Nicola, в папке, где установлен Макс есть каталог plugins, в него и копируй оба плагина, предварительно, конечно, вытащив из архива. У меня, например, выглядит так: c:\Program Files\Autodesk\3dsMax8\plugins. При следующем запуске Макса появится возможность экспорта/импорта нужного формата