• Уважаемый посетитель!!!
    Если Вы уже являетесь зарегистрированным участником проекта "миХей.ру - дискусcионный клуб",
    пожалуйста, восстановите свой пароль самостоятельно, либо свяжитесь с администратором через Телеграм.

The Sims 3: Питомцы (Pets) - анонсирован пятый аддон для РС и консолей

Не люблю немецкий.

Животных можно добавить к семье по разному:

  • При создании семьи.
  • Взять из приюта по телефону.
  • (и как я поняла, сделать их отдельно, а потом добавить к уже имеющейся семье).
Домашние животные могу жить не только на жилом лоте.
Домашними животными можно управлять.
Домашние животные могут иметь потомство. Таким образом возможно выводить свои собственные породы. Присутствует генетика.
У собак и кошек может быть несколько детенышей за раз, у лошадей только один.
Животные имеют две возрастные категории - детеныш и взрослый (хотя вот недавно уже сказали, что будут ещё и старики).
Кошки при охоте подкрадываются, собаки же, когда чуют опасность рычат.
Домашние животные обладают потребностями и характерами.

Будущий заклинатель лошадей:

Впервые симы могу заводить лошадей и взаимодействовать с ними.
Симы могут ездить верхом на лошадях и использовать их как средство передвижения.
Лошади могут обучаться в конном центре, и принимать участие в турнирах.
Жеребята могут питаться либо молоком матери, либо из бутылочки.
Если жеребят оторвать рано от матери, они получают плохой муддлет.
Симы могут освоить карьеру (но мне кажется, что все таки профессию) всадника.


Про единорогов все то же самое.

Следующие новинки:

Вы можете делится новыми породами в интернете.
Всадники, кошатники, собачники, звериные эксперты, друг зверей, относятся к новым чертам характера для симов.
К новым объектам относятся так же бык Rodeo, киоск для продажи мороженого, автомат для напитков, сладостей и здорового питания
Так же новое соседство, косули, еноты, бродячие собаки и кошки, дикие лошади.
Жокеи, зоологи и служба защиты животных относятся к новым NPCs

Новые места для посещения:

Собачий парк
Кошачьи джунгли
Лошадиное ранчо


Кто нибудь, пожалуйста, как правильно вот эту часть перевести, буду очень признательна.
Mit einer neuen Option soll es möglich sein, dass sich alle Sims eines Haushalts autonom verhalten, außer der aktive Sim (dieser führt nur die Befehle des Spielers aus)

С помощью пластического хирурга, ваш может выглядеть моложе, с большим или меньшим вмешательством.

Новый город.
 
Mit einer neuen Option soll es möglich sein, dass sich alle Sims eines Haushalts autonom verhalten, außer der aktive Sim (dieser führt nur die Befehle des Spielers aus)
C новой опцией возможно включить автономность всех симов в семье, кроме активного (только он выполняет команды игрока).
----------------------------
Такое ощущение, что это информация, которая была до гэймскона, и не изменялась после него, так как есть кое-какие противоречия.
 
C новой опцией возможно включить автономность всех симов в семье, кроме активного (только он выполняет команды игрока).
----------------------------
Такое ощущение, что это информация, которая была до гэймскона, и не изменялась после него, так как есть кое-какие противоречия.
Спасибо.

Вот и я к тому же, изменений вообще почти нет, с единственной разницей, что перечислены кратко породы,
правда я забыла добавить обычную рыжую колли
, и маленькие нюансы про присутствие карьеры(или всё таки профессии:confused:) наездника.
Все таки пока останусь при мнении, что денюжка будет зарабатываться выступлениями в конном спорте.
Так же не поняла про возрастную категория, когда же они определятся, сколько их будет две или три. Вообщем, некоторые вопросы все же остаются. Надеюсь хотя бы за неделю до релиза это всё утрамбуется.

И кстати, я не нашла подробностей про кормление лошадей, а то как бы они нас не обломали с морковкой.((((
 
Про комодского варана... Тут видимо разрабам сам вид нравится. В игре явно будет нечто отдаленно на него похоже)))
 
Про комодского варана... Тут видимо разрабам сам вид нравится. В игре явно будет нечто отдаленно на него похоже)))
Скорее всего, странно что там в списке нету ящерки "дракончика". Которые с наростами на теле, как у дракона. Он был на скрине. А вообще, хотелось бы конечно ещё почитать более подробный список пород черепах и змей.

На SimCookie был скрин сима, который кормит дикую лошадь морковкой.
DSCF3819-300x225.jpg
Ого.. так это морковка.. просто думала он просто рукой машет., хотя эти скрины уже до дыр просмотрены. Всё, тогда все отлично.
 
Последнее редактирование модератором:
Скорее всего, странно что там в списке нету ящерки "дракончика". Которые с наростами на теле, как у дракона
Возможно именно его назвали комодским вараном? :D

Ох, я тоже думала, просто рукой машет. Эту морковку уж очень сложно разглядеть. Но здорово, значит морковка точно будет.
Интересно, если морковки в багаже не будет, то и функции покормить не будет?
 
Возможно именно его назвали комодским вараном? :D
Хм.. всё возможно, я не удивлюсь такого варианта, от людей, делающих ТАКИХ гномов.о.О

Ох, я тоже думала, просто рукой машет. Эту морковку уж очень сложно разглядеть. Но здорово, значит морковка точно будет.
Интересно, если морковки в багаже не будет, то и функции покормить не будет?
Если посмотреть, то да, должно быть так. С овощами\фруктами там проще, они не портятся, в отличие от готовых продуктов. Но там вроде будет альтернативный вариант кормления. Там ведь присутствует несколько поилок с кормушками...
 
Интересно, если морковки в багаже не будет, то и функции покормить не будет?

Ну я думаю что будет выбор чем угостить, и как во 2х симах возьмут пару симолеонов.

А что это на том скрине за изучение навыка?
 
Перевод вопросов-ответов с SimTimes.

*Предупреждение: очень много текста*
Симс 3 Питомцы: ваши вопросы!
Оригинал здесь.
Перед выставкой Gamescon у вас была возможность задать свои вопросы по дополнению Симс 3 Питомцы. Мы нашли ответы на ваши вопросы в ходе игры и по результатам презентации и бесед с разработчиками!
Можно ли попасть в новый городок из уже существующих, как в Симс 2?
Нет, Appaloosa Plains - самостоятельный/обычный город.
Будут ли соревнования для животных?
Лошади могут соревноваться в преодолении препятствий и на скачках.
Будет ли погода?
Нет, погоды нет.
Будут ли животные рожать в больнице или подобном месте?
Животные рожают потомство там, где они находятся в это время. В игре нет ветеринарных клиник.
Могут ли симы, работающие в медицине, обследовать своих питомцев для определения пола будущих детенышей?
Нет, это невозможно.
Сколько животных может быть в семье?
Возможно проживание 6 крупных животных в семье. Однако, максимальное количество - 10 жильцов, что означает 4 сима при 6 питомцах, либо 8 симов и 2 питомца.
Меняется ли тело лошади после тренировок (вес/мышцы)?
Нет, животные не могут накачать мышцы.
Могут ли симы совершать совместные верховые прогулки, при этом беседуя?
Симы не могут беседовать, когда едут верхом, но имеются другие взаимодействия. Два сима могут совершать совместные конные прогулки на двух лошадях.
Щенки и котята снова будут одного цвета, или можно уже в детстве узнать, какого цвета будет взрослое животное?
В Симс 3 Питомцы котята, щенки и жеребята имеют разный окрас.
Сколько будет размеров животных?
Собаки могут быть двух разных размеров, в отличие от кошек и лошадей.
Правда ли, что животных и симов может сбить автомобиль?
Нет, в аддоне нет новых видов смерти.
Что именно можно делать в разных парках?
В парке для кошек, например, есть типичная игровая площадка для развлечения ваших питомцев. Можно назначить участок парком для кошек. То же самое относится и к парку для собак. Для лошадей имеется участок для тренировок (вместе с наездником или без него).
Приходят ли дикие и мелкие животные на участок симов, и можно ли принять их в семью?
Дикие животные бегают по всему городу и могут также прийти на участок ваших симов. Но их нельзя поймать и содержать в качестве домашних животных. Однако, имеются взаимодействия с ними.
Мелкие животные могут жить в клетках и террариумах. Этих животных можно держать дома.
Что можно делать с единорогом, и как он выглядит?
Единорог, которого нам показал Грэм, был белым и сияющим, когда он бежал, за ним был сверкающий шлейф.
Кроме прочего единороги могут: начать пожар, проклинать и благословлять симов, способствовать быстрому росту растений и телепортироваться.
Кто будет продавать мороженое в киоске мороженого? Неигровой персонаж?
“Киоск мороженого” на самом деле грузовик для продажи мороженого, который ездит по всему городу. Его обслуживает неигровой персонаж. И, в отличие от грузовика с фаст-фудом из дополнения “Сумерки”, для него не требуется специального парковочного места, он может ездить и по другим городам.
Как называется новый город?
Appaloosa Plains.
Какие есть новые предметы?
Все предметы, представленные на выставке, можно увидеть в разделе скриншотов.
Как действует опция “Свободная воля” в новом дополнении?
Так же, как и обычно. Кроме того, появилась возможность установить свободу воли только для активного сима/животного.
Может ли питомец самостоятельно, без сима, передвигаться по городу?
Да.
Можно ли носить животных с собой?
Да, по словам Грэма, это возможно.
Необходимо ли сначала объезжать каждую лошадь?
Теоретически, можно ездить верхом на любой лошади. Правда, сколько сим сможет продержаться на лошади зависит от навыка езды сима и лошади.
Могут ли дети кататься на лошади или как-то с ними взаимодействовать?
Ездить на лошади могут только симы от подростков до пожилых. Но у детей есть взаимодействия с лошадьми.
Можно ли оказать влияние на пол нерожденных детенышей?
Нет, к сожалению, это невозможно.
Как уживаются животные друг с другом, должна ли каждая птица опасаться быть съеденной кошкой, а каждая кошка – преследования собакой?
Автоматически кошки и собаки не являются злейшими врагами. Однако, между кошкой и собакой, так же как и между двумя кошками и двумя собаками, дело может дойти и до драки.
Достаточно ли места в новом городе для зданий из дополнений “Карьера” и “Сумерки”?
Лучше всего взглянуть на городок и составить свое мнение. По моему мнению, не совсем.
Сколько приблизительно пород лошадей, собак и кошек будет в дополнении?
В готовой игре будет более 100 пород.
Вернутся ли в игру вредители, такие как мыши, тараканы и кролики?
В игре нет таких вредителей, как в Симс 1. Но у кошек и собак могут быть блохи.
Будут ли специальные объекты, где лошади смогут зачать потомство?
Для кошек и собак нужны домики, а для лошадей – конюшни.
Правда ли, что только для симок есть одежда для верховой езды?
Нет, это не так. На наших скриншотах к дополнению вы можете увидеть новую одежду, как для симок, так и для симов.
Какой размер участка с конным центром?
34 на 50 клеток.
Будут ли новые фрукты или овощи или что-то, что симы могут сажать и собирать урожай?
Да, есть морковь, которую можно выращивать и скармливать лошадям. Про другие растения неизвестно.
Будут ли новые блюда?
В версии, представленной на GamesCon, не было новых книг с рецептами.
Будут ли новые общественные лоты?
Есть несколько новых общественных лотов, правда у них не было названий.
Какие новые взаимодействия с животными?
Среди прочих: обнять, погладить, дать обнюхать руку, попросить принести газету, погладить живот, команда “апорт , пойти на прогулку, обучать охоте, надеть ошейник/изменить шерсть, обучать трюкам.
Есть ли новые жизненные желания?
Да! Строитель ковчега, жокей, исследователь сказок (про единорога что ли? – iriko), спасатель животных и зоолог.
Есть ли новые черты характера?
Для всех трех крупных животных существует выбор из следующих черт:
Бестолковый, агрессивный, грязнуля, дружелюбный, гений, громкий, чистюля, спокойный, пугливый, игривый.
Вдобавок имеются следующие черты для:
Лошадей: ленивый, ловкий, нервный, кроткий, быстрый, не любящий прыгать через препятствия, упрямый, храбрый, дикий/плохо приручаемый.
Для кошек: соня, любитель приключений, гиперактивный, охотник, не разрушитель, гордый, независимый, разрушитель, трусливый.
Для собак: соня, любитель приключений, гиперактивный, охотник, не разрушитель, любитель плавать, гордый, преданный, независимый, боящийся воды, разрушитель, трусливый.
Есть ли новые террариумы?
Да, есть ящерицы, грызуны, черепахи, змеи и птицы.
Есть ли у животных предпочтения, такие как любимый цвет, еда и т.д.?
Нет.
Есть ли поводки для собак?
Да, можно гулять с собакой на поводке.
Как выглядит режим создания/изменения животного?
CAS в Симс 3 питомцы выглядит как конюшня, посмотрите наш раздел скриншотов.
Есть ли новая мебель?
Ее также можно увидеть в разделе скриншотов.
Есть ли новые дома и общественные лоты в каталоге?
Да, и более того, весь город состоит из новых домов, общественных участков и кроличьих нор.
Можно ли создать щенка в CAP?
Нет, детеныши рождаются только в игре.
Какие имеются возрастные группы животных?
Всего их три – малыш, взрослый и пожилой.
Можно ли поймать диких животных, чтобы, например, помыть их?
Нет, это невозможно. Но с ними можно взаимодействовать.
Как встретить/получить единорога?
Грэм нам об этом не рассказывал. Но, видимо, не просто бегая по городу.
Как насчет новых кодов?
Грэм сообщил нам, что коды вводят в игру в конце разработки.
Если в игре отключено старение, то распространяется это и на животных?
Да, эта опция влияет и на питомцев.
Есть ли новые навыки?
Симы могут учиться только верховой езде, для чего они могут либо просто кататься на лошади, либо почитать специальные книги.
Животные могут учиться, например, охоте, верховой езде и прыжкам.
Какие есть виды смерти для животных?
Животные могут умереть только от старости.
Могут ли питомцы убежать?
Да, могут.
Могут ли животные ловить воров?
Да, это они тоже могут, но все зависит от выбранных черт характера.
Можно ли брать питомцев с собой в школу или на работу?
Нет.
Могут ли животные заходить в кроличьи норы?
Нет, это было невозможно на выставке и вряд ли будет возможно в готовой игре.
Могут ли собаки и кошки пользоваться лестницами/винтовыми лестницами/лифтами?
Да, взрослые и пожилые животные могут пользоваться лестницами и лифтами, но детенышей нужно переносить.
Есть ли в игре полицейские собаки?
Нет, для животных нет профессий.
Вероятно, есть единорог?
Да!
Если да, то может быть есть еще и оборотень?
Нет, в этот раз особое существо только одно.
Есть ли кролики и много пород лошадей?
Пород – да, кроликов – нет.
Дикие лошади – мустанги?
Нет, дикие лошади – случайные лошади из CAS.
Могут ли симы плавать в море?
Нет, но собаки могут плавать в бассейнах и фонтанах.
Есть ли у питомцев цели?
Нет.
Можно ли что-нибудь делать с дикими животными?
Да, есть взаимодействия.
Где можно купить питомцев?
На выставке была возможность только создания животных в CAS, принятия в семью бродячих животных и покупки лошадей в конном центре. Но в готовой игре, наверняка, будет возможность покупки кошек и собак прямо в игре.
Могут ли кошки лазить по деревьям?
Нет, не могут.
Есть ли новые песни?
Есть 3 новых музыкальных станции – кантри, певец/автор песен (???) и рок.
Как выглядит экран загрузки?
К сожалению, нам этого не показали.
Есть ли новые инструменты в режиме строительства?
Нет, к сожалению.
Стареют ли животные одновременно с симами?
Животные взрослеют в своем ритме. Подробнее – в специальной таблице.
Есть ли аксессуары для животных, такие как шляпы?
Есть только ошейники, упряжи, седла и чепраки (подстилка под седло).
Когда животное умирает, например, от старости, приходит ли за ним Смерть?
Да, причем с прекрасной анимацией.
В трейлере было видно, что Смерть уводит лошадь в портал. Это вид смерти?
Да, это анимация смерти лошади от старости.
Какие новые виды смерти?
Нет новых видов смерти.
Есть ли конюшни для лошадей?
Да, всего 3 вида конюшен.
Есть ли новая одежда?
Да, подробнее – в галерее скриншотов.
Если шкала потребностей питомца на нуле, например, голод, придет ли NPC за ним?
Да, если о питомце не заботиться, его может забрать служба защиты животных. За лошадьми приезжает машина с особым прицепом, который недоступен симам в режиме покупки.
Много ли возможностей в режиме создания питомца?
Да, можно очень многое изменять в животном, подробности – в галерее скриншотов.
Есть ли что-нибудь новое для детей?
Нет, для детей нет новых объектов.
Симы любого возраста могут взаимодействовать с животными?
Да, но не у всех одинаковые возможности. Ездить верхом, например, симы могут только с подросткового возраста.
Можно ли покупать птиц в магазине?
Нет, но можно купить 3 вида птиц и других мелких животных вместе с клеткой/террариумом.
Могут ли животные пользоваться кроватью или диваном?
Да, животные могут использовать много вещей. Например, кошки могут спать на конторках, есть еду симов и заползать под кровать или диван.
Можно ли посадить животных в инвентарь сима?
Да, по словам Грэма, это возможно.
Можно ли водить питомцев на поводке?
Да, в игре имеется поводок.
Есть ли новые автомобили?
Нет.
Создаются ли новые животные взамен умерших?
Да, как и в случае с симами, игра генерирует новых животных.
Есть ли новые объекты для игровых площадок для симов?
Нет.
Можно ли покупать мелких животных?
Да, при покупке клетки или террариума имеется возможность выбора из трех видов каждого животного. Однако, некоторых мелких животных нужно сначала поймать.
Есть ли новые участки, дома и кроличьи норы?
Да, город Appaloosa Plains полностью застроен только новыми участками.
Можно ли купить для собаки, скажем, мячик?
Да, есть мячик и ящик с игрушками, из которого животные могут доставать игрушки.
Могут ли животные танцевать под радио?
Нет, но собаки могут, например, выть под музыку или лаять на радио.
Могут ли лошади причинить симу смерть?
Лошади могут сбросить сима, но не убить его.
Есть ли новые исполнители музыки?
Да, музыка, как и раньше, исполняется настоящими артистами.
Могут ли животные есть растения?
Да, животные могут есть спелые плоды прямо с кустов.
Есть ли у питомцев желания?
Нет.
Могут ли питомцы запрыгивать на стол и есть еду симов?
Да.
Если установлено дополнение “Все возрасты”, будут ли у питомцев воспоминания?
Да, у них есть воспоминания, для этого не обязательно иметь ‘’Все возрасты”, так как эта опция стала доступна с патчем.
Могут ли собаки плавать в море?
Нет, только в бассейнах и фонтанах.
Могут ли кошки ловить рыбу в море?
Кошки могут вылавливать рыбу из водоемов и аквариумов.
Сколько черт характера у животных?
В CAS можно выбрать 3 черты, но в игре можно выучить новые или потерять имеющиеся.
Можно ли управлять мелкими животными?
Нет, нельзя.
 
iriko

Как интересно, очень даже. Спасибо за перевод.

Особенно эти вопросы и ответы понравились, ну кроме как про полицейскую собаку.

Щенки и котята снова будут одного цвета, или можно уже в детстве узнать, какого цвета будет взрослое животное?
В Симс 3 Питомцы котята, щенки и жеребята имеют разный окрас.

Сколько приблизительно пород лошадей, собак и кошек будет в дополнении?
В готовой игре будет более 100 пород.

Какие новые взаимодействия с животными?
Среди прочих: обнять, погладить, дать обнюхать руку, попросить принести газету, погладить живот, команда “апорт , пойти на прогулку, обучать охоте, надеть ошейник/изменить шерсть, обучать трюкам.

Есть ли поводки для собак?
Да, можно гулять с собакой на поводке.

Какие имеются возрастные группы животных?
Всего их три – малыш, взрослый и пожилой.

Есть ли в игре полицейские собаки?
Нет, для животных нет профессий.

Есть ли конюшни для лошадей?
Да, всего 3 вида конюшен.

Могут ли животные пользоваться кроватью или диваном?
Да, животные могут использовать много вещей. Например, кошки могут спать на конторках, есть еду симов и заползать под кровать или диван.

Можно ли покупать мелких животных?
Да, при покупке клетки или террариума имеется возможность выбора из трех видов каждого животного. Однако, некоторых мелких животных нужно сначала поймать.

Про мелочь вообще забавно, оказывается их теперь ловить некоторых нужно будет.. хих.. усложняют задачку. Правда, не знаю почему, но мне почему-то кажется, не будет там 100 пород животных.... Если только они считают абсолютно ВСЕХ животных которые приходятся на аддон, т.е диких, ящериц и т.д и т.п. Про полицейских собак, жаль, ну что ж, будет мой Бобик просто сторожевой собачкой.))))) И самое главное, про поводок подтвердили, что он будет не просто бутафория
(ну вот такая я недоверчивая)
.. а именно взаимодействие.
 
Интересно, эта новая морковь будет расти на кустах, на деревьях, или она вьющееся растение?

З.Ы. По какой-то причине невозможно оставлять комментарии через Firefox. Пришлось воспользоваться Мозиллой, и то надо было ловить окошко сообщения, оно моментально исчезает. С пятой или шестой попытки умудрился остановить загузку страницы в нужный момент. Это из-за нового дизайна, да?
 
Интересно, эта новая морковь будет расти на кустах, на деревьях, или она вьющееся растение?
Вьющееся больше подходит к загадке "Сидит девица в темнице, а коса на улице..." (Юлия Тимошенко)
Новый дизайн, вот оно что... Я-то думал, это у меня оформление слетело, грешил на свой браузер...
 
Главное, чтобы разрабы не додумались морковь сделать водорослью, а остальное, думаю, пережить можно.:D

SimFans выпустил свой подробный обзор аддона с иконками всех черт характера зверья.
Перевод будет завтра-послезавтра (если кто решится помочь - милости просим).
 
iriko, большое спасибо за перевод. Букавок там и в самом деле очень много, я устал пока верстал этот текст на сайте, не представляю, как ты осилила перевод. :)
 
iriko, как у вас только терпения хватает все это так точно перевести? Огромное вам спасибо! :thanks:

Слушайте, у меня тут дискуссия с одни человеком по поводу правильности вот этой страницы возникла. А в особенности раздела "Пожелания, связанные с питомцами". Ну не могут симы хотеть, что бы их зверюшка умерла или что бы её забрал особый работник! Вот перевод, из-за которого был спор(я не уверена, что он правильный):

Домашние животные не могут быть размещены на незаселенных лотах
Домашние животные не будут ходить на работу
У домашних животных нет жизненной цели

Породы кошек:
-Черная кошка
-Серая полосатая
-Персидская
-Сиамская
-Сингапурская
-Чёрно-белая (помните кота Феликса из рекламы? Вот такой же окрас)
-Русская голубая

Породы собак:
-Бордер-колли
-Brinel
-Колли
-Далматин
-Доберман
-Пудель
-Сеттер
-Болонка
-Бульдог
-Такса
-Хайленд терьер
-Питбуль
-Мопс
-Шиба Ину
-Австралийская овчарка
-Бретон
-Чау-чау
-Немецкая овчарка
-Золотой ретривер
-Ньюфаундленд
-Пудель
-Самоедская лайка
-Ризеншнауцер
-Сибирский хаски
-Спрингер-спаниель
-Эрдельтерьер
-Керри-Блю-Терьер

Лошади:
-Американский мустанг
-Фризская
-Исландская
-Морган
-Паломино


Возможные настройки при создании питомца:
-пушистость шерсти
-пушистость задней части
-пушистость хвоста
-длина шерсти
-длинношерстный
-среднешерстный
-копировать слой
-новый слой
-удалить слой
-вернуться
-брюхо
-обхват груди
-полное тело
-голова
-левая задняя нога
-левая передняя нога
-правая задняя нога
-правая передняя нога
-хвост
-форма шерсти
-комплект шкур
-слои
-расцветка
-имя слоя
-часть тела
-шёрстный покров
-копыта
-грива
-Единорог: бородка и рога
-изменение формы и цвета шерсти
-тело
-участки тела
-участки головы
-брови
-щеки
-уши
-глаза
-два разноцветных глаза
-оба глаза
-челюсть
-лапы
-морда
-шея
-нос
-морда и тело
-носовая часть
-случайная шкура
-проверка голоса
-окрас шерсти и расцветка
-подробнее морда и тело
-экзотические формы головы
-сузить форму головы
-сузить щеки
-низкий подбородок
-прижатые уши
-оттопыренные уши
-уши вытянутые вверх
-выпуклые глаза
-вращение глаз
-плоские круглые глаза
-круглая форма морды
-выравнивать
-поднять лоб
-плоская голова
-узкая челюсть
-узкая морда
-поднять морду
-опустить морду
-худощавая/коренастая грудь
-худощавая/коренастая передняя нога
-широкая передняя нога
-худощавая/коренастая задняя нога
-широкая задняя нога
-шея длинная/короткая
-толстая/тонкая шея
-толстый/тонкий живот
-узкие/широкие брови
-уши ниже/выше
-длинные уши
-уши маленькие
-широкие уши
-изменения наклона глаз
-ширина глаз
-регулирование лба
-передние ноги толстые
-регулирование макушки головы
-челюсть вверх/вниз
-челюсть узкая/средняя/широкая
-регулирование челюсти
-шея выше/ниже
-шея толстая
-регулирование верхней части шеи
-наклон носа
-изменение формы ноздрей
-регулирование крупа
-круп выше/ниже
-изменение бедер
-голова "мопс"
-короткая голова
-Аксессуары (лошади):
-Седло
-Уздечка


Домашние животные для коллекции:

Птицы:
Ара голубое золото
Ара каталина
Какаду
Конго африканский серый
Ворон
Cокол
Пятнистый Sixam
Желтошейный амазон
Кардинал
Лазурная птица
Золотой зяблик
Сиреневогрудая сизоворонка
Поползень
Попугай
Голубь
Ящерицы:

Древний Дракон - это ящерица или дракон?
Анолис ящерица - ящерица рода Анолис.
Хамелеон - остерегайтесь постоянно меняющегося Хамелеона!
Игуана - тонкая Игуана.
Миниатюрный комодский варан - миниатюрная версия полноразмерного комодского варана.
Ящерица Агама - прекрасная ящерица Агама.
Техас Колючая Ящерица - Осторожно, эта ящерица быстра!
Геккон - надежный Геккон.

Прочие грызуны:

-Белка - милая Белка!
-Шиншиллы - мягкие Шиншиллы!
-Бурундук - Бурундук дробилка!
-Ёжик - застенчивый ёж!
-Крыса - дружественная крыса!
-Землеройка - заостренный нос землеройки!
-Womrat (искусственный гибрид существующий в мире Sims, похож на морскую свинку) - очаровательные

Змеи:
Желтый Питон - прекрасный желтый Питон.
Изумрудный Узкобрюхий Удав - интеллектуал.
Подвязочная змея - очень скользкая.
Переливающиеся Щитохвостые змеи - очень блестящие.
Малайский Крайт - длинный крайт.
Мини Питон - мощный мини Питон.
Калифорнийские Подвязочные змеи - очень шустрые.
Алый Король змей - царственный Алый Король.
Желтый Древесный Питон.

Черепахи:
Пятнистая черепаха
Багамская украшенная черепаха
Восточная коробчатая черепаха
Индийская черепаха
Карликовая черепаха
Красная ушастая черепаха ползунка
Колючий трионикс
Западные расписные черепахи

NPC существа:
Олень
Енот
Дикая лошадь
Единорог - возможно новое существо!

Да-да! Ваши виртуалы теперь смогут завести единорога. Будьте внимательны, единороги могут как благословить Вас, так и проклять вас! Присутствие Единорога очень удобно: они могут лечить болезни, укусы, проклятия и даже тошноту! Просто убедитесь, что ваш Единорог отдохнул, на чудеса он затрачивает большое количество собственной энергии!


- Виртуал хочет быть излечен Единорогом
- Единорог может помочь {имя витруала} и вылечить от {значение}
- Может начать пожар (этот Единорог затеял уже достаточно пожаров)
- Вы можете его освободить (вы действительно хотите сделать это? Единорог уйдет и никогда больше не вернется!)
- Телепортироваться
- Недостаточно места для телепортации единорога
- Телепорт Единорога
- Нажмите и случайные NPC посетят лот
- Определить местонахождения камня, скалы
- Определить местонахождения коллекций ...
- Определить местонахождения сокровищ
- Определить местонахождения металлов
- Царапина на двери
- Лунный Единорог
- Единороги не позволяют себе размножаться этим способом!

Новые объекты

Грузовик мороженого
Десерт Кролика Банни - у жевательной резинки есть глаза!
Сливочная помадка - это, как шоколад, только лучше!
Вафельный рожок
Цветное фруктовое мороженое
Торговый автомат напитков
Торговый автомат здоровой пищи
Торговый автомат леденцов
Морковь (для домашних животных или Симов?)
Косточка для животных (?)
Большая куча сена
Небольшая куча сена
Половина кучи сена
Маленькая куча сена
Половина маленькой кучи сена
Естественная куча сена
Сельская конюшня - боитесь, что ваша лошадь может бродить без контроля? Не бойтесь! В новом городе будет новый общественный лот - конюшня, предназначенная для того, чтобы помочь содержать ваших лошадей. Обеспеченные пресной воды и достаточным количеством сладкого сена, лошади будут наслаждаться расслабляющей передышкой, пока находятся здесь.

Конный клуб "Железные копыта" - современная и совершенная, этот отличный конный клуб обеспечит лошадей прохладной водой и свежим сеном в изящной окружающей среде, подходящей для самых модных поместий и конюшен. Высококачественная обработка и полируемый блеск поднимают эту станцию до высшего уровня.

Западная конюшня - добавляет легкий западный шарм владельцу ранчо. С помощью этой простой и крепкой станции лошади будут чувствовать себя обновленными, особенно после того, как вкусят чистые воды и душистое сено. Ковбои и скотницы будут спокойны, зная, что их драгоценные питомцы никуда не убредут.

Симпатичный лоток для кошки - кошки предпочитают небольшое закрытое помещение. Заполненный биоразлагаемым мусором, легкий в уборке симпатичный лоток просто необходим для любого дома с кошачьими жителями. Если лоток будет полон, ваша кошка может решить сходить в другое место, поэтому постарайтесь содержать его в чистоте!

рубероидная кровельная плитка
блестящая деревянная черепица
стоячий фальц железной кровли
загон для одного животного
домик для кошки
настенная пружинная игрушка для кошки
игрушка, которую можно грызть
мяч для собаки
связка сена
почтовая станция
кошачий туалет
миска животного
ящик с игрушками для питомца
когтеточка
беговой тренажер
корыто для воды
шикарная любимая кровать высшего качества – действительно шикарная и любимая кровать, таким образом, *ваше животное будет наслаждаться стильными снами.
тюк сена

Новые книги

Верховая Езда том 1: Дзен и искусство не падания с лошади
Верховая Езда том 2: Гуру в скачках галопом
Верховая Езда том 3: Закаты и другие веселые вещи при езде


Гравировка на могиле питомцев
Покойся дорогой пушистик: здесь лежит пушистик.
Покойся дорогой Фидо: здесь лежит Фидо.
Надгробие лошади: этот конь пошел пастись на лугах небесных.

Пожелания, связанные с питомцами:

подружиться {...} количеством кошек
выпить зелье и стать вновь молодым
домашнее животное становится взрослым
домашнее животное умирает
видеть призрак животных
домашнее животное забирает социальный работник
иметь домашнее животное и забеременеть
домашнее животное заводит потомство
завести жеребенка
забеременеть (животному)
скорбеть о животных
иметь домашнее животное со специфической чертой

Черты характера у питомцев

- любит плавать. Вопреки распространенному мнению не все породы собак любят воду. Однако когда вы выберете эту черту характера, собака просто не сможет получать достаточно удовольствия от купания! Она будет плавать в бассейне столько, сколько сможет.

- ленивый. Ленивые домашние животные любят просто лежать или сидеть на одном месте так как быстро устают.

- агрессивный. По сути, тут не имеются ввиду агрессивные питомцы, это просто плохие отношения при взаимодействии с другими животными. Плохие отношения, как правило, приводят к драке. Агрессивные животные вообще будут действовать более настойчиво по отношению к другим, вступая в драку или с помощью других взаимодействий.

- подвижный. Подвижные лошади ловкие, сильные и любят прыгать. Они будут сильными соперниками, однако им будет скучно, если вдруг они утратят свою активность.

- храбрый. Храбрые лошади имеют дополнительную порцию мужества, что помогает им справляться с разбрызгивателем, фейерверками, сигнализацией и прочими вызывающими ужас предметами.

- разрушитель. Уничтожает мебель или роет ямы во дворе. Домашние животные разрушители обязательно наведут беспорядок, где бы они ни были!

- быстрый. Быстрые лошади - демоны скорости животного мира. Они любят скакать и имеют природные данные для гонок, но они нуждаются в многочисленных тренировках чтобы оставаться довольными.

- кроткий. Ласковые лошади самые спокойные из стада. Они никогда не лягнут Сима и легче уживаются с людьми.

- гидрофобный (не любит воду). Гидрофобные собаки испытывают естественное отвращение ко всему, что связано с водой. Когда они попадают в воду это их, безусловно, не радует. Собаки с данной чертой ненавидят плавать в бассейне.

- нервный. Нервные животные всегда готовы к действию и сегодня не исключение. Убирайся любимая игрушка питомца, он хочет играть на ковре.

- преданный. Как говорят "собака лучший друг Сима" и это, безусловно, правильно! Преданные собаки любят проводить время и взаимодействовать со своим хозяином, и даже кажется, развивают навыки быстрее других собак. Преданные питомцы состоят в лучших отношениях со всеми членами семьи.

- умный. Умные питомцы всегда думают о своих лапах (или копытах). Они развивают навыки и приобретают новые черты очень быстро, да еще и хорошо уживаются с другими умными животными и Симами.

- охотник. Питомцы с данной чертой характера отлично преследуют и ловят добычу.

- независимый. Независимые питомцы не только предпочитают быть сами по себе, они получают больше удовольствия играя в одиночестве, а не в больших группах или других социальных ситуациях. Он предпочитают быть сами по себе общению и играм с другими животными.

- аккуратные. Естественно любят быть чистыми и купаться.

- не разрушитель. Очень нежные, никогда не тронут мебель и не выроют яму во дворе.

- среднее

- спокойный. Не наделают много шума.

- робкий. Предпочитают, и будут самыми счастливыми, находясь возле владельца. Близость других питомцев заставляет их немного нервничать. Застенчивые животные предпочитают проводить время с любимыми Симами, а не другими питомцами.

- не любит прыгать. Некоторые лошади предпочитают держать свои копыта на земле. Когда лошадь не любит прыгать она откажется это делать, что негативно отразиться на результатах выставки или соревнованиях. Она может даже впасть в гнев при виде ваших новых блестящих препятствий для обучения прыжкам.

- своенравный. Лошади с данной чертой упрямы и не очень хорошо ладят с Симами. Они не любят подходить и трогать Симов, даже могут ударить человека который не нравится.

Черты характера у виртуалов

- любит животных
- любит кошек
- любит собак
- наездник

Взаимодействия Виртуал - Питомец

- внутренний зов. кажется Сим может так взаимодействовать с одним или со всеми питомцами лота
- выйди на улицу. кажется Сим может так взаимодействовать с одним или со всеми питомцами лота
- поднять животное
- команды, чтобы охранять (объект), прикинуться мертвым, перевернуться, сидеть, голос
- фу! от еды, ванны, соседнего питомца, беспризорного...
- учить подавать голос
- мыть
- фу! для мусора
- учить трюкам
- кортеж для охоты
- кормить из бутылочки
- заставить животное встать, лечь
- смотреть, как играет с игрушкой, питомец подпевает, весело проводить вместе время
- оседлать и расседлать (для лошадей)
- отправить в стойло (для лошадей)
- почистить копыта (для лошадей)
- оставить (для лошадей)
- запрячь (для лошадей)

Виртуал

- взять животное
- проверить лоток
- спросить разрешения ехать верхом - попросить спустить (для лошадей)
- чистить террариум
- посетить коневодческую ферму
- хоронить питомца на кладбище
- подобрать животное
- наполнить миски
- увидеть пустую миску
- попросить разрешение ездить на лошади
- дать разрешение ездить на лошади

Питомцы

- социальный работник будет вынужден забрать всех питомцев вашего дома, если вы не в состоянии уделять им некоторое внимание и покорить.

- питомец хочет погнаться за почтальоном

- вашему любимцу нравится сидеть везде, где он хочет. На кушетке, на кровати, на ваших коленях. Нет безопасного места, когда ваш питомец решает положить лапы для отдыха! Ваш любимец хочет сидеть на коленях хозяина.

- нет ничего более интересного погони за мячиком, когда питомец решает выпустить сдерживаемую энергию. Любимая деятельность особенно среди кошек и собак - поднимаете мяч, бросаете его как можно дальше и смотрите, как ваш любимец его преследует! Ваше животное хочет бегать за мячиком.

- Сим может взять на прогулку любимца, в парк, на пляж или в общественный бассейн.

Домашние животные

пить
встать
беситься
охранять объект
спрятаться под
запрыгнуть на объект / спрыгнуть с объекта
лежать здесь
грызть объект
царапать предметы, дверь
спать
преследовать добычу
потягиваться
получить игрушку
ловить рыбу
следовать
сидеть на земле
притвориться мертвым для {...}
играть на коврике
собирать игрушки
отвечать животным
кувыркаться для {...}, трястись для {...}, сидеть для {...}, не смыкать глаз для {...}
склоняться
рыть наполнитель (кошки)

Ну, я вот не знаю. Ну логика мне упорно говорит о том, что та колонка должна называться "Воспоминания, связанные с питомцами". Но небольшое знание английского языка говорит мне о том, что фразу "Pet Wishes" по другому не переведешь, как в выше опубликованном мною переводе. :(
 
Mari_Marcuk, все же не "Связанные с питомцами", а "Желания питомцев" и никак иначе. Питомцы могут желать чего угодно, но эта информация из патча, и разделение по разделам было сделано методом научного тыка, и принимать это за истину не стоит.
 
Mari_Marcuk

Ведь и правда.. при чем тут воспоминания... когда wish - это желание (есть конечно и другие варианты перевода данного слова, но никак не воспоминание). А wishes соответственно переводится как пожелания..ну это так, на заметку. о.О

----------

Mari_Marcuk, все же не "Связанные с питомцами", а "Желания питомцев" и никак иначе. Питомцы могут желать чего угодно, но эта информация из патча, и разделение по разделам было сделано методом научного тыка, и принимать это за истину не стоит.
Не догоняю, уже о патче известно? Или пока только предположение?
 
Назад
Сверху