Paint me / Нарисуй меня

[Выворотень]

Баньши, оу щит *посыпает голову пеплом* точно, "bag". И истчо одну очипятку выловила.

Автор "торчит" на электроскрипке (ткни в тэг "манабозо" илии в тему "музыка", в предыдущей записи есть ссылки на фотки).

Изначально вместо "huge bag full" было "thousands", а вместо "gun" - "pistol".

Да, раз пошла такая пьянка - может свой вариант перевода кинешь?

 

[Banshee]

Если честно, стихи мне в высшей степени не понравились, в том числе неким пренебрежением к английскому языку, не то креативности для, не то от лени, посему заморачиваться неохота.

 

[Выворотень]

Жжжаль....

Мне вобщем-то текст так... Жаль, ребята пока ничего не записали.