Как правильно произносятся термины

[Baast]

Вот сейчас сижу и думаю, как будет правильнее "Аниме" или "Анимэ"?
Вот вы как чаще всего говорите/пишите?
Я лично постоянно говорю аниме.

 

[ImDRUNK]

говорю "Анимэ" с ударением на "а"
так кстати и правильно...
об этом на аниме.ру писали
это слово исключение из общепринятых японских слов, где ударение делается на последнюю "э" (вроде как "карате")

 

[Baast]

Я пару раз слышала что говорили вообще "анимэ" то есть ударение на "и"

 

[ImDRUNK]

ну в слове "сапог", некоторые тожу умудряются сделать по шесть ошибок

я одну подругу о-очнь долго отучивала говорить анимэ
меня вообще бесят когда так говорят...грррр!

 

[Baast]

я одну подругу о-очнь долго отучивала говорить анимэ
меня вообще бесят когда так говорят...грррр!

Почти аналогично. Ударение на букву "э" не есть гуд. Как бараны (извините) чесное слово!

 

[ImDRUNK]

Как бараны (извините) чесное слово!

мэ-мэ мэ-э-э, анимэ-э-э-э
прикалоло %)

 

[Kvant]

Пишу - Анимэ, произношу с удорением на "Э". Привык просто.

 

[Walissa]

Говорю аниме, с ударением на а. Раньше ошибочно щитала, что анимЕ, но после фразы эпизодической девчонки в Yami no Matsuei - "Наверно, слишком много Аниме смотрю", как-то привязалось.

 

[ImDRUNK]

я что единственная кто сразу стал говорить "аниме"? без переучиваний?

интересно, а манга кт-нибудь говорит?

 

[Baast]

Im DRUNK манга, ассоциации только с мангалойдной рассой.
(Я вообще неправильная до корней волос) говорю манга.
__
Почти стыдно

 

[ImDRUNK]

ну... я тоже говорю манга...
а как правильно? %))

а вообще японци многие слова умудряются говорить без ударения ^_^

 

[Baast]

По идее вроде манга.
Хотя фиг его знает.


Японцы они вообще говорят по разномуи сложно понять как каждый раз они пытаются тебе обьяснить. Я однажды слышала вообще "а" как долгий звук и ударение на "и", и он же быстрый и "мэ".

 

[Lizzy]

А отаку или отаку? А может вообще отаку?!

 

[Baast]

Я говорю отаку.
И еще я слышала отаку.
Кстати пойду поищю в интернете как все говорится. Сама что то сейчас заинтересовалась

 

[ImDRUNK]

Baast
я всегда говорила отaку
а сегодня в aниме услышала "oтаку"
(аниме, кстати, было про то как делают аниме %))

 

[Baast]

Im DRUNK О. надо же я даже правильно говорю

(аниме, кстати, было про то как делают аниме %))

Вот там можно узнать как правильно!

П.С. ни чего про произношение слов не нашла. Зато откопала тему на произношение "СИ" или "ШИ"?

 

[ImDRUNK]

Baast
и что ты узнала из этой темы? %D

 

[Baast]

Im DRUNK дать ссылку?

 

[ImDRUNK]

Baast
ну дык, конечно =) надо же просвещаться =)

 

[Werewolfka]

Всю жизнь говорила Аниме, пока один "специалист" не начал делать мне мозги, утверждая, что надо говорить анимЕ. Сейчас когда как говорю, но восновном Аниме, мне больше так нравится(звучит лучше).

Говорю отАку мАнга, как правильно незнаю, но мне так больше нравиться.