?Похожие темы
- Claire
- The Sims 3: Сериалы
