Sirin
Ассоциация критиков
Очередной перевод, зачитанный на диктофон. Или зачтенный? Как правильно? Нет, все-таки зачитанный. И вновь это песня Моби, и вновь это одна из моих самых-самых-присамых любимых его песен (как будто есть нелюбимые мной песни, - их нет). Я немного поэкспериментировал с двумя звуковыми дорожками, так что не знаю, получилось ли хорошо, но вот, что вышло:
Знаки любви
Кстати, я снова сменил аватар, теперь это мой образ в Сауз Парке (или персонаж?). Да, ничего нового, очередной перевод, очередная смена аватара… я прямо-таки мистер Ожидаемость.
P.S. А вот исполнение этой песни вживую на концерте в Копенгагене, довольно редкая запись, так как, насколько я знаю, это единственная запись именно этой песни вживую:
[MEDIA]http://www.youtube.com/watch?v=K6oVYKh2YaY[/MEDIA]
Знаки любви
Кстати, я снова сменил аватар, теперь это мой образ в Сауз Парке (или персонаж?). Да, ничего нового, очередной перевод, очередная смена аватара… я прямо-таки мистер Ожидаемость.
P.S. А вот исполнение этой песни вживую на концерте в Копенгагене, довольно редкая запись, так как, насколько я знаю, это единственная запись именно этой песни вживую:
[MEDIA]http://www.youtube.com/watch?v=K6oVYKh2YaY[/MEDIA]
