Solodusha
Гуру
Эту книгу, страшную, жестокую и отнюдь не приспособелнную для проведения спокойного вечера на диване, уже пришлось допечатывать — так хорошо раскупался первый тираж. Подобное происходит во всем мире: история девушки по имени Суад берет читателей в плен и заставляет плакать. Политики, историки, философы и религиозные деятели могут сколько угодно делиться своим мнением по поводу мусульманства или проблем Востока, но потом голос слабой малограмотной женщины окажется громче, чем все умные речи на дискуссиях.
Суад росла в деревне на Западном берегу реки Иордан, не умея ни читать, ни писать. Она смотрела иногда через забор на мужчину-соседа, что плохо кончилось — беременность в семнадцать лет и приговор, вынесенный семьей: опозорившая дом дочь должна умереть. Ее облили бензином и подожгли, но каким-то чудом она выжила. Тогда родная мать попыталась отравить девушку в больнице. «Преступление против чести семьи» должно караться смертью.
Ее не хотели лечить — как же, грязная девка, забеременевшая без мужа. Случайно об этой истории узнала европейская женщина, работающая в швейцарском фонде «Возникновение». Она с трудом вывозит Суад в Европу, и там после тяжелейших пластических операций Суад начинает новую жизнь. Под чужим именем, с измененным лицом и искореженным телом, просыпаясь по ночам от воспоминаний, как бежала она по деревне — пылая словно живой факел.
(c)
