Хоббит, или Туда и Обратно

[Paladin-Spavn]

1 почему бильбо не испугался дракона когда они пришли к нему за сакровищами?
2 почему непобоясля заговорить с драконам?

 

[knopa]

PALADIN-SPAVN, тебе пофлудить негде?
Неужель места удобнее не нашёл?!
Ты книгу читал, её ещё Толкина написал, Хоббит называется.
Так ежели читал, то подобных вопросов у тебя даже возникнуть не могло, т.к. там всё предельно ясно и чётко написано!

 

[Paladin-Spavn]

knopa
сорри я не пофлудить а пообщаться по поводу книги и тем более каждый ее посвоему понимает!

меня Леди Веондо прегласила!
ладно если общатся не кто не хочет я пойду из темы в философию !

 

[knopa]

пообщаться по поводу книги и тем более каждый ее посвоему понимает

Хоббит - детская книжка, там вариантов для "разного" понимания не очень-то и много.
Но вопросы которые ты задаёшь - на них весьма однозначно ответил Толкин.
Просто создаётся убеждение, что Толкина ты не читал, а сюда пришёл только пообщаться.

 

[knopa]

Поход на Эребор - Рассказ Гэндальфа, как он пришел к мысли устроить экспедицию на Эребор и послать с гномами Бильбо

"Под машинописным текстом здесь имеется карандашная пометка Толкина: "Ничего не сказано в оправдание музыкальных инструментов, которые гномы принесли в Бэг Энд, - как нет и объяснения: что с ними сталось". - я вот тоже задавалась эти вопросом, ну не тащили же они их за собой через весь Эриадор, Ривенделл и Лихолесье

 

[knopa]

Хоббичий домик - какая ж прелесть!!!!

 

[Mik@]

knopa
Это что, кукольный домик? Хочу-хочу-хочу! Такой же!

 

[knopa]

Микки, именно, что кукольный, Барби всякие отдыхают, какая ж красота.
Надо в Симах будет такой дом обустроить

 

[knopa]

Михаил Беломлинский (иллюстратор первого издания "Хоббита") рассказывает подробности о работе над книгой.
Почитать

 

[knopa]

Наталия Леонидовна Рахманова - автор первого перевода "Хоббита" на русский язык, опубликованного в СССР в 1976 г., здесь можно почитать её воспоминания о работе над переводом.