Пролог к новой вещи

[Sandy Martin]

Дай-то бог, получится.

http://sandy-martin.livejournal.com/71809.html

 

[Груня-трактористка]

Получилось-получилось.
Мне, как всегда, - о!

 

[Sandy Martin]

Ничего не получилось, еще ни строчки не готово.

 

[Mari@Vladi]

Не могу понять, а разве martin читается как Мертин?

Должно ведь читаться через "а"?
У меня фамилия похожая, читается через а.
Martiniv

 

[Sandy Martin]

Ну и пусть читается, как ему хочется. Моя фамилия - Мэртин. Через "э" она пишется, кстати.

 

[Mari@Vladi]

Моя фамилия - Мэртин. Через "э" она пишется, кстати.

Фамилия или псевдоним? Ничего что при ... капываюсь? Ругаться больше не будешь?

 

[Sandy Martin]

Буду. Всенепременно.
А с этим словом у меня какие-то страшные глюки произношения. Когда я его впервые лет в 10 прочитала, я там вообще букву "т" не заметила. Несколько лет думала, что читается "марин".
А фамилия или псевдоним - это уже личный вопрос.