T
TonicBody
Гость
Шикарнейшая книга! Всем, кто читал Зюдкинда "Парфюмер" и которым понравилась эта книга, советую почитать САДОВНИКА. Замечательный сюжет, отличный перевод и невозможно оторваться!
-
Уважаемый посетитель!!!
Если Вы уже являетесь зарегистрированным участником проекта "миХей.ру - дискусcионный клуб",
пожалуйста, восстановите свой пароль самостоятельно, либо свяжитесь с администратором через Телеграм.
Т
Танька
Гость
я прочитала конечно же Парфюмера и очень сильно он мне понравился.шикарно.фильм правда не впечатлил и очень расстроил даже.Хочу прочитать садовника,а найти в нете не могу.он вообще здесь есть?
NADYN
Модератор
«Садовника» не читала, но вспомнила, что прочла «Кукольника». Тоже можно попробовать сравнить с «Парфюмером», но не в пользу романа Кортеса
Очень уж у кукольника средства не соответствуют цели, хотя речь идет о XIX веке. Плюс слишком заметно, как автор почти насильственно стремиться заставить читателя полюбить своего героя.
Очень уж у кукольника средства не соответствуют цели, хотя речь идет о XIX веке. Плюс слишком заметно, как автор почти насильственно стремиться заставить читателя полюбить своего героя.
Мамими
Гуру
Читаю сейчас "Часовщика". Нравится - оторваться не могу. Очень динамичная книга.
Погуглила автора, но так и не смогла понять, существует ли он на самом деле. Есть мнение, что это псевдоним, а автор на самом деле русский, так как нигде кроме России он не известен. Текст, в общем, тоже оставляет впечатление не переведенного, а оригинального.
Есть, правда, режиссер Кортес, но, возможно, это совсем другой человек.
В общем, непонятно.
Погуглила автора, но так и не смогла понять, существует ли он на самом деле. Есть мнение, что это псевдоним, а автор на самом деле русский, так как нигде кроме России он не известен. Текст, в общем, тоже оставляет впечатление не переведенного, а оригинального.
Есть, правда, режиссер Кортес, но, возможно, это совсем другой человек.
В общем, непонятно.
Похожие темы
